Soldiers from New York: Jewish Soldiers in The New York Times, in World War Two: February 25, 1945 (In the Air…)

“Seguing” from the posts covering Jewish military casualties of February 25, 1945, in the ground forces of the Allies, United States Navy, and United States Marine Corps, this third post pertains to Jewish members of the United States Army Air Force….

______________________________

For those who lost their lives on this date…
Sunday, February 25, 1945 / Adar 13, 5705
– .ת.נ.צ.ב.ה. –
…Tehé Nafshó Tzrurá Bitzrór Haḥayím
May his soul be bound up in the bond of everlasting life.

______________________________

9th Air Force

323rd Bomb Group, 455th Bomb Squadron

“Sine Alis Volamus” – “We Fly Without Wings”

(Via Military Insignia Products, the emblem of the 455th Bomb Squadron.)

Diamond, Carl Hershman, Sgt., 32900336, Radio Operator
Killed in Action
Aircraft: B-26C 41-34952 “Ginny Lou / Anahuac Lion“ – “YU * Q”; Pilot: 2 Lt. Richard N. Brown; 6 crew members – no survivors
MACR 12733; Luftgaukommando Report KU 3759
Germany, Koln (20 km SW); Lechenich (3 km NW)
Born Brooklyn, N.Y. 3/15/24
Mr. and Mrs. Morris (10/15/87-9/74) and Anna (Wikitsky) (1887-?) Diamond (parents), 501 Wyona St., Brooklyn, N.Y.
Mrs. Rose (Diamond) Glasser (sister); Sidney Glasser (brother in law)
Place of burial unknown
American Jews in World War II – Not Listed

Ginny Lou / Anahuac Lion received a direct hit by flak in its left engine during a mission to “Germany” (that’s exactly how the destination is listed in MACR 12733) after crossing the “bomb line”.  The engine and port main fuel tank burst into flames, with bombardier Ernest Pierucci salvoeing the aircraft’s bomb-load a moment later.  The plane turned off on its left wing, going downward into a slow spin while on fire.  None of the bomber’s crew were able to escape from the aircraft, which exploded on impact.

The B-26’s crew consisted of:

Pilot – Brown, Richard Noyce, 2 Lt.
Co-Pilot – Hoffman, John C., 2 Lt.
Bombardier – Pierucci, Ernest J., 2 Lt.
Radio Operator – Conderman, Rollin J., Sgt.
Flight Engineer – Diamond, Carl, Sgt.
Gunner – Pegues, Robert Alton, Sgt.

According to Luftgaukommando Report KU 3769, Ginny Lou / Anahuac Lion crashed 3 km northwest of Lehenich, 10 km west of Bruehl, 20 km southwest of Koln.  Very little remained of the aircraft.

Sergeant Diamond has been an enigma.  His name is absent from American Jews in World War II, and similarly, doesn’t appear in any casualty list covering the New York Metropolitan area.  His family could only be identified via Ancestry.com, based on the name and address of his sister as listed in the next-of-kin sheet in MACR 12733.  Unlike his five fellow crewmen, his place of burial – I suppose somewhere in the environs of New York City? – is unknown. 

Ginny Lou” herself – or perhaps another B-26 with the same nickname? – can be seen in this official Army Air Force photograph (75310AC / A2771) taken at Meeks Field, Iceland, while en route to England, on May 27, 1943.  The aircraft is in the very center of the image, where it’s among several Marauders under care of the 2nd Service Group.  

15th Air Force

301st Bomb Group, 352nd Bomb Squadron

“Navigator – reported by bombardier as in ship with parachute on.”

Bernstein, Robert, 2 Lt., 0-2071497, Navigator, Air Medal, Purple Heart
Killed in Action
Aircraft: B-17G 43-38505; Pilot 1 Lt. Ralph W. Steuve; 10 crew members – 3 survivors
MACR 12474; Luftgaukommando Reports KSU 2928 (only one page) and ME 2928 (unavailable via NARA.com)
Born Brooklyn, N.Y. 5/6/22

Mrs. Alice C. Bernstein (wife), 1515 47th St., Brooklyn, N.Y.
Mr. and Mrs. Harry “Henry S.” (6/7/92-11/21/63) and Anna (Halperin) (1901-8/67) Bernstein (parents)
Mrs. Marilyn Davis and Mr. Richard Bernstein (sister and brother)
Beth David Cemetery, Elmont, L.I., N.Y. – Section 1, Block 3, Bernstein Family Circle (corner of Sunset and Brandeis Avenues); Buried 10/17/48
Casualty List 2/24/46
New York Times Obituary Section 10/16/48, 10/17/48
American Jews in World War II – 276

During a mission to marshalling yards at Linz, Austria, un-nicknamed Flying Fortress 43-38505 – while over the target – was struck by flak directly in its #4 (right outboard) engine and wing a few seconds before bomb release.  Lt. Ralph Steuve pulled the bomber out of the 301st’s formation by dropping back and down, and moved off to the right, as flames streamed from the damaged engine to the trailing edge of the wing. 

After clearing the formation, the burning plane began a gentle turn to the right.  By the time the bomber had made a 180-degree turn, two men were seen to have bailed out from the plane.  Shortly afterwards the right wing exploded, and the plane began to spin, burning as it fell, by which time it had fallen 2,000 feet below the 301st’s other B-17s.  The plane was last seen to be spinning downwards, a moment before 1 o’clock in the afternoon, through a clear and cloudless Austrian sky.

Of the bombers ten crewmen there emerged three survivors:

Co-Pilot – Varns, William E., 2 Lt. (New Haven, Ct.)
Bombardier – Koch, William Eaton, 1 Lt. (Elmhurst, Il.)
Flight Engineer – Bernard, Albert Silvo, T/Sgt. (Chandler, Az.)

Luftgaukommando Report KSU / ME 2928 is vague about the location of the plane’s loss, only stating that the bomber crashed at “Linz / Danube”.  Of the three survivors, the only crew member to have returned a Casualty Questionnaire to the Army was the co-pilot, Lt. Varns.  His report verified the observations of eyewitnesses in the 301st’s formation, simply stating that the plane blew up over Linz (over the edge of the Danube River) and that of the nine other men on the plane, only the bombardier and flight engineer actually bailed out.  Presumably, they were the two men seen parachuting as the bomber turned away from the formation.  As for Lt. Varns himself, he wrote, “The ship blew up, and I fell free.”

Otherwise, he stated that:

Pilot – in seat when ship blew – no parachute on.  Navigator – reported by bombardier as in ship with parachute on.  Engineer salvoed bombs and bailed out when I got out of co-pilot seat (over)

The ship sustained 2 to 4 direct hits and was burning badly in the cockpit.  The bombs were salvoed after leaving formation while we were in a fairly steep dive.  When the pilot switched on the C1 [autopilot; see more about the use of the C-1 at Archive.org] I was thrown violently to the floor of the cockpit and the next instant I was free of the ship.  Though I did not have my leg straps fastened I did not fall out of my parachute leading me to believe there was not much pull on my arms and that I must have been falling very slowly when the ‘chute opened.  If this is correct I must have been slowed by an explosion and would also lead to the fact that the ship blew up pulling out of the dive.  The pilot, ball turret gunner, and tail gunner were not wearing ‘chutes.  I saw only one parachute coming down and that proved to be the engineer.  I did not see the plane but saw much debris around me i.e. engine cowlings, part of tail identified.   

An image of Lt. Varns’ Casualty Questionnaire appears below.  (The extremely poor quality of the Fold3 image, replete with scratches on microfiche, is plainly obvious.  And rather typical.)

It seems that Lt. Varns remained in the postwar Air Force, attaining the rank of captain.  He passed away at the young age of 35, in 1958.  Sgt. Bernard passed away in 1988.

450th Bomb Group, 721st Bomb Squadron

“It is hard for anyone to imagine what really did happen. 
The explosion was terrific and it all happened so fast. 
It is a miracle that any of us came through it alive,
and also so hard to understand just why three swell fellows had to give their lives.”

(This image of the 721st Bomb Squadron insignia is via Pinterest.)

Gordon, Seymour, 2 Lt., 0-776980, Bombardier, Air Medal, Purple Heart, 7 missions
Killed in Action
Aircraft: B-24J 44-41188 “35”; Pilot 1 Lt. Jeremiah P. O’Sullivan; 12 crew members – 9 survivors
MACR 12510; Luftgaukommando Report ME 2926
Born New York, N.Y. 3/9/20
Mrs. Shirley Frances Gordon (wife), 1144 Vista St., Los Angeles, Ca.
Mr. and Mrs. Max and Gertrude Gordon (parents), 2450 72nd St., New York, N.Y.
Also 2441 St. Paul St., Baltimore, Maryland
Tablets of the Missing at Epinal American Cemetery, Epinal, France
American Jews in World War II – Not Listed

Another aircraft lost during a mission to the Linz marshalling yards…

B-24J Liberator 44-41188, squadron number “35”, received a direct flak hit in the nose just before “bombs away”.  The aircraft slid back within the formation, seemingly almost out of control, but Lieutenant O’Sullivan managed to regain control of the plane and peeled away to the left of the 450th Bomb Group’s formation.  A large hole had been blown in the left side of the aircraft’s nose section, immediately behind the nose turret and extending from the floor to roof of the fuselage, but the bomber’s four engines were still operating and the plane remained controllable.

Nine of the bomber’s twelve crew members parachuted from the damaged plane after the bomb load was dropped.  All these men landed safely, were captured, and survived the war as POWs. 

According to Luftgaukommando Report ME 2926 (just a single sheet of paper – that’s all there is) the plane crashed – like above-mentioned B-17G 43-38505 – in the very ambiguous location of “Linz / Danube”.  The three crew members in the nose – bombardier 2 Lt. Seymour Gordon, navigator 2 Lt. Frank Alfred Johnstone, and nose gunner Sgt. Kenneth Olen Dean – were killed instantly.  According to statements by T/Sgt. Eugene M. Winner (one of the bomber’s gunners) in his postwar Casualty Questionnaire, a German soldier – a member of the Luftwaffe – showed Lt. O’Sullivan the three men’s dog-tags, and reported that 44-41188 crashed into a mountainside near the crew’s place of capture, possibly in the vicinity of Styer, Austria.  However, of the three casualties, only Sgt. Dean actually has a place of burial.  Gordon and Johnstone are both commemorated on the Tablets of the Missing at Epinal American Cemetery and Memorial in France. 

This image, via Roy Heim, shows Sgt. Dean and – probably – five other members of the O’Sullivan crew, the crew’s four officers possibly in the group.  The photo is from Kenneth Dean’s biographical profile at FindAGrave.    

The events of February 25, 1945, are described in this letter from Charles L. Smith, co-pilot of “35“, to Mrs. Myrl Irene Dean, mother of nose-gunner Kenneth Olean Dean.  The letter, also via Roy Heim, is from the 450th Bomb Group Memorial Association Website.

1400 Morton Street, Apt. B
Lafayette, Indiana
January 21st, 1947

Dear Mrs. Dean:

I received your letter last week.  The reason I haven’t written you before now is because I thought it might be a little easier for you if I didn’t write.  I would like to keep in contact with you, and certainly want you to feel free to write me at any time you feel you would like to write.

I, too, cannot understand why the army would move Kenneth’s body ever five hundred miles when there must he thousands of our boys in cemeteries in Austria and Germany.

We had an extra engineer and a cameraman along the day we were shot down, and as I was not positive which one of the engineers was in the top turret at the time, I immediately wrote a letter to our regular engineer Carmen Labetti [Sgt. Carmine J. Labetti].  You probably remember Kenneth mentioning “Lab” in his letters home.  I received a special delivery airmail from “Lab” today, and he confirmed my belief that he was in the top turret.  It was Labetti who I had check on the men in the nose.  He too says that the turret was still hanging on the nose of the plane.  There were only the four of us (pilot, myself, the extra engineer and Labetti) on the flight deck and the rest of the crew that escaped with their lives were in the waist of the ship behind the bomb bays.  The boys in the waist and the tail bailed out the escape hatch in the waist and never came to the forward part of the plane.  To another plane in the formation I imagine it did look as though the nose was blown off as that is where the shell exploded and pieces of metal, glass, equipment, maps, etc. tore out of the nose section.  Others in the formation couldn’t have had more than a momentary view of our ship, as we sliced across the top of our formation and were left behind immediately.

It is hard for anyone to imagine what really did happen.  The explosion was terrific and it all happened so fast.  It is a miracle that any of us came through it alive, and also so hard to understand just why three swell fellows had to give their lives.  It may help a little to know that the boys were probably busy watching for the bombs to be released, and they never knew what happened or suffered any pain.

I was the last man to be picked up by the Germans, and that evening when I joined the rest of the crew, a German guard showed us Kenneth’s dog tags.  Labetti also remembers seeing Kenneth’s dog tags.  I also asked “Lab” about Kenneth’s crash bracelet, but he didn’t mention anything about it in his letter.  I would imagine that Kenneth was wearing it, if it didn’t come home with his other belongings.

Mrs. Dean, Kenneth didn’t join my crew until about the middle of our training at March Field and the pictures I took in Italy were not returned to me, so I thought perhaps you might have a negative from which I could have a picture of Kenneth made.

I have been out of the army for ever a year and a half now.  I tried going back to college (Purdue University), but that didn’t work out too well.

However, my wife, little boy and I are still living here in Lafayette, and I am now working at the Packard Garage here.  My little boy is two years old and he really keeps things lively at home.

I hope I have answered all your questions, and again — we’d like to hear from you.

Labetti’s address is:

1169 Bay Street
Staten Island, 5, New York

if you would like to write him.

sincerely yours,

Charles Smith

The document below is the single sheet comprising ME 2926, which lists the full names of eight of the plane’s crew members, and, partial to complete names for Gordon, Johnstone, and Dean.  Despite Gordon and Johnstone being listed on the Tablets of the Missing at Epinal American Cemetery, this document suggests that German investigators at the very least discovered the men’s dog-tags, leading to the possibility that their remains might (might) be buried in that cemetery as unknowns…

20th Air Force

497th Bomb Group, 871st Bomb Squadron

Even the most cursory review of WW II military aviation history will reveal the significant proportion of aircraft and aircrew losses that were not directly attributable to enemy action.  Such was the case for the loss of two B-29 Superfortresses of the 497th Bomb Group’s 871st Bomb Squadron, during the February 25th mission to urban areas in Tokyo. 

As recorded in Missing Air Crew Reports 12721 and 12722 (the two documents are effectively interchangeable, given the nature of the incident) the two bombers were approaching the Assembly Point of the 73rd Bomb Wing when the unnicknamed airplane A square 45 (42-24808 with 12 airmen aboard, piloted by 1 Lt. Jack S. Barnes) pulled into formation above A square 44 (42-63431 with a crew of 11, piloted by 1 Lt. Austin R. Keith and otherwise known as Ponderous Peg).  At an altitude of 1600 feet, the two bombers collided; it was impossible to determine which aircraft moved improperly.  A square 44 broke apart, while A square 45 entered a ninety-degree bank with both inboard engines dead, and descended to the sea.

A third B-29 (A square 51) remained in the area, searching the crash location of A square 45 at very low altitude for any signs of life.  Nothing was seen except for floating oxygen bottles, two inflated crew life rafts, and a single-man life raft. 

This photograph of Ponderous Peg (62609AC – A38499) was taken in on Saipan in November of 1944.  

Evidently, the aircraft’s nose art was revised subsequent to November of 1944, as seen in this photo.

Here’s a view of Ponderous Peg from another perspective.  In this image from the Athey Family, A square 45’s tail is barely visible in the middle of the left-center window of the bombardier’s station … it’s just to the left of the propeller on the #4 engine of the B-29 directly ahead. 

As noted in the MACR, weather conditions at the time of the accident were “ceiling and visibility unlimited”.  Though the cause of the accident will never be known (well, among men), I’d suggest that it was a case of distraction or complacency, and if so the latter ironically because of the ideal weather conditions. 

The bombardier of Lt. Barnes’ aircraft was 2 Lt. Roland Sheriff (0-928781), who was born in Manhattan on March 12, 1922.  The son of Barney (4/4/93-11/12/70) and Violet (Hutt) (8/2/01-11/76) Sheriff, and brother of Sonya, the family resided at 86 Concord Ave. in White Plains, New York, and possibly had a connection to Essex County, Massachusetts.  Given that Lt. Sheriff received the Air Medal and Purple Heart, the flight of February 25, 1945 was probably his fifth to ninth combat mission.

This is the only image of Roland Sheriff I’ve been able to locate.  He appears at lower right, in this photograph published in the Mount Vernon Daily Argus on October 27, 1942.  Notably, he was first interested in becoming a naval aviator.  

In a pattern (for lack of a better word!) seen many times before, Lt. Sheriff’s name is absent from American Jews in World War II, though news items about him did appear in the Mount Vernon Daily Argus on 10/27/42 and 3/3/45, and Yonkers Herald Statesman on 3/3/45 and 3/31/45.  His name is commemorated at the Tablets of the Missing, at the Honolulu Memorial, in Honolulu, Hawaii.  (Curiously, the MACR name index card for Lt. Sheriff states “No MACR”, however, the MACR for this crew – #12721 – obviously, very much exists.)

______________________________

____________________

______________________________

Whether as prisoners of war, internees, or evaders, the following men returned…

8th Air Force

92nd Bomb Group, 327th Bomb Squadron

As reported in MACR 12719, B-17G Flying Fortress 43-39026 (Reba Jane / UX * L) lost two engines to flak and caught fire during a mission to Munich.  The bomber’s crew of nine survived by parachuting from their damaged plane.  They all survived as POWs and returned to the United States a few months later. 

Luftgaukommando Report KU 3760 provides a substantive report about the crew’s capture, the identification of their bomber (or, what was left of it?!), and the determination of the squadron and group to which men and plane were assigned.  The report sheds a little insight onto the German perspective of obtaining military intelligence from captured airmen, paying an ironic tribute to three of Reba Jane’s crewmen – co-pilot Lt. Shabsin, flight engineer S/Sgt. Major, and gunner Sgt. Bruin – for their refusal to reveal information to their captors.  As stated in the “Angaben über Gefangennahme von feindlichen Luftwaffenangehörigen” (Report on Capture of Members of Enemy Air Forces) form for Lt. Shabsin, “Nähere Angaben wurden von dem Kgf. [Kriegsgefangen] verweigert.” – “More specific information was refused by the prisoner of war.”

Here’s a translation of a page in Luftgaukommando Report KU 3760: 

Subject: Preliminary interrogation of S/Sgt. Anthony, Radio operator, who parachuted from a B 17 G of the 92nd Bomb-Group, 327th Bombardment Squadron, stationed in Podington, 25 . February 1945 at midday.

Crew:
2nd Lt. Chase – Pilot – missing [2 Lt. Frank J. Chase]
2nd Lt. Shabsin – Co-pilot – prisoner [2 Lt. Edward Shabsin]
2ns Lt. Shumaker – Navigator – prisoner [2 Lt. Donald E. Shumaker]
S/Sgt. Major – Mechanic – prisoner [S/Sgt. Roydon D. Major]
S/Sgt. Anthony – Radio operator – prisoner [Sgt. Rudolph A. Anthony]
S/Sgt. Bastian – gunner – prisoner [S/Sgt. Raymond C. Bastian]
Sgt. Kellam, Jr. – gunner – prisoner [Sgt. William F. Kellam, Jr.]
Sgt. Johnson – gunner – prisoner [Sgt. Victor L. Johnson]
Sgt. Bruin – gunner – prisoner [Sgt. Stanley M. Bruin]

According to reports made by the population 11 or 12 parachutes were observed, whereas the plane flew on by itself, was then shot down by American fighters and crashed near Erolsheim, 15 km. NW of Memmingen.  The crew had already parachuted near Kempten.

The Squadron:

According to the report of Airbase Kaufbauren the plane’s identifications are : a blue L without frame on the tail, L-star U X / and the manufacturer’s number 339026 above the L on tail.  (on fuselage)

Interrogated prisoner gave the same manufacturer’s number …026, but claimed the letter on the tail-unit to be : B in triangle; his unit is 92nd Bomb Group, 337th Bomb-Squadron in Podington.  The 40th Group Baker (“Foxhole”), which appears in the records he claimed not to know anything of.

The order to bail out had been given because fire broke out in the engines from no apparent reasons.

The remainder of the crew, to judge by first impressions, seemed to be very well trained in resisting intelligence operations.  Shabsin, Major and Bruin will probably not be suitable for transfer to Evaluation Point West.

And…  Here’s the actual page in question:

And, what of 2 Lt. Edward Shabsin, otherwise “0-828552”?

Born in Chicago on January 25, 1921, he was the son of George (7/1/92-10/7/70) and Belle (Wolf) (5/14/95-11/1/74) Shabsin, the family residing at 3355 Potomac Ave. in that city.  The bomber’s co-pilot, he received the Air Medal, suggesting that the mission of February 25 was his fifth to tenth combat flight.  He passed away on April 13, 1993, and is buried at Greenwood Memorial Park, in San Diego, Ca.  His name does appear in American Jews in World War II – specifically, on page 116.  Otherwise and obvious by this account, he was most definitely a POW, but – not uncommonly for men captured in the European Theater towards the end of the war – the POW camp in which he was interned is unknown.

351st Bomb Group, 509th Bomb Squadron

The loss of Torchy Tess / RQ * V, a B-17G Flying Fortress of the 351st Bomb Group’s 509th Bomb Squadron, is covered in Missing Air Crew Report 12728, and in very great detail on pages 67 through 69 in Volume II of Hans-Heiri Stapfer’s Strangers In a Strange Land.  Struck by flak during a mission to Munich (the crew’s second mission), the bomber, 43-37854, was last seen at 7,000 feet near Lake Constance, Switzerland, being escorted by three fighters. 

As revealed in flight engineer Sgt. Clinton O. Norby’s account, flak severely damaged the left side of the fuselage, particularly the pilot’s windows, flight controls, and instruments, placing the burden of flying the aircraft on the co-pilot, 2 Lt. Harold V. Gividen.  The explosion had also wounded the nose gunner and navigator.  The escorting fighter planes turned out to be Swiss aircraft, as denoted by their white-cross-on-red-square national insignia. 

The aircraft gradually descended as it flew onwards, with Norby recollecting, “…I could see that we were going to crash, and not on a flat piece of ground. …  I looked at the air speed and it was indicating 140 mph.  This surprised me as we usually cruised at 130 mph indicating.  Three things came to my mind: this was going to be a bad crash, we still had over 1,000 gallons of gas onboard, and I was worried about fire.”

By the time the aircraft impacted, the engines had stopped running, the only noise coming from the aircraft hitting treetops.  As the aircraft slowed, the last tree it hit, “…was a very large one and we hit on the left side of the plane, wrapped around it and stopped.”  The front of the aircraft had been demolished, with pilot Abplanalp having been killed in the crash.  The seven other crew members survived, with the co-pilot, navigator, and two waist gunners, wounded by flak or injured in the landing, being taken to a hospital in Lucerne.

This mission was the first or second combat flight of the plane’s radio operator, Sergeant Paul Levinson (16168993).  The son of Benjamin G. and Jennie (Golden) Levinson and brother of Elaine, his family’s home address was 5959 Kenmore Ave., Chicago, though another address may have been 3143 Wilson Ave. in the same city.  His name appears on page 378 of American Jews in World War II, which – by the lack of any other information – suggests (?) that he received no medals or awards.  Born in Chicago on April 23, 1923, he passed away on March 7, 2007.   

351st Bomb Group, 508th Bomb Squadron

No Missing Air Crew Report exists for B-17G 42-97843 of the 351st Bomb Group’s 508th Bomb Squadron.  This is because the bomber (YB * C), which lost two engines to flak during a mission to Munich, and then a third after leaving that target, landed on its remaining engine at a French fighter airfield at Lunéville, with its co-pilot – Carl Stahl – seriously wounded in his right foot and leg by flak.  Thus, neither the plane nor crew were missing for the 48-hour time period allotted before a MACR would be filed. 

Also wounded, though the specifics are unknown, was the plane’s bombardier, 2 Lt. Norman Rosenblatt (0-1304955), who was awarded the Air Medal and one Oak Leaf Cluster, and of course the Purple Heart.  This was his 19th combat mission.  The husband of Rosalind Rosenblatt of 87 Woodruff Ave., Brooklyn, his name can be found on page 418 of American Jews in World War II, while this incident is noted on pages 67 and 130 of A Chronicle of the 351st Bomb Group (H).  A review of the MACR name index reveals the notation “No MACR” on the file card bearing his name.  

Other known crew members were YB * C’s pilot, 1 Lt. Robert A. Sandel, navigator 1 Lt. Edward H.L. Clarac, Jr. (also wounded: “A fragment of a German 88mm shell nicked Ed’s neck and tore through his throat mike, putting a hole in his scarf and tearing thru his B-10 jacket.”), and tail gunner Arthur Kemp.

486th Bomb Group, 835th Bomb Squadron

(This reproduction of the 835th Bomb Squadron’s strange yet colorful insignia was created by EBay seller abqMetal.)

Though a Missing Air Crew Report – # 12578 – was certainly filed for B-17G 43-38648 H8 * H of the 486th Bomb Group’s 835th Bomb Squadron, unfortunately, the document is not accessible through NARA (So, what else is new?  I can only surmise – ? – that this MACR – as copied in digital format from microfiche masters – is one of the many Missing Air Crew Reports, created by Fold3 which are of such abysmal quality as to be barely readable, or, completely illegible (out of focus, contrast ridiculously low or high, and heavily adorned with damage, scratches, and smudges that obscure individual frames of the MACR), to the point of being inaccessible when searching through NARA’s online catalog.) 

Fortunately, the story of the loss of this crew and plane can be reconstructed from other sources.  These include the American Air Museum in Britain, Jing Zhou’s B-17 Bomber Flying Fortress – The Queen of The Skies, Luftgaukommando Report KU 3738, and the 486th Bomb Group Association’s website.  The latter reveals that during the Group’s mission to Neuberg, Germany, the aircraft, piloted by 1 Lt. William C. Wiley, “…suffered a flak hit in the right wing, leaving a gaping hole.  The aircraft’s right inboard engine was feathered and no gasoline was getting to the #3 engine, which was feathered and #4 was smoking.  The aircraft was losing altitude and falling behind the formation.  Lt. Wiley managed to make a wheels up landing near Altstödten, Germany.”  The entire crew was captured and eventually returned to the United States. 

In terms of photos, Lt. Wiley can be seen here, while five of the crew’s six enlisted men can be seen here.  The crew list, below, has been reconstructed from data at the 486th Bomb Group’s website and the Luftgaukommando Report.  The formation plan for the mission is available here.  

Pilot – 1 Lt. William C. Wiley
Co-Pilot – 2 Lt. Donald J. Demerath
Navigator – F/O Demetrios G. Maurides
Gunner (Nose) – S/Sgt. Clarence M. Baugh
Flight Engineer – T/Sgt. Curtis L. Jessen
Radio Operator – S/Sgt. Donald Wilbur Brown
Gunner (Ball Turret) – S/Sgt. Keith G. Splude
Gunner (Waist) – S/Sgt. George Rubin
Gunner (Tail) – S/Sgt. James B. Manford

There are two great photos of H8 * H….  

This image, at the 486th Bombardment Group website, shows the aircraft in flight, viewed from above, with contrails behind.  This image is via George Rubin.  

Here’s a high-resolution close-up of the same photo, via the American Air Museum in Britain.  (Image UPL 37758.)  Clearly visible is the red and blue chevron on the plane’s right wing.  

This image, also at the 486th Bomb Group website, via George Rubin, shows H8 * H, draped by German soldiers with foliage for concealment from Allied fighters (good luck with that, given the yellow tail, triple-yellow striped fuselage, and color chevron on the starboard wing!) after its crash-landing. 

Luftgaukommando Report 3738 is remarkably comprehensive in its description of the condition, examination, and recovery of H8 * H.  The report states that the aircraft made an emergency landing 2 kilometers south of Sonthofen / Allgäu at 1255 hours. 

This Oogle map shows Sonthofen relative to Munich and the Swiss border.  The city is directly south of Kempten, which is in the center of the map.  The mountaintops south of these cities probably correspond to those seen at the left center of the above photo, in the distance beyond the B-17.  If so, this would indicate that the plane was heading south when it landed, suggesting that the crew had hoped to reach Switzerland.  

xxxxxxxxxxx

Oogling in, we can see Sonthofen, and, Burgberg im Allgäu in the map’s center.  The probably crash-landing location is denoted by the red circle. 

A map view at an even larger scale reveals the area – the Iller River valley – in greater detail.  

S/Sgt. George Rubin (32991833) was born in Brooklyn on May 7, 1925, the son of Dr. and Mrs. William and Rita Rubin, of 240 Utica Ave.  The recipient of the Air Medal with three Oak Leaf Clusters (thus suggesting he completed between fifteen and twenty combat missions), and Purple Heart, his name can be found on page 423 of American Jews in World War II

12th Air Force

340th Bomb Group, 489th Bomb Squadron

(Via Pinterest, and I think (?) designed by PzD501 and featured at TeePublic, here’s the insignia of the 489th Bomb Squadron.  For those with a bent towards literature and science fiction, this is the military unit in which Walter M. Miller, Jr., author of the acclaimed novel A Canticle for Liebowitz, served as a radio operator.) 

Bubbies / 9G, a B-25J Mitchell that officially went by the serial number 43-4062, was shot down by anti-aircraft fire during a mission to Vipiteno, Italy.  As described in MACR 12707, the aircraft, piloted by 1 Lt. Gayle C. Gearheart and leading an element of three 489th Bomb Squadron Mitchells, was seen by 2 Lt. Charles Huber, Jr. (piloting a B-25 in the number three position) was seen to be throwing fuel or oil from its port engine, which seemed to quit, and then was feathered.  When last seen, Bubbies was heading up a valley under escort by two fighters, apparently under control and maintaining its altitude.  Lt. Gearheart informed Lt. Huber that he was, “okay, and not to stay with him”.

Fortunately, the entire crew survived.  As reported by 2 Lt. Wendell H. Beverly (co-pilot), Sgt. Harold Schoenholtz (radio operator / gunner), and Sgt. Albert D. Taylor (tail gunner) in their postwar Casualty Questionnaires, the aircraft was crash-landed in the vicinity of “Glurn”, “Glurns”, or “Glorenza”, Italy, while Luftgaukommando Report ME 2923 lists 9G as having landed 200 meters northwest of “Graun” at 13:25 hours.  I believe this is in the Italian Tyrol. 

The pilots must have made an excellent landing, for the report states that the plane was only 10% damaged, and gives an extremely detailed breakdown of the aircraft’s radio equipment, as well as emergency equipment such as parachutes (obviously not used!), life jackets and life rafts, and flares.  The report also verifies Lt. Huber’s observation of 9G’s battle damage, a translation of the document stating, “Fuselage slightly damaged by bullets.  Propellers spoilt by bending.  Condition of the landing gear cannot be seen, because the belly landing was made with retracted landing gear.  Left motor slightly damaged by bullets, which caused its loss during the flight.”

As is typical for airmen and soldiers captured in 1945, there’s no specific information, directly via the National Archives, identifying the POW camps to which the crew members were sent.  However, this is answered in Sgt. Schoenholtz’s Casualty Questionnaire, which reveals that at least some (perhaps all?) of the crew were interned at Nuremberg by late March, and then at Moosburg, where they were liberated.

As for Sgt. Schoenholtz (32976723), he was born in Manhattan on August 6, 1918 to Dr. and Mrs. Adolph Israel (4/1/80-8/21/45) and Jane (Liebowitz) (1891-?) Schoenholtz, who during the war resided at 3204 Rochambeau Ave., in the Bronx.  His sister was Gertrude Evelyn (“Eve” / “Gotel Chava”?) (4/19/14-11/8/91).  Akin to other airmen listed in this (and many other) posts, his name never appeared in American Jews in World War II.  He passed away on April 16, 2017. 

By the way, though the MACR lists 9G’s nickname as “BUVVIES”, it’s actually “Bubbies”, as seen in this photo of Bubbies’ nose art, via the American Air Museum in England

451st Bomb Group, 727th Bomb Squadron

(The unit insignia of the 727th Bomb Squadron is colorful and symbolic: Two airmen sit atop a winged boxcar, one firing a machine gun, the other flying the contraption, or, dropping bombs.  This example, an original patch, is from US Wars Patches.)

2 Lt. Albert “Buddy” Sokol (0-2001534), a navigator, was one of the few survivors of B-24J 42-52054, an aircraft of the 727th Bomb Squadron, 451st Bomb Group.

The husband of Pauline “Polly” (Kaplan) Sokol (9/17/23-3/31/15), of 309 South 19th St., Bessemer, Alabama, he was born in Birmingham on November 4, 1923.  His parents were Isadore “Issie” (8/2/95-1/1/53) and Elisa (Yosovich) (2/28/99-1/29/62) Sokol, whose wartime address (residential or business – I don’t know which) was listed as 2105 Clarendon Ave. (or 2nd Ave.) also in Bessemer.  The recipient of the Air Medal with one Oak Leaf Cluster and Purple Heart, his name appears on page 36 of American Jews in World War IIHe passed away on December 10, 2008 and is buried at Elmwood Cemetery in Birmingham.  Akin to other servicemen captured in the European Theater by this point in the war, the POW camp where he was interned isn’t known. 

The loss (over Linz) of 42-52054, piloted by 2 Lt. David N. Compton, is covered in Missing Air Crew Report 12472, in a statement by 2 Lt. Philip K. Pohl.  Lt. Pohl reported that, “…when the formation was over Linz, Austria, at 1323 hours, and just before “bombs away”, a burst of flak struck [Lt. Compton’s] ship in the bomb-bays.  Almost at the same time, he dropped his bombs.  A fire spread from the wings back, and the plane slid away from the formation, losing altitude in a glide.  It was still under control when I last saw it.  It has been reported that four (4) chutes were seen to open, and that the plane was last seen at an altitude of about 10,000 feet.”

The reports were correct: There were four survivors from the 10 crewmen aboard the un-nicknamed Liberator.  Besides Lt. Sokol, the other three men were:

Right waist gunner – Sullivan, John W., Sgt. – Lynn, Ma.
Nose gunner – Rhoades, Lawrence J., Sgt. – Greenville, Oh.
Special radio (intercept) operator – Felderhoff, Alfred, S/Sgt. – Philadelphia, Pa.

The identification of the crew is covered in sparse detail in Luftgaukommando Report KSU / ME 2925, which simply indicates that Lt. Compton’s Liberator exploded in mid-air over in the vicinity of Linz. 

Otherwise, the Missing Air Crew Report is enigmatic, for – coincidentally or not – it’s entirely absent of any correspondence or completed Casualty Questionnaires from Felderhoff, Rhoades, Sokol, and Sullivan. 

Perhaps there was little that they could say.

Perhaps there was little that they wanted to say.

15th Air Force

459th Bomb Group, 758th Bomb Squadron

(This image of a replica patch of the 758th Bomb Squadron is from SdcRX4’s flickr page.)

One of my earliest posts, concerning the Prisoner of War experiences of 1 Lt. (and postwar Rabbi) Leonard Winograd of the 376th Bomb Group, mentions the remarkable coincidence of another 15th Air Force navigator by exactly the same name, who – too – was shot down during a combat mission.  This “other” Leonard Winograd had a rather different experience in occupied Europe:  With his entire crew, he was able to evade capture and return to military control. 

“This” Leonard Winograd (0-2066090), a Second Lieutenant, served in the 758th Bomb Squadron of the 459th Bomb Group.  Like other 15th Air Force bombers lost this day, his aircraft didn’t return from a mission to Linz, Austria.  As reported by Captain David R. Crockett in MACR 12360, Lowry’s aircraft, B-24J (probably un-nicknamed) 42-51382, piloted by 2 Lt. Lionel L. Lowry, Jr., failed to rally with the rest of the 459th after the Group dropped its bombs over the target, amidst heavy and accurate flak.  The aircraft was seen to be slowly losing altitude, and, “…seemingly “floating” towards the ground,” apparently under control.  The plane was last seen about 5 miles north of Linz.  Other than this statement, a very generic map showing the plane’s last plotted location, and a standard data crew and aircraft data form typical of other late-war 15th Air Force MACRs, the report is absent of other documents.  However, the penciled-in “RTD” notation by the name of each of the bomber’s ten crewman, and the lack of a corresponding Luftgaukommando Report, very strongly implies that the entire crew evaded capture. 

How?  With who assisting?  I don’t know, but I suppose a relevant account exists, somewhere.

As for Lt. Winograd, he was born in New York State on December 15, 1924 to Morris (5/20/95-10/74) and Miriam “Minnie” (Shrybman) (3/23/98-6/87) Winograd, of 106 Laburnum Crescent in the city of Rochester.  His brother Solomon served as a Private in the Army.  Though his missing in action and returned-to-duty status was reported upon in the Rochester Times Union on 4/18/45 and 4/19/45 respectively, his name (like that of so very many other servicemen) is absent from American Jews in World War II

Rochester Times-Union, April 18, 1945…

…same newspaper, April 19.

Leonard Winograd passed away on May 10, 1987, and is buried in a city known as Palo Alto, in a land once thought of as California.  But, it’s a different California now.  

Another Incident; Eyewitness to the loss of B-17

15th Air Force

463rd Bomb Group, 773rd Bomb Squadron

(This example of the 773rd Bomb Squadron insignia was found at US Wings.)

Togglier (enlisted bombardier) T/Sgt. Bernard Feldman (12063820) was one of three eyewitnesses to the loss of B-17G 43-38488, an aircraft of the 463rd Bomb Group’s 773rd Bomb Squadron, which was covered in Missing Air Crew Report 12468. 

Piloted by 1 Lt. Donald U. Bissonnette and 2 Lt. Ralph W. Bender, nine members of the un-nicknamed bomber’s crew of ten ultimately survived the loss of their aircraft, during a mission to (…once again…) Linz, Austria.  The crew parachuted from 2,000 feet near (as described by Lt. Bissonnette) Tetnang, Germany, or (as described by navigator 1 Lt. William C. Bister) 10 miles east of Lake Constance, landed uninjured, and were captured. 

Luftgaukommando Report KSU 2921 includes an English-language transcript of a (not-too-voluntary?!) statement by right waist gunner S/Sgt. Israel R. Phillips, who evaded capture for a brief while until he was arrested in Lindau.  Then, he escaped, only to be re-arrested in Sustenau.  Here’s his statement…

S T A T E M E N T

S/Sgt. of the U S A Air Force,
Phillips R. Israel, A S No. 38452531 A. S.W.
born: 24 February 1924 in Texas
made the following statement:

Sunday 25 February 1945 we flew into German territory with a 4 engined bomber.  (Crew of 10 men.)  We were forced to make an emergency landing because of a motor defect, caused by the German Air Defence.  I am unable to name the area where we landed, however, it was not very far away from the Swiss border.  Without caring for my other mates of the crew, I left the machine immediately after the landing and went away alone.

By means of a compass and a map I went by foot to Lindau where I was arrested by a Police-man.  After a short interrogation a guard of the Army was ordered to bring me away, I didn’t know where.

Again I tried to escape and ran away from the sentries, reached Sustenau, from where I intended to cross the border.  In Sustenau I was arrested a second time, carefully examined and escorted by two guards to the “Markt Pengau”.  At my first arrest in Lindau the compass, and maps and the amount of $48.00 was taken away from me.

N i e d e r s c h r i f t

S / Sgt. der U.S.A. Luftwaffe,
P h i l l i p s R. I s r a e l, Armee Nr. 38462531 A.S.W.
geb. am 24.2.1925 in Texas, gibt folgendes an.

Am Sonntag den 25.2.1945 flogen wir (10 Mann Besatzung) mit einin 4 motorigen Bomber in das Reichsgebiet ein.
Infolge eines Motordefektes, durch einen Treffer der deutschen Abwehr waren wir gezwungen eine Notlandung vorzunehmen.
Die Gegend wo wir landeten, weiss ich nicht zu nennen, allenfalls aber nicht sehr weit von der Schweizer Grenze enrfernt.
Ohne mich um meine anderen Kamerdan der Besatzung zu kümmern, verliess ich sofort nach der Landung die Maschiene und entfernte mich allein.
Mittels eines Kompasses und einer Karte ging ich zu Fuss bis nach Lindau wo ich durch ein Polizeiorgan verhaftet wurde.
Nach einen kurzen Verhör, hatte ein Wehrmachtsposten den Befehl mich wegzubringen, wohin ist mir unbekannt.
Abermals versuchte ich zu entkommen und lief den Posten davon, kam bis nach Lustenau, von we aus ich über die Grenze wollte.
In Lustenau wurde ich neuerlich festgenommen, eigehend verhört und in Begleitung zweier Posten nach Markt Pongau überstellt.
Kompass und Karte, sowie ein Betrag von Dolars 48, – wuden mir bei der ersten Festnahme in Lindau abgenommen.

… and here’s the original German document…


Left waist gunner S/Sgt. Leonard A. Strong never returned.  As found in documentation at FindAGrave, and, described by William Bister in his Casualty Questionnaire, the sergeant was with his fellow crewmen when the group was being taken to an interrogation center “just north of Frankfurt on Main”, on March 1, 1945.  Just after the ten men A.M. were taken to a German Red Cross center in Brucksal, a few blocks from the city’s railroad station.  About two in the afternoon, bombs began to fall upon the station, with the crew making for the building’s cellar.  The building received a direct hit, and then another bomb struck just outside, blowing in a wall, and causing many casualties among German soldiers already in the basement.  The crew searched for Strong among the debris but could not find him, and were forced to abandon their search upon the arrival of another wave of bombers.  Sergeant Strong remains missing, and is commemorated at the Hutchinson Eastside Cemetery, in Hutchinson, Kansas.

Though NARA’s Enlistment Record database confirms that T/Sgt. Feldman was born in New York State in 1920 and resided in Brooklyn, other information about him is unknown.  His name may (?) be found on page 307 of American Jews in World War II, but this is uncertain.  (A middle initial would help, but in his case, it’s lacking.) 

T/Sgt. Phillips, who seems to have remained in the postwar Air Force, died at the very young age of 28 in 1953.

References

Dublin, Louis I., and Kohs, Samuel C., American Jews in World War II – The Story of 550,000 Fighters for Freedom, The Dial Press, New York, N.Y., 1947

Harbour, Ken, and Harris, Peter, A Chronicle of the 351st Bomb Group (H), 1942-1945, B. Kennedy, St. Petersburg, Fl., 1980

Stapfer, Hans-Heiri, and Künzle, Gino, Strangers in a Strange Land Vol. II Escape to Neutrality, Squadron/Signal Publications, Inc., Carrollton, Tx., 1992

A Controversy of Zion: Zionism and Its Foes, in The Jewish Exponent (Philadelphia) V – January 8, 1943: We Reject Zionism, by Rabbi Hyman J. Schachtel

A Controversy of Zion – V

“The problem was the denial of fundamental human rights.
It was part and parcel of
the same onrushing forces of darkness
which sent hundreds of thousands of Catholic and Protestant faith out of their homes and countries,
and which finally precipitated the war.”

***

“The followers of Judaism look upon Palestine as the cradle of their faith,
but they regard the world as their domicile,
so that, together will all other God-revering men and women,
they may work out a way of life which shall bring justice and peace to all.
The Jews are essentially a religious community,
whose mission is to lead themselves towards,
and co-operate with others into, the way of righteousness.”

As the fifth of its series of six articles covering the opposition to Zionism – in the context of the late 1942 establishment of the American Council for Judaism, and, opposition to the Council by pro-Zionist Rabbis from across the religious spectrum of the Jews of the United States – on January 8, 1943 the Jewish Exponent granted the Council an opportunity to discuss and elaborate upon its beliefs and aims.  This came in the form of an essay by Rabbi Hyman J. Schachtel, who at the time was Rabbi at Congregation Shaaray Tefila in New York City.  

Rabbi Schachtel’s essay is well-written, sensibly laid out, and, clearly explains the ACJ’s attitude toward pro-Zionist activism, the perception of the place (for lack of a better word) of the Jewish people historically and theologically in Europe in particular and in Western civilization in general, the origin and nature of the unprecedented crisis then facing the Jews of Europe, and, ultimately, the postwar future of the Jewish people.  Yet, regardless of the quality and forcefulness of the Rabbi’s essay in literary and emotional terms – and yes, it is well written – several aspects of it are striking:  They kind of “jump out”, whether “now”, in the hindsight of eighty years, and I’d think even “then”, in early 1943.

First, I find it more than disconcerting that Rabbi Schachtel introduces the essay by describing pro-Zionist activity in terms of being a blitzkrieg.  The word can be understood as an ostensibly neutral term simply pertaining to military tactics – combined arms engaged in a rapid movement and force concentration designed to break through a foes defenses over a changing front, ultimately aimed at a decisive defeat (this is derived from Wikipedia).  But, it’s the very 1943 timing of Schactel’s essay, and the association of the term blitzkrieg with the Wehrmacht in the opening phases of WW II (though the word dates back to the 1920s) that disparages Zionism by indirectly and subtlely associating Jewish nationalism with the worst manifestation of nationalism then prevalent in the West.  (Though of course Nazism was foremost national socialism.)  It’s just one word. 

But, the symbolism of words can carry great weight.  

Of greater import, the essay reveals astonishing naivete and misunderstanding about the existing predicament of the Jews of Germany, and Europe in general, even as the Shoah was ongoing.  Schachtel’s, “…onrushing forces of darkness which sent hundreds of thousands of Catholic and Protestant faith out of their homes and countries,” were emphatically not identical to those prevailing against the Jews of Europe in origin, magnitude, and relentlessness.  To write so – as with other assertions in the essay – reveals a remarkable level of provinciality; a way perceiving the (then) present through the prism of the past, let alone a past that never genuinely existed; or a striking example of denial.

However, the essay is correct in respect of being consistent with the foundations of Reform (and now “Progressive”) Judaism:  Reflective of currents of thought prevailing with the advent of the Enlightenment and, Jewish political emancipation particularly as the latter emerged and spread from Napoleonic France, the Jews are seen – through the window of a kind of christological secularism – as a purely religious body, unmoored from place and time, fated to dissolve – a la Immanuel Kant’s “Euthanasia of Judaism” – into the hoped for and quietly nullifying comfort of a universalist future. 

History has shown differently.

It will continue to do so.

An Anti-Zionist Leader States the Position of His Group
WE REJECT ZIONISM

By RABBI HYMAN J. SCHACHTEL

The Jewish Exponent
January 8, 1943

In recent weeks a group of anti-Zionist Rabbis have formed an organization called the American Council for Judaism, whose purpose is to combat Zionism and to hinder the establishment of a Jewish Commonwealth in Palestine.  An opportunity is here afforded to Rabbi Schachtel of New York, a member of this group, to state its position.  As a background to this article, some sentences from the recent address of former President Herbert Hoover may be in point.  In reviewing the prospects for peace and stability, he said: “Idealism must have a balance wheel of realism – that is, if the day’s work is to be done.  We cannot ignore the wickedness of the human animal and the wickedness of some dynamic forces.  Every realist knows that the dynamic forces of nationalism, of economic interest, of ideologies, of militarism, of imperialism, of fear, hate, revenge and personal ambition have not died out in the world.”

American Jewry is being subjected to a blitzkrieg by the political Zionists.  They fill the press and platform.  They miss no opportunity to try to convince us that we are Jews by race and nationality.  Palestine is our hope and salvation, they insist.  Not until a Jewish State in Palestine is a fact, they declare, will we stop anti-Semitism and end what they call our tragic sense of homelessness.

But the blitzkrieg has failed.  Only fifty thousand are members of the Zionist Organization of America.  Even in this comparatively small number there are many who have given their support to developments in Palestine without by any means subscribing to the Zionist political platform.  Of course this does not stop the zealous political Zionist from making it seem as if this legitimate philanthropic concern embraces a completely defeatist pessimism for the Jews in the postwar world; makes acceptable a concept of mass immigration; approves political objectives unrelated to the strictly humanitarian considerations.

I, for one, differ from political Zionists in their historical appraisal of the Jews in Europe.  True, the last two decades have been bitter ones in some countries, but those decades were only part of a stream of history which in the last century and a half has shown enormous progress in the expansion of freedom.  The development and achievement of the Jews in Europe in the last 150 years are not to be measured only by a recapitulation of their disabilities and advantages.  It is no more accurate to make that stress than it is to describe the history of the Jews in Palestine only in terms of the tensions of the last 20 years, the friction between Arab and Jew, the outbreaks and pogroms against the Jews.  That is not history.  That is a partisan portrait.

There are in particular two points that seem to me to need emphasis.  The first relates to the political Zionist’s lack of faith.  For to maintain that postwar Europe will be eternally and unchangeably hostile to the Jew is to call the objectives of the United Nations so much poppycock and to imply that the world tomorrow will only carry on the evils of the world of yesterday.  It is to accept a barren philosophy of defeatism to believe that while the Axis will be defeated, the Axis ideology will be triumphant.  It is to grant Hitler NOW his victory in making Europe “Judenrein (without Jews)”.

In such a world it appears to me that it is a little naïve to assume that Jews who cannot be safe in Europe can be safe in Palestine.  By what flight of the imagination can we see a world where the climate of public opinion is so hostile to the Jews up to the Eastern Mediterranean as to force his emigration; but from that point on, the climate miraculously changes so as to offer a peaceful home for millions of Jews?

The second point that calls particularly for refutation is the so-called historic homelessness of the Jews which the political Zionist continually stresses.  Here I must confess I don’t know what they mean.  We American Jews are not homeless.  The British Jews fighting valiantly for Britain do not regard themselves as homeless.  Nor do the Russian Jews shedding their blood along the 2,000-mile-front.  Nor do the Polish Jews fighting with their Christian fellow-citizens in the ranks of the Polish army.  If there are Jews who feel homeless, that emotion derives not from an abstract philosophy but from the reality of persecution.  Palestine itself has had within the last 10 years a large increase in its Jewish population.  But it was no mystical concept of homelessness that brought them there.  Quite the contrary; it was lack of democracy, it was fascism that sent thousands of Jews to Palestine from Germany and neighboring countries, just as it sent thousands of them to other parts of the world.  The problem was the denial of fundamental human rights.  It was part and parcel of the same onrushing forces of darkness which sent hundreds of thousands of Catholic and Protestant faith out of their homes and countries, and which finally precipitated the war.

If Europe is emancipated – if Europe after the war has a new birth of freedom, there will be no need for artificial lands of refuge for forced migrants.  And if Europe and the world are not so emancipated then there is refuge nowhere.

The followers of Judaism look upon Palestine as the cradle of their faith, but they regard the world as their domicile, so that, together will all other God-revering men and women, they may work out a way of life which shall bring justice and peace to all.  The Jews are essentially a religious community, whose mission is to lead themselves towards, and co-operate with others into, the way of righteousness.

God bless the Jews who have settled in Palestine.  May they find there, and we shall help them to do so, the fullest development of their religious, economic and cultural aspirations.  After the war we hope that as many Jew who so desire may go to Palestine and there become free Palestinians whose religion is Judaism even as we here are, and shall continue to be, free Americans whose religion is Judaism.  But what we want for Jews after this war is what we want for all people.  We want a world in which Jews, wherever they live, are free citizens entitled to the same privileges and subject to the same responsibilities as all other free citizens.

It is because the majority of American Jews believe in this that they reject Political Zionism.  No amount of paid advertisement in the press with their long list of endorsements by well-meaning, yet misled Christians will change our mind.  Nor will the Zionist spokesmen, who claim to speak for all Jewry, persuade us.

The political Zionists have looked backwards too long.  Let them turn around and see the future: let them open their hearts to confidence and faith that this war of the United Nations will end in the triumph of the Atlantic Charter, and in the reassertion everywhere of the dignity of all human beings.

And to conclude: January 15, 1943: “The “Bogey” of Zionism”, by Rabbi Simon Greenberg

Rabbi Hyman Judah Schachtel, at…

Wikipedia

FindAGrave

Texas State Historical Association

This video, from Howard Mortman’s YouTube channel, shows Rabbi Schachtel at the inauguration of President Lyndon Johnson in 1965.

Brief Memories from a Brief Life: The Combat Diary of Sergeant Alfred Elsner – 1st Czechoslovak Brigade, 1st Czechoslovak Army Corps, during the The Second Battle of Kiev, November, 1943

“The clothes benefited the children,
but I was afraid so nobody would find out that they were bloodstained.
People are jealous today, there could be unnecessary talking in the house. 
I cleaned them to some extent and removed the stains and then sold them straight away. 
You can send something again, but prefer something less soiled. 
You should be a little more careful and at least cut off the yellow stars… 
I’m free for your next package…”

– Letter from a woman in Germany
to her husband in the Wehrmacht
on the Eastern Front, late 1943

______________________________

There are several ways to learn about a soldier’s life.  Photographs provide a vision of – and into – the past.  Documents, whether drawn up by a military unit or a civilian bureaucracy, disclose a man’s place in a organization, and reveal his actions over a span of time.  The kaleidoscopic memories of his descendants, siblings, comrades and friends – each through their own unique and sometimes contradictory set of memories! – shed light on the inevitable complexity of his relationships with other human beings.  But, there’s another, very well known way, through which a man can be understood, and remembered.  At least in part.  At least, for a little while.  And that is through his own writing, whether in the form of letters or a diary. 

It is the latter – for a Jewish soldier who eighty years ago served on the Eastern Front – which follows below.

The soldier’s name?  Albert Elsner.  Born in Ostrava, he served as an infantry Sergeant in the 1st Czechoslovak independent brigade.  Wounded in action on November 6, 1943 during the Soviet Union’s re-taking of Kiev from German forces, he died in a military hospital three days later.

____________________

….The 1st Czechoslovak Independent Brigade in the battle for Kiev….

The 1st Czechoslovak Independent Brigade was formed on May 10, 1943 from “…the remnants of the 1st Czechoslovak Independent Field Battalion and the 1st Czechoslovak Reserve Regiment,” and under the command of Colonel (promoted to General on December 16, 1943) Ludvik Svoboda.  The Brigade was incorporated into the 1st Czechoslovak Army Corps on April 10, 1944, upon which point it became one of the Corps’ four infantry brigades.  (The newly formed 3rd and 4th were also infantry units, while the new 2nd was a paratroop brigade.)  Also then created as part of the Corps were the 1st Czechoslovak independent tank brigade, 1st Czechoslovak independent engineering battalion, and two aviation units: the 1st Czechoslovak independent fighter air regiment, and, 1st Czechoslovak join air division.  As such, both the 1st Czechoslovak Independent Brigade and 1st Czechoslovak Army Corps were military units of the Czechoslovak government-in-exile, fighting under Soviet Command alongside the Red Army. 

____________________

From Czech Patriots, here’s general information about the Brigade during the time of Sergeant Elsner’s late-1943 service, with minor edits for clarity:

Commander: As of June 12, 1943: Colonel Ludvik Svoboda; General as of 12/16/43
Number of Personnel: As of September 30, 1943: 3,517 persons (including 82 women)

National Composition:
Czechs – 563 (16%)
Slovaks – 343 (9.7%)
Rusyns (Rusnaks) – 2,210 (62.8%)
Jews – 204 (5.8%)
Russians – 6
Poles – 5
Latvians – 2
Germans – 2
Hungarians – 13
…and…
“Soviets” (? – !) – 169 (4.8%)

Composition by Rank:
114 officers (including 21 officers of the Red Army)
25 technical-sergeants
3,378 soldiers (including 148 specialists from the Red Army for technical positions, which could not have been filled by Czech specialists)

Under command: 1st Ukrainian Front (Voronezh Front renamed (October 20, 1943) 1st Ukrainian Front under command of General Nikolay F. Vatunin)

Movements in 1943:
May 9 – September 30: Novohopersk
October 13: Voronezh railway – Kursk railway – Lgov railway
October 17: Vorozhba railway – Konotop railway – Bahmach railway – Nezhin railway – Priluki railway
October 23: Petrovka tank battalion – Novy Bykov tank battalion – Kazackoe – Kalita tank battalion – Ljutezh
November 4: Jablonka
November 6: Kiev – Borshchagovka
November 8: Vasilkov
During combat activities around Vasilkov area one group charged Chernahov village (November 9), and second group fought in Komunna Chajka and Petrivka (November 11)
December12: Kiev

____________________

Also from Czech Patriots, here’s a very (very) general overview of the Brigade’s actions during the battle for Kiev, again with edits for clarity:

Czechoslovak unit: 1st Czechoslovak independent brigade; in particular: 1st and 2nd infantry battalions, 1st tank battalion

Allied forces: Soviet 240th (931st Rifle Regiment) and 136th Rifle Divisions

Enemy forces: German 4th Tank Army, VII Corps.  In particular, units of the 75th infantry Division and 7th Tank Division (V. Goncharov – Battle for the Dneiper – 1943)

Brief chronology: Czechoslovaks started the attack at 12:30, after overpass anti-tank group continued combat in Volejkovo area, Syrecks’ barracks and railway-track.  With that on the right side a company of T-34 tanks and 2 [motorized?] rifle platoons captured the “Bolshevik” factory buildings (17:00); on the left a light tank company with T-70M tanks and infantry forced the Germans from the zoo area (18:00), further both tank companies checked the Kiev railway-station (20:00), and saved a bridge from destruction.  At midnight the commander of the Soviet 38th Army Colonel General Moskalenko ordered to continue the attack in order to secure the bridge over the Dneiper River by day-break.  At 02:00 Czechoslovak troops joined the final attack and were the first to reach the Dneiper River.

Kiev was liberated at 6:50 on the morning of November 6.

Czechoslovak casualties: 30 killed, 80 injured, 4 missing, 3 T-34 tanks lightly damaged

Enemy casualties: 630 soldiers killed, 1 Do-217 aircraft destroyed, 4-6 tanks, 2 “Ferdinand” howitzers [The Ferdinand was actually a heavy tank destroyer most notably used in the Battle of Kursk.  Only 91 were manufactured.  Wikipedia has negligible information about the tank destroyer’s post-Kursk use, simply stating that, “The surviving Ferdinands fought various rear-guard actions in 1943 until they were recalled to be modified and overhauled.”], 7 armor vehicles, 4 artillery batteries, 22 bunkers, 31 focuses of resistance, 41 heavy machine guns and 24 light machine guns were destroyed.

____________________

This map, which I believe (?) was originally published in General Ludvik Svoboda’s book От Бузулука до Праги (“Ot Buzuluka do Pragi“) (From Buzuluk to Prague) in Moscow in 1969, illustrates the relative positions of Soviet, Czech, and German forces during the Battle for Kiev.  Consistent with the book’s year and place of publication, place names are in Russian.  You can find this map at the Wikipedia entry for the (second) Battle of Kiev (1943).  

The following map, from “Combats of the 1st Czechoslovak independent brigade – Battle of Kiev (03.-06.11.1943)“, also shows the disposition of Soviet, Czech, and German forces in and around Kiev in early November of 1943, but is adapted from the above map, with drafting by M. Gelbic.  Geographic features are depicted a little differently, and the use of color reveals Soviet / Czech military forces much more clearly than the Soviet map itself.  An interesting take-away from this map – as I interpret it – is that the Soviet offensive occurred from a general southwest to northeast axis, with German forces in Kiev backed against the Dneiper River to the east.  

____________________

Specifically in terms of the relative proportion of Jewish soldiers serving, the 1st Czechoslovak Independent Brigade was – for a time – analogous to the 16th Lithuanian Rifle Division (see also ru.wikipedia), in that a notably high proportion of both units’ personnel were Jews.  This situation arose not (emphatically not) through any ideological affinity for Jewish peoplehood, nationalism or Zionism on the part of the Soviet leadership, but instead – enabled by the intersection of geography, demography, and timing – the straightforward requirement for suitable, proficient, and motivated manpower when national survival was paramount.

Here’s the cover of Dorothy Leivers’ book about the 16th Rifle Division, Road to Victory – Jewish Soldiers of the 16th Lithuanian Division, 1942-1945, published by Avotaynu in 2009.  The book’s a translation and revision of the Hebrew edition, published in Tel-Aviv in 1999 as Haderech el HaNitzachon.  The original edition is in Yiddish, authored by Yakov Shein and Emanuel Vaserdam.  Published in 1995, the title is Der Veg Zum Nitzkhon.    

To be specific, as described at YadVashem and Wikipedia, the 16th Rifle Division (Russian: 16-я стрелковая Литовская Клайпедская Краснознамённая дивизия; romanized: 16-ya strelkovaya Litovskaya Klaypedskaya Krasnoznamonnaya diviziya; Hebrew: דיוויזיית הרובאים הליטאית ה-16; Lithuanian: 16-oji ‘Lietuviškoji’ divizija) was formed in late 1941 when the Soviet Union created ethnic-based divisions.  “The purpose of the divisions was not only military but also political as their members were important for the planned post-war Sovietization of the occupied Baltic states.”  In this framework soldiers assigned to the 16th Lithuanian Rifle Division had to be former citizens of Lithuania (including Jews) and ethnic Lithuanians who were residing on Soviet territory.

Figures for the division’s composition by nationality, as of January 1, 1943, are given by Aron Abramovich within In The Decisive War – The Participation of the Jews of the USSR in the War Against Nazism.  Abramovich’s figures reveal that Jews then comprised 13.3% of the Division’s officers, 21% of its sergeants, and 34.2% of its soldiers, for an overall total of 29%, figures very close to those listed in Wikipedia.  The division’s “composition by nationality” is presented in the table below, which I adapted from the original table (in Russian) in his book:

As described at Wikipedia, “In the first days of the battle [of Alekseyevka, where the Division first entered combat], the 16th Rifle Division withstood the attack of the German 383rd Infantry and 18th Panzer Divisions, that were accompanied by 120 planes.  After suffering serious losses, the Soviet armies eventually emerged victorious.  Between 20 February and 24 March 1943, the division lost 1,169 dead and 3,275 injured men.”  Casualty lists in Road to Victory reveal that nearly 540 of those 1,169 combat deaths were Jews.

By war’s end, twelve soldiers of the division were awarded the title Hero of the Soviet Union, of whom four were Jews, comprising:

Sergeant Kalman Shur (Калманис Маушович Шурас / Калман Моушович Шур)

Private (Gun-Layer; Gunner) Boris Tsindelis (Бори́с (Бе́рел) Изра́илевич Цинделис) – Killed in action

Corporal Girsh Ushpolis (Hirsz Uszpol / Григорий Саульевич Ушполис),

…and, most prominently…

Vulf (Wolf) Vilenskii (Lithuanian: “Volfas / Vulfas Vilenskis“); Russian: Виленскис, Вольфас Лейбович (“Vilenkis, Volfas Leybovich”)), concerning whom information is abundantly available in print and electronic formats.  Here’s one: The biography of Vilenski at Yad Vashem mentions an article by M. Liubetskis, “Der elterer leitenant Volf Vilenski” (Senior Lieutenant Vulf Vilenski), which was published in Eynikayt on September, 30, 1943. 

For all you Yiddish speakers out there (are there any still?!), here’s that same article…

… and here’s the full page on which the article appeared (center left of page):

Briefly digressing, here are close-ups of the three photos at the bottom of the page, with translated captions:

“Commander of the naval guard aviation division Guard Major Khaim Khashper awarded the Order of Lenin.”

“The talented young surgeon Boris Prokhovnik, awarded the Order of the Fatherland War, 2nd Class.”

“The outstanding reconnaissance efreytor Shimen Roytman, awarded the Order of the Red Banner.”

____________________

__________

…..Now, back to the subject at hand: Sergeant Alfred Elsner’s diary…..

__________

____________________

As for the Sergeant himself, unfortunately, I possess no further further information about him.  However, there’s a possibility – however slight! – that a biographical record about him exists at Yad Vashem’s Central Database of Shoah Victims’ Names, which – though not designed specifically as such – includes some records for Jewish soldiers who were killed in action while serving in the Allied armies.  Though not specifically listed therein as a soldier, Yad Vashem has a record (database item “ID 8829252”) for an “Alfred Elsner” born on July 16, 1904, to Mojžiš and Bluma (Windholzova) Elsner, married to Ilona (Kleinová) Elsner, and a resident of Moravska Ostrava.  But, there’s no information about his actual fate during the Second World War. 

That man might be “our’ Sergeant Elsner, or, he might not be.  

Brief excerpts from Sergeant Elsner’s diary can be found on pages 288 and 289 of Erich Kulka’s 1987 book Jews in Svoboda’s Army in the Soviet Union – Czechoslovak Jewry’s Fight Against the Nazis During World War II, which originally appeared in Hebrew in 1977, published by Yad Vashem’s Institute of Contemporary Jewry, and, Moreshet. 

The moving and enigmatic nature of the excerpts sparked my curiosity, and through the archives of Yad Vashem I obtained a copy of the diary, specifically listed in the bibliography of Kulka’s book as “Diary of Sergeant Alfred Elsner, Records Group O.59 / 204, File Number O.33 / 204”.  In actuality, the diary turned out to comprise 14 pages of text within a lengthier document encompassing 144 pages – all in typewritten German – entitled “Tatsachenbericht und Dokumentation: Betiligung der juedischen Soldaten in der tschechoslovakischen Armee in der Sowjetunion in den Jahren 1939 – 1945” or, “Factual Report and Documentation: Investigation of Jewish Soldiers in the Czechoslovak Army in the Soviet Union in the Years 1939 – 1945″, authored by Dr. Michal Stemmer – Stepanek.  

The Elsner diary encompasses the time-frame of 30 September 1943 through November 8 of that year, the latter date one day before his Elsner’s death on November 9 (12th Cheshvan 5704).  Of great importance, you’ll notice that it begins with a preface and ends with a discussion of the document’s literary history.  These sections are by the above-mentioned Michal Stemmer (Stepanek), who served in a mortar company in the 1st Czechoslovak Independent Brigade, also in the Battle of Sokolovo in early March of 1943.  As is revealed in the text, Dr. Stemmer received the diary from Karel Borský, a soldier in the Czech military who changed his name to “Kurt Biheller” after January, 1946, eventually attaining the rank of colonel in the postwar Czech armed forces.

To explain… 

Borsky, in 1943 a Sergeant and deputy commander of the anti-tank company of the 1st field battalion, 1st Brigade, due to his skill in amateur photography – and under the suggestion of Sgt. Jaroslav Procházka – became a photographer for the brigade newspaper Naše vojsko v SSSR (Our Army in the USSR) because until then the Czech unit was dependent for battle photographs on Soviet photojournalists.  The photo below, from Rota Nazdar (“Hello Company”), shows him standing before a T-34 tank (early version, with 76mm gun and “mickey-mouse” appearing turret hatches) prior to the battle for Kiev. 

The caption? “Sergeant Karel Biheller-Borský (May 13, 1921–August 9, 2001), photographer 1. Czechoslovak brigade in the USSR before the attack on Kiev. On November 5, 1943, he was advancing directly in the first line of infantry of the 2nd Field Battalion and while taking documentary pictures of the battles, he was severely wounded by fragments of an artillery shell.  His camera disappeared, so no photograph is known directly from the brigade’s battles near Kiev.”  (Četař Karel Biheller-Borský (13. 5. 1921–9. 8. 2001), fotograf 1. čs. brigády v SSSR před útokem na Kyjev. Dne 5. 11. 1943 postupoval přímo v prvním sledu pěchoty 2. polního praporu a při pořizování dokumentárních snímků z bojů, byl těžce raněn střepinami dělostřeleckého granátu. Jeho fotoaparát zmizel a tak přímo z bojů brigády u Kyjeva není známa žádná fotografie.)

On November 5 1943, during a joint attack of the Soviet 51st Rifle Corps and the 1st Czechoslovak Army independent brigade upon German forces in Kiev, Borsky was advancing directly in the first line of infantry of the 2nd Field Battalion.  While taking documentary pictures of the battle, he was seriously injured in the back by shrapnel from an exploding artillery shell.  Borsky was brought to a field hospital and placed next to Platoon Commander Elsner.  It was through this chain of events that Borsky (also from Ostrava) received Sergeant Elsner’s diary after the latter’s death, as well as the letter to an unknown German soldier, concerning which see the quotation at the top of this post … and more below. 

In time, Borsky gave Elsner’s diary to Dr. Stemmer, who incorporated its text into his “Tatsachenbericht und Dokumentation: Betiligung der juedischen Soldaten in der tschechoslovakischen Armee in der Sowjetunion in den Jahren 1939 – 1945”, which (in the early 1970s?) was transferred to Erich Kulka, and in turn incorporated into the Archives of Yad Vashem (“Act No. E / 10-2, 3030/267-e”).  You can access the Hebrew transcription of the document here.    

Dr. Stemmer’s concluding comments mention that an excerpt from Sergeant Elsner’s diary, with specific mention of himself, and Borsky / Biheller, was published in 1948, on the fifth anniversary of the battle for Kiev, in the official Czech military newspaper Obrana lidu (“The Defense of the People”).  Given that the Soviet Army recaptured Kiev from German forces on the morning of November 6, 1943, and that digitized issues of this newspaper are available at DigitalNiknihovna.cz, I was able to locate the issue of November 6, 1948 (issue 259), which indeed (!) – on its first three pages – indeed commemorates that victory.  The issue is six pages long; here are the first three pages:

I reviewed this issue thoroughly for any mention of the surnames Biheller, Elsner, and Stemmer, but – !?!?!? – I couldn’t find them or any mention of Elsner’s diary.  Likewise, nothing relevant appeared in issue 260 (of November 7), which is 10 pages in length.  For this I can offer no explanation except the passage of time and the uncertainty of human memory.  Dr. Stemmer also mentions that the diary was also published in Obrana Lidu in 1956, but … I haven’t reviewed the issues for that year.  Hey, 52 is a lot…

Which, brings up another and important facet of the lives of Biheller and Stemmer; of the history of the Jews of Czechoslovakian; an event that reflects the ongoing history and future of the Jewish people … “in general”. 

Dr. Stemmer clearly mentions that both he and Biheller, despite their years of dedicated military service, were imprisoned and interrogated by “civilian and military organs” during the “political show trials of the fifties”, and suspended from military service.  Though – timewise – he offers no specifics, I’m certain this occurred in the context of the political and social atmosphere surrounding the November 1952 show-trials of Rudolf Slánský and 13 other high-ranking Communist bureaucrats … who were (via Wikipedia) “…arrested and charged with being Titoists and “Zionists”.  Those tried with Slánský were Bedřich GeminderOtto ŠlingAndré SimoneKarel SvabOtto FischlRudolf MargoliusVladimir ClementisLudvik FrejkaBedřich ReicinArtur LondonEugen Löbl, and Vavro Hajdů.

“Eleven of these men, including Slánský, were hanged at Pankrác Prison in Prague on 3 December, and three (Artur London, Eugen Löbl and Vavro Hajdů) were sentenced to life imprisonment.  The state prosecutor at the trial in Prague was Josef Urválek.”  

Not at all coincidentally, ten of these men were Jews.

As described at Wikipedia

“…the show trials occurred in the context of the February 1948 coup by which the Communist Party of Czechoslovakia took control of the country, which since the end of WW II had enjoyed limited democracy.  The one-party state needed to manufacture enemies from within to justify its own existence.  This paralleled the split between Yugoslavia and the Soviet Union, and, political trials (not necessarily antisemitic, per se) against alleged Titoist and Western imperialist elements in Albania, Bulgaria, and Hungary.  Within the same context was the ostensibly anti-Zionist (in reality antisemitic) campaign which commenced in the Soviet Union subsequent to the reestablishment of Israel in 1948, and, the postwar destruction of the Jewish Anti-Fascist Committee.  

“The trial was orchestrated (and the subsequent terror staged in Czechoslovakia) on the order of Moscow leadership by Soviet advisors, who were invited by Rudolf Slánský and Klement Gottwald, with the help of the Czechoslovak State Security personnel following the László Rajk trial in Budapest in September 1949.  Klement Gottwald, president of Czechoslovakia and leader of the Communist Party, feared being purged and decided to sacrifice Slánský, a longtime collaborator and personal friend, who was the second-in-command of the party.  The others were picked to convey a clear threat to different groups in the state bureaucracy.  A couple of them (Šváb, Reicin) were brutal sadists, conveniently added for a more realistic show.”

Benjamin Ivry’s 2022 article in The Forward, “In the shadow of the Holocaust, a new Kafkaesque nightmare for Jews in Czechoslovakia – 70 years ago, 10 Jews were executed after the antisemitic Slánský trial“, provides a substantive and thought-provoking retrospective on the trial, and especially its impact on the Jews of Czechoslovakia.  I also recommend Helaine Blumenthal’s Communism on Trial: The Slansky Affair and Anti-Semitism in Post-WWII Europe.

In any event, by the mid-50s, Borsky-Biheller and Stemmer-Stepanek were able to resume their lives. 

Stemmer-Stepanek presents a very brief pre-war autobiography in the lengthy “Protocol” (Preface?) of Betiligung der juedischen Soldaten in der tschechoslovakischen Armee in der Sowjetunion in den Jahren 1939 – 1945”.  A translation follows…

My name is Dr. Michael Stemmer Stepanek.  I come from Moravská Ostrava and was born in the family of the Ostravian watchmaker Samuel Stemmer and his wife Regina, née Sandel, on April 26, 1907.  After passing the matriculation examination at the state grammar school in Opava / Troppau /, I began studying law at Charles University in Prague in 1925.  I graduated from the university with distinction.  I then worked for two years as a trainee at the [firm of] Ostrava Advocates Dr. Adolf Loewinger, Dr. Paul Reik and Dr. Max Weber.  A year later I practiced as an aspirant at the district court in Moravská Ostrava.  From 1934 until the Munich Agreement in September 1938 I worked at a Prague university institute, which rigorously prepared students of the law faculty for state examinations.  After the occupation of the Sudeten by Hitler’s-Germany in October 1938, I was dismissed from my post.  I returned from Prague to Moravská Ostrava back to my parents and siblings.  My brother Sale Stemmer, who is 2 years younger, and my sister Nathalie, who is 10 years younger, decided to emigrate to Palestine [sic].  I stayed with my parents in Moravská Ostrava. On March 14, 1939, I witnessed the invasion of Hitler’s army.  In the night of the same day, without saying goodbye to my parents, I fled across the border to Poland, a few hundred meters from the house where I was born.  I never saw my parents again.  They went the way of suffering of the 6 million European Jews who fell into the hands of the Nazi murderers, to a fatal end.

From Yad Vashem, this photo (contributed by Meira Idelstein) shows Michal Stemmer-Stepanek and Ilya Ehrenburg in September of 1945.

Dr. Stemmer-Stepanek evidently made aliyah to Eretz Israel, for in “Tatsachenbericht und Dokumentation: Betiligung der juedischen Soldaten in der tschechoslovakischen Armee in der Sowjetunion in den Jahren 1939 – 1945” he lists his 1970 address as Zahala-Neve Sharret 55/1 in Tel Aviv.

Further information about Biheller will appear in a future post.  For now, here’s an excerpt from his biography at cs.wikipedia:

“In 1946, Kurt Biheller … became an information officer and served in Tábor.  At the end of 1948, he was transferred to Prague and subsequently to the Ministry of National Defense.  He then served as a military and air attaché in Budapest.  In 1951, he was dismissed from his post, fired from the army and arrested.  He was imprisoned and interrogated in the Ruzyne prison and the infamous Domečko.  No charges were brought against him and he was released without reason in April 1952.  He worked in the construction industry and was drafted back into the army in 1956.  He served in Čáslav, then as military attaché and ambassador to the Commission of Neutral States to the United Nations in Korea.  He served the end of his career in the Department of Foreign Relations at the General Staff. He attained the rank of colonel.  In retirement, he became an official of the Czech Union of Freedom Fighters and the Czechoslovak Legionary Community.  He published memoirs and autobiographical books.  After the creation of the Army of the Czech Republic, he was promoted to the rank of brigadier general.  He died after a long illness on August 9, 2001.”

The full document “Tatsachenbericht und Dokumentation: Betiligung der juedischen Soldaten in der tschechoslovakischen Armee in der Sowjetunion in den Jahren 1939 – 1945” is available via Yad Vashem’s database under the item record “Testimony of Michael Michal Stemmer-Stepanek, regarding his experiences in the Czechoslovakian regiment in the context of the Red Army in Bosoluk, Kiev, Czechoslovakia and Slovakia“, where it comprises a total of 201 pages, the first 44 in Hebrew, followed by a Erich Kulka’s 13 page introduction (in German), and Stemmer-Stepanek’s actual 144-page-long text.  Given that Yad Vashem’s database displays digitized documents – if, such as this one, they comprise multiple pages! – in sets of 32 images, this full document (both Hebrew and English text) comprises 7 sets of images, with Elsner’s diary appearing as the last page of set “4”, and the first 12 pages of set “5”.  

____________________

__________

____________________

I’m currently working on a translation of “Tatsachenbericht und Dokumentation: Betiligung der juedischen Soldaten in der tschechoslovakischen Armee in der Sowjetunion in den Jahren 1939 – 1945”.  (!)  

If I get the thing completed (!?!), maybe I’ll post it…  (!!)

Some day.  (!!!)

____________________

__________

____________________

…..And so, on to the translated diary of a forgotten soldier…..

Here’s Sergeant Elsner’s diary, and, Michael Stemmer-Stepanek’s comments.  I’ve organized the text such that for each day’s entry, the English-language translation appears first, followed by the German-language version in dark blue, both languages in (this) big Merriweather font.  The comments of Michael Stemmer-Stepanek, are in (this) smaller Arial font.

Here we go.

ON THE RIGHT SHORE OF THE DNEIPER

According to Operation Plan Number 1, our Czechoslovak Brigade was to go to the front in 8 individual transports from 30 September to 3 October 1943.  The final station was only known to the commanders.  The soldiers only knew, that they were driving to the Dnieper.

Our mortar company left Novochopjorsk on 1 October with the transport of the 2nd Battalion.  The trip from Novochopjorsk to the unloading station at Prikuly lasted 12 days…

From Prikuly we marched to the Dnieper on foot.  150 kilometers in two days!  We set up camp in dense, tall spruce forests on the left bank of the powerful Ukrainian stream.  Small huts, probably made up of thin spruce trunks, covered with shrubs and foliage, and a home for the next few days.  In the night from the 22nd to the 23rd of October we crossed the river over a pontoon bridge.

At 8 o’clock in the morning of 3 November 1943, a beautiful sunny day, the attack on Kiev begins.  At 2 o’clock in the afternoon our company crossed the railway line on the outskirts of the city.  The entire night we fought bitter battles with desperately fighting units of the Waffen SS.  In the morning hours of 6 November 1943, the Russian tank divisions, together with tanks and infantry units of the 1st Independent Czechoslovak Brigade of the USSR under the command of Colonel Ludvik Svoboda, freed the capital of Ukraine – Kiev.  The Soviet government valued the combat operations of the Czechoslovak brigade very highly.  It awarded orders and medals to 42 officers – among whom were almost all the Jewish commanders, 64 non-commissioned officers and 29 private soldiers.  The President of the Czechoslovak Republic honored 41 members of the brigade who sacrificed their lives in the battle for Kiev with the “Czechoslovak War Cross 1939” – “In Memoriam”.  There are among them Jewish soldiers, Dr. Oskar Bachrich, Corporal Leo Heller, Corporal Jan Fischer, Corporal Jan Hausner, Lieutenant and battery commander Erwin Falter … other Jewish non-commissioned officers and also the young platoon commander Alfred Elsner from Ostrava …

From day one, when he boarded the military train in Novochopjorsk, platoon commander Elsner kept a diary until one day after the liberation of Kiev, when the relentless death of a soldier tore the quill from his hand.

I have before me the small thin booklet.  It is already yellowed; torn at the corners; I carried it in the field bag the long fight way from the Dnieper to Prague, an expensive legacy of my young countryman, combat companion and friend.  The writing has already heavily faded; at times I can only compile words and sentences from the individual letters with great effort.  I quote the short diary as a shocking literal confession of a young Czechoslovak Jew to freedom; to the love of life.  A commitment of the indomitable will to fight against tyranny. – [Dr. Michael Stemmer (Stepanek)]

AM RECHTEN UFER DES DNEJPR

Laut Operationsplan Nummer 1 sollte unsere tschechoslovakische Brigade in 8 Einzeltransporten in den Tagen vom 30 September bis 3 Oktober 1943 an die Front fahren.  Die Endstation kannten nur die Kommandanten.  Die Soldaten wussten nur, dass sie zum Dnejpr fahren.

Unsere Granatwerferkompanie verliess Novochopjorsk am 1 Oktober mit dem Transport des 2 Bataillons.  Die Fahrt von Novochopjorsk in die Ausladestation Prikuly dauerte 12 Tage…

Von Prikuly marschierten wir bis zum Dnejpr zu Fuss. 150 Kilometer in zwi Tagen!  In dichten, hohen Fichtenwaeldern an linkin Ufer des maechtigen ukrainischen Stromes schlagen wir under Feldlager auf.  Kleine Huetten, notduerftig zusammengesimmert aus duennen Fichtenstaemmen, bedeckt nit Reisern und Laub sing undser Heim fuer die naechsten Tage.  In der Nacht vom 22 auf den 23 Oktober ueberschreiten wir ueber eine Pontonbruecke den Strom.

Um 8 Uhr Frueh des 3 November 1943, einem schoenen sonnigen Tag, beginnt der Angriff auf Kiew.  Gegen 2 Uhr Nachmittag ueberquert unsere Kompanie die Eisenbahnlinie am Rande der Stadt.  Die ganze Nacht fuehren wir erbitterte Kaempfe mit verzweifelt sich wehrenden Einheiten der Waffen SS.  In den Morgenstunden des 6 November 1943 befreiten die russischen Panzerdivisionen zusammen mit Panzer und Infanterieeinheiten der 1 selbstaendigen tschechoslowakischen Brigade in der UDSSR unter dem Befehl von Oberst Ludvik Svoboda die Hauptstadt der Ukraine – Kiew.  Die Sowjetregierung wertete die Kampfhandlungen der tschechoslowakischen Brigade sehr hoch.  Sie zeichnete 42 Offiziere – unter denen sich fast alle juedischen Kommandanten befanden, 64 Unteroffiziere und 29 einfache Soldaten met orden und Medaillen aus.  Der President der Tschechoslowakischen Republik zeichnete mit dem “Tschechoslowakischen Kriegskreuz 1939” “in memoriam” 41 Angehorige der Brigade aus, die im Kampf um Kiew ihr Leben geopfert haben.  Es sind unter ihnen die juedischen Soldaten, Dr. Oskar Bachrich, der Gefreite Leo Heller, der Gefreite Jan Fischer, der Korporal Jan Hausner, der Leutnant und Batteriekommandant Erwin Falter…weitere juedische Unteroffiziere und auch der junge Zugsfuehrer Alfred Elsner aus Ostrau…

Vom ersten Tag an, de er in Novochopjorsk den Militaerzug bestieg fuehrte Zugsfuehrer Elsner ein Tagebuch bis einen Tag nach der Befreiung von Kiew, als ihm der unerbittliche Soldatentod die Feder aus der Hand riss. 

Iche habe vor mir das kleine duenne Heftchen.  Es ist schon vergilbt, an den Ecken zerfranst, ich trug es in der Feldtasche den langen Kampfweg von Dnjepr bis Prag, ein teures Vermachtnis meines jungen Landmannes, Kampfgefaehrten und Freundes.  Die Schrift ist schon stark verblasst, zeitweise kann ich nur mit groesster Anstrengung aus den einzelnen Buchstaben Worte und Saetze zusammenstellen.  Ich zitiere das kurze Tagebuch woertlichen erschuetterndes Bekenntnis eines jungen tschechoslowakischen Juden zur Freiheit, zur Liebe zum Leben.  Ein Bekenntnis des unbeugsamen Willens gegen die Tyrannei zu kaempfen. 

September

30     Thursday

On to the west!
Morning – the last defile in the city of Novochopjorsk.
Preparation for departure.
15.45 hours – the 1st Field Battalion begins.
16.00 – Moving off to the station.
24.00 – Departure of our military train.  We introduce supervisory service – KOPL / Heavy machine guns and assault guns / In each wagon two light machine guns.  A continuous observation service on the locomotive – telephone connection.  We sing, peel potatoes, carry water to the kitchen, we eat and dream.

30     Donnerstag

Auf nach Westen! 
Vormittag – das letzte Defillee in der Stadt Novochopjorsk.
Vorbereitung zur Abfahrt.
15.45 Uhr – Antritt des 1. Feldbataillons.
16.00 – Abmarsch auf den Bahnhof.
24.00 – Abfahrt unseres Militaerzuges.  Wir fuehren Aufsichtsdienst ein – KOPL / Schwere Maschinengewehre und Sturmgeschuetze / In jedem Waggon zwei leichte Maschinengewehre.  Einen staendigen Beobachtungsdienst auf der Lokomotive – Telephonverbindung.  Wir singen, schaelen Kartoffel, tragen Wasser in die Kueche, wir essen und träumen. 

October

1     Friday

We drive all night and all day [to] Abramavka – first station -.  Here the soldiers Blaha and Mortin are left behind.  They went to get water … but they caught up with us in a Russian military train in Skalovka station …  Rain and sunshine alternate.

1     Freitag

Wir fahren die ganze Nacht und den ganzen Tag Abramavka – erste Station -.  Hier bleiben die Soldaten Blaha und Mortin zurueck.  Sie gingen Wasser holen…  aber sie holten uns mit einem russischen Militaerzug in der Station Skalovka ein…  Regen und Sonnenschein wechselt. 

2     Saturday

24.00 hours.  Everywhere traces of strong bombardment and destruction can be seen.
6.00 hours departure.

2     Samstag

24.00 Uhr.  Ueberall sind Spuren starken Bombardierens und von Vernichtung zu sehen. 
6.00 Uhr Abfahrt. 

3     Sunday

Station “Kostomyj”.  We are still standing.  Stricter security measures against air strikes.  I issue [an] order, prohibiting leaving the wagons.  It is … It is a nice, sunny day.  Departure at 02.00 hours.  We are already in the Kursk district.  The education officers work diligently to dispel boredom from the soldiers.  They distribute handwritten front newspapers; magazines, among us.  In all cars musicians play on …

3     Sonntag

Station “Kostomyj”.  Wir stehen noch immer.  Verschaerfte Sicherheitsmassnahmen gegen Luftangriffe.  Ich gebe Anordnungen heraus, Verbote die Waggone zu verlassen.  Es ist…  Es ist ein schoener, sonniger Tag.  Abfahrt um 02.00 Uhr.  Wir sind schon im Bezirk Kursk.  Die Erziehungsoffiziere arbeiten fleissig, um den Soldaten die Langweile zu vertreiben.  Sie verteilen unter uns Frontzeitungen, Zeitschriften, die mit der Hand geschrieben sind, Nachrichten.  In allen Waggonen spielen Musikanten auf… 

8     Friday

We arrived in the area where in July the Red Army opened the counter-offensive and began its successful advance to the west.  We stand in the station Karenowo all night.  My train has guard duty against airstrikes.  Departure.  Gunfire was heard at night.  The mood of the soldiers has improved significantly as they hear the news that the Red Army has passed the Dneiper in battle.  Along the railway line are long rows of boxes of German ammunition. In the terrain we recognize the network of German and Russian barbed wire …

8     Freitag

Wir kamen in die Gegend an, in der im Juli die Rote Armee die Gegenoffensive eroeffnete und ihren erfolgreichen Vormarsch nach dem Westen begann.  Wir stehen die ganze Nacht in der Station Karenowo.  Mein Zug hat Wachdienst gegen Luftangriffe.  Abfahrt.  In der Nacht war Geschuetzfeuer zu hoeren.  Die Stimmung der Soldaten hat sich bedeutend gebessert, als sie die Nachricht erfahren, dass die Rote Armee den Dnjeper im Kampf ueberschritten hat.  Entlang der Eisenbahnlinie liegen lange Reihen von Kisten mit deutscher Munition.  Im Terrain erkennen wir das Geflecht deutscher und russischer Drahtverhaue…

9     Saturday

Vorozda – a bigger station – shot to pieces.  We stand from midnight.  A military train from our brigade has caught up with us.  In the night a “Fritz” flew.  There was also another military train of our brigade.  The music is playing again.  Departure at 13.00 hours.  The stations we pass through are bombed out …

9     Samstag

Vorozda – ein groessere Station – zerschossen.  Wir stehen von Mitternacht.  Es hat uns ein Militaerzug unserer Brigade eingeholt.  In Nacht flog ein “Fritz”.  Es kam auch noch ein weiterer Militaerzug unserer Brigade an. Die Musik spielt wieder.  Abfahrt um 13.00 Uhr. Die Stationen, die wir durchfahren, sind aus bombardiert…

10     Sunday

We continue our journey with smaller stays.  We are preparing to take out the wagon …

12.00 hours – Bachmac.  The brigade takes in an urn a little earth of the battlefield on which the Czech legionnaires fought against the Germans 25 years ago.  The urn with the historical earth is destined for the monument of the unknown soldier in Prague …  At 23.00 hours – alarm.  A German Messerschmitt has attacked one of our military trains in the station, not even 500 meters away from our train … with 8 bombs he hit a car.  8 to 10 soldiers were killed …

10     Sonntag

Wir setzen unsere Fahrt mit kleineren Aufenthalten fort.  Wir bereiten uns zum Auswaggonieren vor…

12.00 Uhr – Bachmac.  Die Brigade nimmt in eine Urne ein wenig Erde des Schlachtfeldes mit, auf dem vor 25 Jahren die tschechischen Legionaere gegen die Deutschen gekaempft haben.  Die Urne mit der historischen Erde ist fuer das Denkmal des Unbekannten Soldaten in Prag bestimmt…  Um 23.00 Uhr – Alarm.  Ein deutscher Messerschmitt hat einen unserer Militaerzuege in der Station ueberfallen, nicht ganze 500 Meter von unserem Zuge entfernt…  mit 8 Bomben traf er einen Waggon.  Dabei wurden 8 bis 10 Soldaten getoetet…

At this point, the entry in the diary of platoon commander Elsner does not coincide with the historical reality.  This inaccuracy can be explained by the fact that the train driver did not mark every day entered in his diary, which consisted of loose, not stapled sheets, with the correct date, or even left out a few days altogether.  It follows logically, that platoon commander Elsner, in the military hospital to which he was transported after his severe wound, endeavored to supplement the missing pages from his memory. – [Dr. Michael Stemmer (Stepanek)]

The bombing of the German aircraft on the Czechoslovak military train did not take place on Sunday October 10, 1943, but on Tuesday the 12th October.  By a direct hit in a four-axle wagon of the 2nd Battery, the Jewish battery commander Engineer Lieutenant Erwin Falter from Orlova near Ostrava, 8 NCOs and 30 soldiers were killed.  Through the same direct hit, three NCOs and six other soldiers were mortally wounded in the adjacent wagons of the 1st and 3rd batteries.  The total losses of the 1st Czechoslovak firefighting division on 12th October 1943 – 1 officer, 12 non-commissioned officers / of which 5 Jews / and 37 soldiers / of which 11 Jews /.

An dieser Stelle stimmt die Eintragung im Tagebuch von Zugsfuehrer Elsner nicht mit der historischen Wirklichkeit ueberein.  Diese Ungenauigkeit ist mit der Begruendung zu erklaeren, dass der Zugsfuehrer nicht jeden, in seinem, aus losen, nicht zusammengehefteten Blaettern bestehenden Tagebuch eingetragenen Tag, mit dem richtigen Datum bezeichnete, oder sogar einige Tage ueberhaupt ausliess.  Es ergibt sich die logische Schlussfolgerung, dass Zugsfuehrer Elsner sich bemuehte, im Militaerspital, in das er nach seiner schweren Verwundung ueberfuehrt wurde, die fehlenden Blaetter aus seinem Gedaechtnis zu ergaenzen.

Der Bombenangriff des deutschen Flugzeuges auf den tschechoslowakischen Militaerzug erfolgte naemlich nicht am Sonntag den 10.Oktober 1943, sondern am Dienstag den 12.Oktober.  Durch einen Volltreffer in einen vierachsigen Waggon der 2.Batterie wurde der juedische Batteriekommandant Ing. Leutnant Erwin Falter aus Orlova bei Ostrava, 8 Unteroffiziere und 30 Soldaten getoetet.  Durch denselben Volltreffer wurden in den benachbarten Waggonen der 1. und 3. Batterie 3 Unteroffiziere und 6 weitere Soldaten toedlich verwundet.  Die Gesamtverluste der 1.tschechoslowakischen Geschuetzdivision betrugen am 12.Oktober 1943 – 1 Offizier, 12 Unteroffiziere / davon 5 Juden / und 37 Soldaten / davon 11 Juden /. 

11     Monday

Five more alarms were announced.  Then a group of our soldiers helped to dispose of the wreckage of the wagons and repair the ruined railway line.  At 6.00 hours we drove out of the station.  At 9:00 am we arrived in Prikuly.  Also this station was like the rest burned down to the ground.  The city was otherwise unscathed.  Near the train station we saw a lot of airfields …  On our way we are accompanied by Russian planes of the most modern types.  What a joy a man feels, if he feels safe through their wings.  We marched for 26 kilometers into the village of P.  The inhabitants believed for a moment that we were Germans, but afterwards they welcomed us …  The Germans withdrew from this village only three weeks ago.

11     Montag

Noch fuenfmal wurde Alarm verkuendet.  Dann half eine Gruppe unserer Soldaten die Truemmer der Waggone zu beseitigen und die zerstoerte Eisenbahnlinie wieder in Stand zu setzen.  Um 6.00 Uhr fuhren wir aus der Station heraus.  Gegen 9.00 Uhr kamen wir nach Prikuly.  Auch diese Station war wie die uebrigen ausgebrannt bis auf die Grundmauern.  Die Stadt blieb sonst unversehrt.  In der Naehe des Bahnhofes sahen wir viele Flugplaetze…  Auf unseren weiteren Weg begleiten uns russische Flugzeuge der modernsten Typen.  Was fuer eine Freude empfindet ein Mensch, wenn er sich durch ihre Fluegel gesichert fuehlt.  Wir marschierten gegen 26 Kilometer in das Dorf P. Die Einwohner glaubten im ersten Moment, dase wir Deutsche seien, aber nachber nahmen sie uns lieb auf…  Aus diesen Dorf haben sich die Deutschen erst vor drei Wochen zurueckgezogen. 

13     Wednesday

At 9.00 hours departure from P-Nova Alexejowkraet; foot care; lunch.   On the way we meet a guard soldier of the 25th Soviet Division, which was our neighbor in the struggle for Sokolovo.  The men from the liberated Russian cities and villages submit themselves to the Assent Commissions.  In the evening dusk we reach the village Kozacka.  Three soldiers are quartered in a little house, we rest comfortably.  After a long time a warm meal again, after we have so much longing …

13     Mittwoch

Um 9.00 Uhr Abmarsch aus P-Nova Alexejowkraet, Fusspflege, Mittagessen.  Auf dem weiteren Wege begegnen wir einem Gard-soldaten der 25.sowjetischen Division, die unser Nachbar im Kampf um Sokolovo war.  Die Maenner aus den befreiten russischen Staedten und Doerfern stellen sich den Assentkommissionen.  In der Abend daemmerung erreichen wir das Dorf Kozacka.  Je drei Soldaten werden in einem Hauschen ein-quartiert, wir ruhen uns bequem aus.  Nach langer Zeit wieder einmal ein warmes Essen, nachdem wir schon so starke Sehnsuckt haben…

15     Friday

I sleep in a different place than last night.  Daily program: Weapons cleaning …

Italy is at war with Germans.  In the afternoon we receive instructions for the employment of the crew, for alertness and further security measures.  In the evening there is the thunder of cannon and the drone of aircraft engines in the distance.

15     Freitag

Ich schlafe auf einem anderen Ort, als vorige Nacht.  Tagesprogramm:  Waffenreinigung…

Italien hat Deutschen den Krieg.  Nachmittag erhalten wir Instruktionen feur die Beschaeftigung der Mannschaft, fuer Alarmbereitschaft und weitere Sicherheitsmassnahmen.  Am Abend ist in der Weite gedaempfter Kanonendonner und Droehnen von Flugzeugemotoren zu heeren…

16     Saturday

I take on the duties of the supervisory officer of our district.

Two NCOs and a soldier got drunk at night.  The corporal was demoted, all were put into the kitchen …

We have already been allowed to write letters …  In the evening, at 21 hours 20 minutes, the alarm is announced.  I am still in the service of the supervisory officer.  It gets around that two German saboteurs were caught with a radio station.  Some German planes have allegedly landed on Russian airfields …

16     Samstag

Ich uebernehme den Dienst des Aufsichtsoffziers unseres Quartieres.

In der Nacht haben sich zwei Unteroffiziere und ein Soldat betrunken.  Der Korporal wurde degradiert, alle wurden ins Kitchen gesteckt…

Es ist uns schon erlaubt worden Briefe zu schreiben…  Am abend, um 21. Uhr 20 Minuten wird Alarm verkuendet.  Ich bin noch immer im Dienst des Aufsichtoffiziers.  Es spricht sich herum, dass zwei deutsche Diversanten ausgeruestet mit einer Funkstation gefangen wurden.  Einige deutsche Flugzeuge sind angeblich auf russischen Flugplaetzen gelandet…

17     Sunday

I have morning service.  In the afternoon, with the company commanders, I carry out a reconnoitering of the terrain.  In the evening, the company is having fun.  We sing Russian, Czech and Slovak songs with Russian girls …

I am very tired after the service; I would like to sleep.  But in the evening many young girls came to our house.  There also came our battalion commander, Staff Captain Kholl.  We chatted happily until late into the night.

17     Sonntag

Ich habe vormittag Dienst.  Nachmittag fuehre ich mit den Kompaniekommandenten eine Rekognoszierung  des Terraines durch.  Am Abend geht es bei der Kompanie lustig zu.  Mit den russischen Maedchen singen wir russische, tschechische und slowakische Lieder…

Ich bin nach dem Dienst sehr muede, ich moechte gerne schlafen.  Aber am Abend kamen in unser Häuschen viele junge Maedchen.  Es kam auch unser Bataillonskommandant, Stabskapitaen Kholl.  Wir unterhielten uns froehlich bis spaet in die Nacht. 

18     Monday

We are recommencing reconnoitering of the terrain.  At 10 hours comes the order to pack.  The battalion prepares to march off …

At 15.15 hours departure …  The girls accompany us far after the village …

18     Montag

Wir fuehren von neuem eine Rekogniszierung des Terrains durch.  Um 10.Uhr kommt der Befehl zum Packen.  Das Bataillon bereitet sich zum Abmarsch vor…

Um 15.15 Uhr Abmarsch…  Die Maedchen begleiten uns weit hinter das Dorf…

22     Friday

Today four men returned to our train …

Departure at 15.00 hours …  At midnight we set up quarters in the forest.  At night, there are fiery flashes of exploding shells and bombs …  At 10.20 hours our company jumps over a pontoon bridge to the Dnieper …

22     Freitag

Heute kehrten zu unserem Zug vier Mann zurueck…

Abmarsch um 15.00 Uhr…  Um Mitternacht schlagen wir im Wald Quartier auf.  In der Nacht sind feurige Blitze explodierender Granaten und Bomben zu sehen…  Um 10.20 Uhr uebreschreitet unsere Kompanie ueber eine Pontonbruecke den Dnjeper…

27     Wednesday

The mortars of our brigade / 2nd Platoon of my Company, Commander, Second Lieutenant Herrman Steinberg – note of Dr. Michael Stemmerbegan a successful action against the Hitler soldiers.  Strong enemy artillery fire at night.  The first strong frost begins.  In the canteen this morning there was ice instead of tea.

27     Mittwoch

Die Granatwerfer unserer Brigade / der 2.Zug meiner Kompanie, Komandant, Unterleutnant Herrman Steinberg – Annerkung Dr.St.M. – begannen eine erfolgreiche Aktion gegen die Hitlersoldaten.  In der Nacht starkes feindliches Artilleriefeuer.  Es beginnen die ersten starken Froste.  In der feldflasche war heute morgen statt Tee Eis. 

28     Thursday

We are constantly in the reserve of a Soviet division.  We practice close combat in wooded terrain.  In the evening, the artistic ensemble of the Ukrainian Front gave a concert in our bunkers.  The bunker in which the actors, singers and dancers performed is close to the German positions …  During the entire duration of the concert, mutual artillery and mortar fire …

We are very impatient.  Not far from our positions, the Russians fight with the Nazis in the first line.  When do we intervene in the fight?  Why should we, the Czechoslovak soldiers, stay in the reserve in the fight for Kiev?

28     Donnerstag

Wir sind staendig in der Reserve einer sowjetischen Division.  Wir ueben Nahkampf im bewaldeten Terrain.  Am Abend gab das kuenstlerische Ensemble der Ukrainischen Front in unseren Bunkern ein Konzert.  Der Bunker, in dem die Schauspieler, Saenger und Taenzer auftraten, ist nahe den deutschen Stellungen…  Waehrend der ganzen Dauer des Konzertes hielt gegenseitiges Artillerie und Granatwerferfeuer an…

Wir sind schon sehr ungeduldig.  Nicht weit von unseren Stellungen kaempfen die Russen mit den Nazis in der ersten Linie.  Wann greifen wir in den kampf ein?  Warum sollen gerade wir, die tschechoslowakischen Soldaten im Kampf um Kiew in der Reserve bleiben?

31     Sunday

Occupation: Assault units practice battle in the forest.  The Russians bring more and more guns, grenade launchers, “Katyushas” and ammunition in the front line.  Rumors are spreading that two German spies, dressed in Russian uniforms, were caught in the section of our battalion …

31     Sonntag

Beschaeftigung: Angriffsabteilungen ueben Kampf im Walde.  Die Russen bringen immer mehr Geschuetze, Granatwerfer, “Katjuschas” und Munition in die erste Linie.  Es werden Geruechte verbreitet, dass im Abschnitt unseres Bataillons zwei deutsche Spione, angezogen in russische Uniformen, gefangen wurden…

November

2     Tuesday

Activity: advance through the forest, fight for a settlement.  We are watching German aircraft, dive-bomb ground targets and cover them with machine-gun fire.  In the afternoon German planes bombard the firing positions of our battalion.  Our aircraft defense has its hands full of work.

2     Dienstag

Beschaeftigung: Vormarsch durch den Wald, Kampf um eine Siedlung.  Wir beobachten deutsche Flugzeuge, die im Sturzflug auf Erdziele Bomben werfen und sie mit Maschinengewehrfeuer belegen.  Nachmittag bombardieren deutsche Flugzeuge die Feuerstellungen unseres Bataillons.  Unsere Flugzeugabwehr hat volle Haende Arbeit.

3     Wednesday

At 7 hours combat readiness is announced.  At 8 hours the artillery preparation begins.  The decisive attack on Kiev begins.  It thunders and roars from all sides … and the political officer to the squad …  At 9 hours moving off to the defensive positions.

3     Mittwoch

Um 7 Uhr frueh wird Kampfbereitschaft verkuendet.  Um 8.Uhr beginnt die Artillerievorbereitung.  Es beginnt der entscheidende Angriff auf Kiew.  Es donnert und droehnt von allen Seiten… und der politische Offizier zur Mannschaft…  Um 9.Uhr Abmarsch in die Verteidigungspositionen.

4     Thursday

The whole night we go through defense lines from which the Germans have withdrawn the day before.  Everywhere Soviet tanks, guns and “Katyushas” have been through passages developed by Soviet pioneers in densely forested areas.  The forests are full of corpses of German soldiers.  We “hurry” ourselves and at the same time we prepare for the attack.  We are only a few meters from the first front line …

Intensified security service …

An enormous multitude of Russian soldiers, equipped with modern weapons.  We are supposedly only 5 kilometers away from Kiev …

Enemy mortars explode around our defenses …

4     Donnerstag

Die ganze Nacht gehen wir durch Verteigungslinien vor, aus denen sich die Deutschen einen Tag vorher zurueckgezogen haben.  Ueberall sind sowjetischen Panzern, Geschuetzen und “Katjuschas” von sowjetischen Pionieren Durchgaenge durch dichtbewaldetes Gebeit ausgebaut worden.  Die Waelder sind voll von Leichen deutscher Soldaten.  Wir “igeln” uns ein und gleichzeitig bereiten wir ins zum Zngriff vor.  Wir sind nur einige wenige Meter von der ersten Frontlinie entfernt…

Verstaerkter Wachdienst…

Eine ungeheure Menge russicher Soldaten, ausgeruestet mit modernen Waffen.  Wir sind angeblich nur noch 5 Kilometer von Kiew entfernt…

Rings um unsere Verteidigungsstelllung explodieren feindliche Granaten…

5     Friday

“Katyushas” are firing at the Germans.  Our mortars participate in the fire.  Scout troops of our brigade penetrate deep into the German positions …  Soviet “Shturmoviks” [see wikipedia, and, ru.wikipedia] fly over the German positions.  The Germans unleashed a hurricane of anti-defense fire against them.  Our heads are ringing from the thunder of the cannon.

At 11 hours moving off …

We attack in the direction of – Kiev.  Our battalion forms the reserve of the 1st Czechoslovak Brigade.  Everything: automobiles; guns; tanks; people, swim in a powerful stream – everything moves forward.  Enemy mortars fall into our ranks.  However, we continue to penetrate.  Already we have made the first line …  We storm forward inexorably … ”

In this phase of the attack on Kiev I am only a few meters away from Platoon Commander Elsner.  Covered by our tanks, our company rushes in inexorably with its train.  Towards evening we stop on a hill in front of the city.  In front of our eyes, there is a wide view of the valley, where the city lies, surrounded by dark swirling smoke.  We descend into the valley and march to the city.  On the streets we see bodies of Hitler’s soldiers; shattered and charred German tanks.

Platoon Commander Elsner stops in front of an automobile of the German army post office.  Its engine is still working; out of the broken window protrudes a frozen hand, holding out a leather bag.  Elsner opens the cabin door and the body of a German soldier falls on the ground.  From the shot-through canteen on the belt black steaming coffee slowly flows out.  Elsner opens the bag and letters drop out of it.  They are from Germany.  “What do German women write to their men and sons at the front?”, says the young train leader.  He opens a letter and reads its contents.  He reads a long time – then he silently hands it to me.  The letter contains only a few sentences.  I quote them literally: _____ mistakes …  [Dr. Michael Stemmer (Stepanek)]

“The clothes benefited the children, but I was afraid so nobody would find out that they were bloodstained.  People are jealous today, there could be unnecessary talking in the house.  I cleaned them to some extent and removed the stains and then sold them straight away.  You can send something again, but prefer something less soiled.  You should be a little more careful and at least cut off the yellow stars…  I’m free for your next package…”

Suddenly I feel a burning pain in my knee.  I fall to the ground; I try to sit up, it cannot be …  My soldiers put me on a wagon of the mortar company of Lieutenant Bedrich and with other wounded soldiers they took me to our field hospital …  From there we are evacuated into the hinterland … What a pity; how would I like to be with my boys in Kiev …

5     Freitag

“Katjuschas” feuern auf die Deutschen.  Unsere Granatwerfer beteiligen sich an dem Feuer.  Spaehtruppen unserer Brigade dringen tief in die deutschen Stellungen ein…  Sowjetische “Sturmowiky” fliegen ueber die deutchen Stellungen.  Die Deutschen entfesselten gegen sie einen Uragan [ouragan – Fr.] von Abwehrgeschuetzfeuer.  Es droehnt [dröhnt] uns der Kopf von dem Kannonengebruell.

Um 11.Uhr Abmarsch…

Wir greifen in der Richtung – Kiew – an. Unser Bataillon bildet die Reserve der 1.tschechoslowakischen Brigade.  Alles, Automobile, Geschuetze, Panzer, Menschen schwimmen in einem maechtigem Strom – alles bewegt sich nach vorn.  In unsere Reihen fallen feindliche Granaten.  Wir dringen jedoch weiter vor.  Schon haben wir die erste Linie uebreschritten…  Wir stuermen unaufhaltsam vorwaerts…”

In dieser Phase des Angriffes auf Kiew bin ich nur einige wenige Meter von Zugsfuehrer Elsner entfernt.  Gedeckt durch unsere Panzer, stuermt unsere Kompanie mit seinem Zug unaufhaltsam vor.  Gegen Abend machen wir auf einem Huegel vor der Stadt halt.  Vor unseren Augen bietet sich ein weiter Ausblick in das Tal, wo die Stadt liegt, eingehuellt in dunkle Rauchschwenden.  Wir steigen ins Tal nieder und marschieren zur Stadt.  Auf den Strassen sehen wir Leichen von Hitersoldaten, zerschossene und verkohlte deutsche Panzer.

Zugsfuehrer Elsner bleibt vor dem Automobil der deutschen Feldpost stehen.  Sein Motor arbeitet noch, aus dem zerbrochenen Fenster ragt eine erstarrte Hand, eine Ledertasche haltend, heraus.  Elsner oeffnet die Kabinentuer und der Koerper eines deutschen Soldaten faellt auf die Erde.  Aus der durchschossenen Feldflasche am Riemen fliesst langsam schwarzen dampfender Kaffe heraus.  Elsner oeffnet die Tasche und es fallen aus ihr Briefe heraus.  Sie sind aus Deutschland.  “Was schreiben deutsche Frauen ihren Maennern und Soehnen an die Front?”, sagt der junge Zugsfuehrer.  Er macht einen Brief auf und liest seinen Inhalt.  Er liest lange – dann reicht er mir ihn schweigend.  Der Brief enthaelt nur einige Saetze.  Ich zitiere sie woertlich: ___en Fehlern…

“Die Kleider sind den Kindern zu gute gekommen, aber ich bekam Angst, damit niemand daraufkommt, dass es Blutflecken waren.  Die Menschen sind heute neidisch, es koennte im Hause zu unnoetigen Rederei en kommen.  Ich habe sie einigermassen gereinigt und die Flecken beseitigt und dann lieber gleich verkauft.  Du kannst wieder etwas schicken, aber lieber etwas weiniger verschmutztes.  Du solltest etwas vorsichtiger sein und wenigstens die gelben Stern abtrennen…  Ich freie mich auf dein naechstes Pakett…”

Ploetzlich fuehle ich einen brennenden Schmerz im Knie.  Ich falle zur Erde, versuche mich aufzurichten, es geht nicht…  Meine Soldaten legten mich auf einen Wagon der Granatwerferkompanie von Unterleutnant Bedrich und mit anderen verwundeten Soldaten brachten sie mich in unser Feldlazarett…  Von dort werden wir ins Hinterland evakuiert… Schade, wie gerne waere ich mit meinen Jungen in Kiew…

6     Saturday

I am in the field hospital …

6     Samstag

Ich bin im Feldlazarett…

7     Sunday

I am in the field hospital …

7     Sonntag

Ich bin im Feldlazarett…

8     Monday

I’m in the field hospital … The letter I took from the German soldier in Kiev has been given to platoon commander Karel Biheller.  He should send it to the editors of our front newspaper.  Too bad, that I see so poorly …  I cannot read the paper … maybe the letter has already appeared …?

Here ended the diary of Platoon Commander Elsner.  He could not continue it.  He succumbed to his serious injuries. – [Dr. Michael Stemmer (Stepanek)]

8     Montag

Ich bin im Feldlazarett…  Den Brief, den ich dem deutschen Soldaten in Kiew abgenommen habe, habe Zugsfuehrer Karel Biheller gegeben.  Er soll ihn die Redaktion unserer Frontzeitung schicken.  Schade, dass ich so schlecht sehe…ich kann die Zeitung nicht lessen…  vielleicht ist der Brief schon erschienen…?

Hier endete das Tagebuch des Zugsfuehrer Elsner.  Er konnte es nicht weiter fuehren.  Er erlag seinen schweren Verletzungen.

Platoon Commander Karel Biheller, a young Jewish tradesman from Ostrava, was wounded in my dugout on the first day of the attack on Kiev by a German shell.  While he was brought to the field hospital with severe injuries, where he was lying next to Platoon Commander Elsner, I got off with some abrasions …  The letter, that Elsner had taken in my presence from the dead German soldier in Kiev, Karel Biheller gave me in liberated Prague after the war.  I have published it with an excerpt from the diary of Platoon Commander Elsner in the central organ of the Czechoslovakian People’s Army “Obrana lidu” on the occasion of the fifth anniversary of the battle for Kiev.  This article displayed me and Karel Biheller; at the time I was a senior officer of the Czechoslovak army, in the period of the political show trials of the fifties; the accusation “Zionist propaganda”; interrogation by civilian and military security organs – temporary, short imprisonment, suspension of active military service for me – and Karel Biheller, the mediator of the letter of the Nazi soldier killed in the fight for Kiev, a long-term imprisonment …

Only after my and Colonel Karel Biheller’s rehabilitation in 1956 was the diary of platoon commander Elsner allowed to be published again in the Czechoslovak army press. – [Dr. Michael Stemmer (Stepanek)]

Zugsfuehrer Karel Biheller, ein junger  juedischer Handelsangestellter aus Ostrava, wurde in meinen Schuetzengraben am ersten Tage des Angriffes auf Kiew von einer deutschen Granate verwundet.  Waehrend er mit schweren Verletzungen in das Feldlazarett ueberfuehrt wurde, wo er neben Zugsfuehrer Elsner zu liegen kam, kam ich mit einigen Hautabschuerfungen davon…  Den Brief, den Elsner in meiner Gegenwart des toten deutschen Soldaten in Kiew abgenommen hatte, gab mir Karel Biheller nach den Krieg im befreiten Prag.  Ich habe ihn mit einen Auszug aus dem Tagebuch von Zugsfuehrer Elsner im Zentralorgan der tschechoslowakischen Volksarmee “Obrana lidu” anlaesslich des 5 Jahrestages Kampfes um Kiew veroeffentlicht.  Dieser Artikel trug mir und Karel Biheller, damals such schon wie ich ein hoher Offizier der tschechoslowakischen Armee, in der Zeit der politischen Schauprozesse der fuenfziger Jahre den Vorwurf “Zionistischer Propaganda”, Verhoere durch zivile und militaerische Sicherheitsorgane – mir zur zeitweilige, kurze Inhaftierun, Suspendierung vom aktiven Militaerdienst – und Karel Biheller, dem Vermittler des Briefes des nazistischen, im Kampf um Kiew getoeteten Soldaten, eine langjaehrige Kerkerhaft ein…

Erst nach meiner und Oberst Karel Bihellers im Jahre 1956 erfolgten Rehabilitierung, durfte das Tagebuch von Zugsfuehrer Elsner wiederum in der tschechoslowakischen Armeepresse veröffentlicht werden.

_________________________

References, references, references!

Websites

1st Czechoslovak Independent Brigade, at…

CzechPatriots (via Archive.org (“Czechoslovak Military Units in the USSR (1942-1945)”)

1st Czechoslovak Army Corps, at…

CzechPatriots (via Archive.org (“Czechoslovak Military Units in the USSR (1942-1945)”)

1st Czechoslovak Army Corps in the Soviet Union, at…

Wikipedia

ru.Wikipedia

Czechoslovak Independent Tank Brigade in the USSR [československá samostatná TANKOVÁ BRIGADA v SSSR], at…

Model Forum

Ludvik Svobda, at…

Ludvík Svoboda.cz

Ludvík Svoboda.cz (via Archive.org; “Ludvík Svoboda – army general – president of Czechoslovakia 1968 – 1975”)

Karel Borský (Kurt Biheller), at…

cs.wikipedia (“Karel Borský”)

Valka.cz (“Biheller, Kurt (Borský, Karel)”)

Rotanazdar.cz (“Četař Karel Biheller-Borský”)

Michael (Michael) Stemmer-Štěpánek, at…

ArmedConflicts (“Stemmer (Štěpánek), Michal”)

Yad Vashem (“Testimony of Michael Michael Stemmer-Stepanek, regarding his experiences in the Czechoslovakian regiment in the context of the Red Army in Bosoluk, Kiev, Czechoslovakia and Slovakia”, specifically, pages 19 through 23)

Central Military Archive of the Czech Republic, at…

Vuapraha.cz

Obrana lidu (Newspaper “The Defense of the People; ISSN 0231-6218), at…

DigitalNiknihovna.cz

The Second Battle of Kiev, at…

Wikipedia

Jewish Soldiers in World War Two, at…

Yad Vashem (Jewish Soldiers in the Allied Armies)

Yad Vashem (Jews in the Red Army, 1941-1945)

Yad Vashem Archives, Jerusalem, Israel

Diary of Sergeant Alfred Elsner, Records Group O.59 / 204, File Number O.33 / 204

Expert’s Report Concerning “Factual Report and Documentation: Investigation of Jewish Soldiers in the Czechoslovak Army in the Soviet Union in the Years 1939 – 1945” – Author: Dr. Michael Stemmer – Stepanek; Arranged by: Erich Kulka
Deposited: Yad Vashem Archives, Act No. E / 10-2, 3030/267-e

Books

Абрамович, Арон (Abramovich, Aron), В Решающей Войне : Участие и Роль Евреев СССР в Войне Против Нацизма (In the Decisive War : The Participation and Role of the Jews of the USSR in the War Against Nazism), Тель-Авив, Израиль (Tel-Aviv, Israel), 1982 (OCLC 10304647)

Gilbert, Martin, Atlas of Jewish History, Dorset Press, 1976

Kulka, Erich, Jews in Svoboda’s Army in the Soviet Union – Czechoslovak Jewry’s Fight Against the Nazis During World War II, University Press of America, Lanham, Md., 1987

Leivers, Dorothy, Road to Victory – Jewish Soldiers of the 16th Lithuanian Division, Avotaynu, Bergenfield, N.J., 2009

Свобода, Людвик [Svoboda, Ludvik], От Бузулука до Праги [Ot Buzuluka do Pragi / From Buzuluk to Prague], Воениздат, Moskva [Voenizdat, Moskva / Military Publishing House, Moscow] 1969 [OCLC 5330613; Translated from Czech]

[Vojenské osobnosti československého odboje. 1939–1945.  Vojenský historický ústav Praha.  Vojenský historický ústav Bratislava.  Praha, květen 2005 (Ministerstvo obrany České republiky – Agentura vojenských informací a služeb, 2005 ISBN 80-7278-233-9)]

Military Personalities of the Czechoslovak Resistance. 1939–1945.  Military Historical Institute Prague.  Military Historical Institute Bratislava.  Prague, May 2005 (Ministry of Defense of the Czech Republic – Military Information and Services Agency, 2005 ISBN 80-7278-233-9)

Zide v boji a odboji trojjazycne – Rezistence československých Židů v letech druhé světové války [The Jews in Battle and in The Resistance – The Resistance Efforts of the Czechoslovak Jews during World War II], An exhibition initiated by the Jewish Community in Prague under the leadership of Ing. Tomáš Jelínek, Held by the Association of Jewish Soldiers and Resistance Fighters, Maiselova 18, 110 00 Prague 1; Poprvé byla tato výstava představena v roce 2005 v prostorách Poslanecké sněmovny České republiky [This exhibition was first presented in 2005 in the premises of the Chamber of Deputies of the Czech Republic]

Journal Articles

Binar, Aleš, Participation of Czechoslovaks in The Battle of Kyiv 1943, Military Historical Bulletin (СТОРІНКАМИ ДРУГОЇ СВІТОВОЇ ВІЙНИ), 110-130, V 41, N 3, 2021 (DOI: 10.33099/2707-1383-2021-41-3-110-131 / УДК: 94(477)(-25)(1943))

Gitelman, Zvi, “Why They Fought: What Soviet Jewish Soldiers Saw and How It Is Remembered”, NCEER [National Council for Eurasian and East European Research Working Paper] Contract Number: 824-03g, September 21, 2011

A Controversy of Zion: Zionism and Its Foes, in The Jewish Exponent (Philadelphia) IV – December 18, 1942: 36 Local Rabbis Support Jewish Home in Palestine

A Controversy of Zion – IV

“Following an Allied victory,
the Jews of Europe,
we are confident,
will be restored to their political rights and to equality of citizenship.

But they possessed these rights after the last war
and yet the past twenty-five years have witnessed
a rapid and appalling deterioration in their position.”

* * * * * * * * * *

“Nationalism as such,
whether it be English, French, American or Jewish,
is not in itself evil.”

“The prophets of Israel looked forward to the time
not when all national entities would be obliterated,
but when all nations would walk in the light of the Lord,
live by His law and learn war no more.”
______________________________

Paralleling the letter of the Zionist Organization of America’s President concerning anti-Zionism, published in the December 18, 1942 issue of The Jewish Exponent, the newspaper on the same date published a statement drafted by hundreds of Rabbis representing the three primary branches of Judaism in the United States, supporting the restoration of a Jewish national home in what was then called “palestine”.  Though the article doesn’t specify the total number of signatories, mention is made that 36 Rabbis specifically from Philadelphia, and, 14 others from the city’s general metropolitan area and nearby suburbs, affixed their signatures to the document.  

Though drafted eighty years ago, what’s particularly notable in terms of the year 2023 is the document’s support and unabashed acceptance of the concept of nationalism – for all peoples – with is sensibly, simply, and directly drawn from the Tanach. 

36 Local Rabbis Support Jewish Home in Palestine

The Jewish Exponent
December 18, 1942

Thirty-six Philadelphia Rabbis placed their signatures together with hundreds of others of their colleagues throughout America amongst the Orthodox, Conservative, and Reform groups, to a historic statement supporting Palestine as the Jewish national home, to which Jews of the world, particularly of Europe, might wish to go.  The Rabbis are as follows:

Solomon Barsel, Samuel Blinder, Elias Charry, Mortimer J. Cohen, Aaron Decter, M. Eckstein, Leon H. Elmaleh, Maxwell M. Farber, Max I. Forman, Jacob Freedman, Samuel Glasner, Marvin J. Goldfine, Morris S. Goodblatt, Solomon Grayzel, Simon Greenberg, Julius A. Greenstone, Jacob Hurwitz, Joseph Klein, Maurice Kliers, Leon S. Lang, Meir Lasker, Oscar Levin, S.L. Levinthal, Abraham J. Levy, C. David Matt, Abraham A. Neuman, N. Olinsky, Abraham L. Poupko, David Pruzansky, Reuben Pupkin, Matthew S. Rosen, Leon W. Rosenberg, Isidor Solomon, David B. Swiren, Philip Tatz, Ralph M. Weisberger.

Fourteen others Rabbis of metropolitan and suburban Philadelphia affixed their names to the statement which reads, in part, as follows:

“Zionism has its origins and roots in the authoritative religious texts of Judaism.  Scripture and rabbinical literature alike are replete with the promise of the restoration of Israel to its ancestral home.

“Zionism is consistent with the universalistic teachings of Judaism.  Universalism is not a contradiction of nationalism.  Nationalism as such, whether it be English, French, American or Jewish, is not in itself evil.  It is only militaristic and chauvinistic nationalism which shamelessly flouts all manner of international morality which is evil.  The prophets of Israel looked forward to the time not when all national entities would be obliterated, but when all nations would walk in the light of the Lord, live by His law and learn war no more.

“Every fair-minded American knows that American Jews have only one political allegiance – and that is to America.  Zionism has been endorsed in our generation by every President from Woodrow Wilson to Franklin Delano Roosevelt, and has been approved by the Congress of the United States.  The noblest spirits in American life, statesmen, scholars, writers, ministers and leaders of labor and industry, have lent their sympathy and encouragement to the movement.

“Jews and all non-Jews who are sympathetically interested in the plight of Jewry, should bear in mind that the defeat of Hitler will not of itself normalize Jewish life in Europe.  An Allied peace which will not frankly face the problem of the national homelessness of the Jewish people will leave the age-old tragic status of European Jewry unchanged.  The Jewish people is in danger of emerging from this war not only more torn and broken than any other people, but also without any prospects of a better and more secure future and without the hope that such tragedies will not recur again and again.  Following an Allied victory, the Jews of Europe, we are confident, will be restored to their political rights and to equality of citizenship.  But they possessed these rights after the last war and yet the past twenty-five years have witnessed a rapid and appalling deterioration in their position.  In any case, even after peace is restored Europe will be so ravaged and war-torn that large masses of Jews will elect migration to Palestine as a solution of their personal problems.  Indeed, for most of them there may be no other substantial hope of economic, social and spiritual rehabilitation.

“The freedom which, we have faith, will come to all men and nations after this war, must come not only to Jews as individuals wherever they live, permitting them to share freedom on a plane of equality with all other men, but also to the Jewish people, as such, restored in its homeland, where at long last it will be a free people within a world federation of free peoples.”

______________________________

Take another look at the list of Rabbis who signed the statement supporting the Jewish national home in “palestine”.  You’ll notice the name of Leon H. Elmaleh of Congregation Mikveh Israel.

Rabbi Elmaleh and his wife Fanny had two sons, one of whom was Jacob David Alflolo Elmaleh. 

Less than two months after this article appeared in the Exponent, Jacob David, by then a Second Lieutenant (0-562947) in the Army Air Force, lost his life in the sinking of the USS Dorchester in the North Atlantic on February 3, 1943, the incident best known in popular culture from the story of “The Four Chaplains”, among whom was Rabbi (First Lieutenant) Alexander D. Goode (Without impugning the bravery of those four men, I’m skeptical that this event occurred as described in official documents and citations, or perhaps even occurred at all.  To me, the story has a striking resonance with the tale of Rabbi Abraham Bloch, who was killed on August 29, 1914, while serving as a chaplain in the French Army.  But that speculation will be the subject of another post.  Well, maybe…) 

A member of the University of Pennsylvania’s class of 1940, here’s Jacob David’s portrait from The Record, the University of Pennsylvania yearbook… 

…and, his Draft Registration card, reflecting his attendance at the University of Wisconsin, from which he attained a Master’s Degree.  

This article about Jacob David’s “Missing in Action” status appeared in the Exponent on February 29, 1943, a little over three weeks after the Dorchester’s sinking…  

…while this is the news item that appeared in The Philadelphia Inquirer on February 16.

And, an enlargement of his portrait from the article…

Along with his parents Leon H. (1873-4/25/72) and Fanny (Feinberg (Polano)) Elmaleh (9/27/84-7/21/66), Jacob David was survived by a brother, Joseph S. Elmaleh (104/27-6/20/10).

Jacob David’s name appears on page 518 of American Jews in World War II.  He’s commemorated on the Tablets of the Missing at the East Coast Memorial, in New York City.  Though in the context of military service of American Jews Rabbi Goode’s name is centrally associated with the Dorchester’s sinking, in actuality there were numerous other Jewish servicemen – members of the Army, Army Air Force, and Merchant Marine (among the latter the Dembofsky brothers) aboard the ship on that February Wednesday in the winter of 1943.  

So, what’s next? January 8, 1943: “We Reject Zionism”, by Rabbi Hyman J. Schachtel

Some Things to Refer to…

USS Dorchester…

… at Wikipedia

The Four Chaplains…

…at Wikipedia

Fanny and Leon Haim Elmaleh, at FindAGrave…

Fanny

Leon Haim

Congregation Mikveh Israel (“Notable People”)

 

“There are times when I wonder…”: Flying Officer Kenneth McKellar White and the Crew of Hudson AE523 – Myanmar (Burma), September 9, 1942

 “…I now know that my job in this world is not yet done…”

“As I said at the beginning of this somewhat long winded narrative
my object in writing this story is that you may be able to inform their people
and the story itself brings out how well they all did their job
even when faced with death and how they actually gave their lives doing their duty.”

____________________

Men write for different reasons.  Some, to communicate the driest of information, whether vocationally or professionally. in the most nominal sense.  Some, to express feelings and emotions that form a natural bond with friends, lovers, family, and even the larger world.  Some, to accurately and minutely record their life experiences  – whether mundane or unprecedented; to create compelling works of fiction; to describe the world in verse, all with the aim of placing their words before the public for recognition, and (if so favored by lady fortune…?) compensation.

And, there are some, for reasons perhaps arising from happenstance, who are compelled to write simply to place their memories – even of events brief and fleeting – before the world, not for themselves, but for the sake of human memory.

__________

The Canadian Jewish Congress’ 1948 two-volume compilation of biographies of Canadian Jewish soldiers (straightforward title! : Canadian Jews in World War II) is comprised of two volumes, one pertaining to servicemen who received decorations for military service, and the other for servicemen who died during the war, whether through action with enemy forces, in training, accidentally, or other circumstances.  Generally, the biographical profiles of the many soldiers covered in these two volumes comprise nominal biographical information about a soldier and his family, his prewar war, and naturally, the events surrounding his military service.  The majority of the biographies are accompanied by photographic portraits (half-tone, naturally – we’re talking late 1940s technology, after all!) which lend a sense of reality to these accounts and carry them beyond a dry and rote recitation of mere historical “data”.  Overall, the Canadian Jewish Congress did magnificent work in the creation of these two works, taking them to a level of detail vastly beyond that from the nominal state-by-state lists of soldiers’ names in American Jews in World War Two.  (Though in fairness, the body of documents the Canadian Jewish Congress had to work with was orders of magnitude less than the number of records held by the American National Jewish Welfare Board.)  

Though I’ve extensively reviewed Canadian Jews in World War II in an ongoing effort to identify Jewish military casualties in WW II, recently (how recently? – I’ve no idea!) another source of information about Canadian WW II military casualties (specifically, servicemen who died during the war) has become available.  These are Casualty Files for Canadian WW II personnel, which have been made available through Ancestry.com.  These documents are of enormous value in terms of genealogy and military history.  Though they have no exact analogue – “data-wise” – in terms of the design of American military records, they might be considered as being a composite of the information carried in Attestation Papers for soldiers in the armed forces of the British Commonwealth, plus – from the American perspective – Individual Deceased Personnel Files, and (in the case of aviators) Missing Air Crew Reports.  Some of the Casualty files include photographic portraits; a few (for example, for Flying Officer Philip Bosloy, a ferry pilot missing over Nova Scotia on February 24, 1943) include newspaper articles; many include correspondence – whether handwritten original or transcribed – by family, friends, comrades, and others.

Which leads to the impetus for this post: My search for records concerning Flight Sergeant Albert Abraham Margolis (R/60404) of the Royal Canadian Air Force.

Here’s his biographical profile from Volume II (page 48) of Canadian Jews in World War II.  Though the information in his biography is nominally complete, additional details comprise his date of birth: July 29, 1914; his parents’ full names: “Benjamin Max” and “Tillie (Russuck) Margolis”; the report of his “Missing” status in The Jewish Chronicle: October 16, 1942; the memorialization of his name: on Column 420 of the Singapore Memorial, in Singapore.

This document’s from his Casualty File: It’s an Interview Report of the kind typically compiled for applicants seeking service as air crew members in the RCAF.  Note the fields for “Sports” (first), followed by “Appearance”, “Dress”, “Intelligence”, and “Personality”; and especially, the “Summary” section at the bottom of the form.  Albert A. Margolis is described therein in these terms: “Applicant is a heavy-built, muscular type, of satisfactory appearance.  Slow manner and personality.  Good average intelligence, limited flying experience but very keen.” 

As suggested by Albert Margolis’ Interview Report, comments in the Summary Section are frank and direct.  In terms of Jews who applied for service in the RCAF, Interview Reports are a window upon the perception of Jews in the Canadian military (and probably not just the Canadian military) in the social and cultural context of Canadian society the early 1940s.  Of the comments in Interview Report Summary Sections in the seventy-odd Casualty Files (available via Ancestry.com) I’ve reviewed for Jewish members of the RCAF, most simply focus on those attributes – intelligence, personal rapport, attitude, bearing, enthusiasm, and participation in individual or team sports (that’s a big one) – that would reflect upon most any applicant’s suitability as an air crew (read: team) member, which in effect are pertinent to most any military leadership position.  A few Interview Reports definitely allude to an applicant being Jewish, typically in a word or two that accompanies more extensive commentary – whether negative or positive (and sometimes, very positive) – about to an applicant’s suitability for service in the RCA.  Other Interview Reports, like that of Albert Margolis’, do not, at all.

____________________

F/Sgt. Officer Margolis’ biographical profile in Volume II of Canadian Jews in World War Two is absent of specific information about the mission on which he was missing.  However, though I don’t presently have access to Squadron Summaries or Squadron Records for No. 62 Squadron, this question is largely – albeit not completely – answered by information in Margolis’ Casualty File:  He was the observer of an aircraft that was shot down during an attack against Japanese shipping in the harbor adjacent to Akyab, Burma, on September 9, 1942.  

First, let’s start with a copy of a letter sent from the Royal Canadian Air Force Casualties Office to Abraham’s mother Tillie in mid-February of 1943:

2152

12th February 1943

          C7/CAN/R.60404

Dear Madam,

          With reference to the letter from this department dated 16th October 1942, I am directed to inform you, with deep regret, that all efforts to trace your son, No. CAN/R.60404 Flight Sergeant Albert Abraham MARGOLIS, Royal Canadian Air Force, have proved unavailing.

          The aircraft of which your son was the Observer took off from base at 10.20 a.m. on 9th September 1942, in conjunction with other aircraft, to carry out an attack against enemy shipping in the harbour at Akyab, Burma. Enemy aircraft were encountered over the target area and your son’s aircraft was seen to break away from the formation, losing height. Your son’s aircraft failed to return to base and nothing further has been heard of him.

          In view of the lapse of time, it is felt that there can now be little hope of his being alive, but action to presume that he has lost his life will not be taken until at least six months from the date on which he was reported missing. Such action will then be for official purposes only, and you will be duly informed.

          Meanwhile I am to assure you, with the sincere sympathy of the department, that all possible enquiries will continue to be made.

I am,
     Dear Madam,
           Your obedient Servant,

        for Royal Canadian Air Force Casualties Officer,
for Air Officer Commanding-in-Chief R.C.A.F. Overseas.

Mrs. H. Margolis,
604 Centre Street,
Calgary, Alberta,
CANADA.MH.

____________________

Here’s an Apple Map of the location of Akyab (now known as Sittwe), showing its position on the western coast of Myanmar.  The city “…is the capital of Rakhine State, and located on an estuarial island created at the confluence of the Kaladan, Mayu, and Lay Mro rivers where they empty into the Bay of Bengal.”  The Bay of Bengal lies to the west, while to the northwest and out of map view, is Bangladesh, which during the year in question – 1942 – would have been part of Colonial India.

____________________

This 1:7500 scale map of Akyab, produced in December, 1944, shows the city’s location at the confluence of the three rivers, with its waterfront “facing” east.  The map, “A town map of Akyab (Sittwe)”, from the National Library of Australia, can be found at COPP (Combined Operations Pilotage Parties) Survey.  As stated in the legend, this map – a first edition of December, 1944 – was drafted based on aerial photographs taken in November of that year.  Designated “HIND 1036 AKYAB”, the map was “compiled, draw and printed by Survey Directorate, Main Headquarters, ALFSEA.”  (Australian Land Forces South East Asia?)

____________________

Further information about F/Sgt. Margolis’ fate would wait until August of 1945, when his sister, Miss E. Pearlman, of Regina, Saskatchewan, received a letter from the Royal Canadian Air Force Casualties Office.  This revealed that a certain “Pilot Officer White” was the sole survivor of the mission, with Margolis and White’s fellow crewmen (P/O George O. Maughan and Sgt. Neil McNeil) having been killed, the three men’s casualty status now having been changed to “missing believed killed”.  This revelation was based on an account of the mission clandestinely written by F/O White while he was a prisoner of war of the Japanese, in Rangoon.  Tragically, he was killed in an Allied air raid on November 29, 1943.  Miraculously, the document was preserved.  Postwar, the document was sent to F/O White’s wife, who in turn forwarded it – I presume a copy and not the original – to the overseas headquarters of the Royal Canadian Air Force Casualties Office.  A transcribed copy of the story was then sent to F/Sgt. Margolis’ family (as well as, I’m sure, the families of Maughan and McNeil).  And so, almost four years after the fact, the crew’s fate was known.

Here’s the Casualty Office’s letter to Miss Pearlman…

OTTAWA, Canada, 14th August, 1945.

Miss E. Pearlman,
2330 Rose Street,
Regina Saskatchewan

Dear Miss Pearlman:

It is with deep regret that I must confirm our recent telegram informing you that Flight Sergeant Albert Abraham Margolis, previously reported missing on Active Service, is now reported “missing believed killed”.

A complete report which was written by Pilot Officer White, the captain of Flight Sergeant Margolis’s crew, prior to his death in a Rangoon jail as a result of an air raid, was received by his wife and forwarded to our Overseas Headquarters who passed it to us.  This report states that Flight Sergeant Margolis, Pilot Officer Maugham [sic] and Sergeant McNeil, two members of the crew who were not of the Royal Canadian Air Force, lost their lives when their aircraft crashed.  In view of this information Flight Sergeant Margolis is now reported “missing believed killed”.

I am deeply sorry that this information is so distressing and extend to you my deep and heartfelt sympathy.

Yours sincerely,
R.C.A.F. Casualty Officer,
for Chief of the Air Staff.

____________________

…and here’s a transcript of F/O White’s story.  Interspersed between paragraphs are images of the Lockheed Hudson bomber, and, a video showing Hudsons on a training mission in England, in 1940.

White’s words:

Ever since I have been here I have had the desire to put some of my thoughts down on paper, and I am now going to endeavour to do this and the method I have decided on is to put it in the form of a letter.

Whether this letter will ever reach its destination or not has yet to be decided but as the writing of it will give me a lot of pleasure and help to pass away the seemingly endless days, I shall persevere.  It will undoubtedly appear disjointed for I am often assailed with many and troublesome thoughts and in any case all thoughts when diagnosed are pretty disjointed, so I must ask you to bear with me and try to understand the ideas or expressions I am going to attempt to convey.

The first thing I wish to write about is quite apart from the rest of this letter and it is the circumstances in which I became a prisoner and the rest of my crew lost their lives.  My reason for writing this is that in the event of my not surviving my present circumstances and this comes into your possession you may be able to trace their families and put their minds at rest as to their fate.

First I shall give you their names and addresses as I know them –

Observer – Canadian No. R.60404,
Flight Sergeant Albert Asher [Abraham] Margolis
Central Square,
Calgary, Alberta, Canada.

Wireless Operator – R.A.F. No. 110880,
Sergeant Neil McNeil – Glasgow.  [CWGC: Son of Daniel and Mary McNeil, of Croftfoot]

Air Gunner – Flight Sergeant George Oliver Maugham [sic – should be “Maughan”], D.F.M. [CWGC: Son of Mr. and Mrs. J. G. Maughan, of Darlington, Co. Durham.]

We were engaged on a bombing raid on Akyab a port on the western coast of Burma about 200 miles south of the Indian Border and flying in formations of three at a height of approximately 2000 ft.  There was quite a lot of clouds about and unexpectedly we flew into one of these and I became separated from the other two machines in the formation and when we got out of the cloud I saw them a short distance ahead of me and it was then that our troubles began.  I opened the engines to catch up with the other planes but the port motor instead of increasing its speed started coughing and cutting and no matter what I did it kept gradually dying away.

____________________

This illustration, “box art” for Classic Airframes Hudson Mk. III/IV/V/VI/PBO-1 1/48 plastic model (kit #449) is a very nice depiction of a Hudson in flight.  The aircraft shown is Mk I Hudson A16-25 of No. 1 “Malaya” Squadron of the Royal Australian Air Force.  According to ADF Serials, this plane was lost at 2100 hours on May 7, 1941 over the Straights of Johore, during searchlight practice.  The crew comprised F/Lt. A.R. Stevenson, F/O A.H. Brewin and F/O G.D. Robinson, Sgt. F.S. Gildea (403286) and Cpl. A.T. Thompson (2399).

____________________

In the midst of this Mac’s (McNeil) voice came through to me on the telephone saying that there were two fighters up above us and were closing into attack.  Mac was in the rear gun turret and immediately following this I heard the crackle of Mac firing his guns.  Mac never spoke again.  I again opened the motors and the port engine by this time was more or less useless and started twisting and turning the plane in order to dodge the Jap fighters.  One of them came belting down in a dive on my starboard side and pulled up underneath me and a burst of cannon fire from its guns rocked the plane from one side to the other.  The starboard motor was hit and stopped dead and burst into flames.  Other cannon shells burst inside the plane and in the matter of seconds the whole of the front of the plane was a mass of flames and a choking white smoke.  The smoke was so dense and hard to breathe that in order to see where we were going and also to breath I was forced to hang out of the window and at the same time to try and keep control over the plane which was a pretty difficult job.

Even had I wanted to control the plane by the instruments I could not as they also had been hit and in any case the smoke was so thick that it was impossible to see them.  All this had happened in a matter of a very few seconds and all the time I could hear Mac firing his guns, altho, as I said he never spoke again.  As the Jap fighters continued to attack us and, by this time the plane was almost beyond control, and we were diving at the ground at a terrific speed.  Immediately after we were first hit “Happy” (Margolis, the Observer) came rushing back from his position in the nose with blood streaming down his face, he had been hit by shrapnel and started combating the fire with extinguishers and kept fighting the flames in the terrific heat and choking smoke until we crashed and when I got his body out later he was still grasping a fire extinguisher In his hand.  Simultaneously George (Maugham) who was operating the wireless immediately commenced a message to air base telling them of our plight and advising them of the rough position of where we would crash.  One of the last things I remember was the sound of George transmitting continuous S.O.S. and then we crashed.  My own part was a frantic endeavour to try and control the plane and as both motors had gone and the plane on fire I quickly realized that a crash was inevitable and my only chance was to try and make a crash landing.  As I said the smoke in the plane was choking and blinding and all I could achieve was to poke my head out of the window, get a very rough idea where we were going.  I could not see very much even so, as I was nearly blinded by the smoke and then come back in and try and get the plane out of a dive it had got into.

____________________

Digressing once more…  From World War Photos, here’s a great in-flight view of Hudson Mk. I VX * C P5120 of No. 206 Squadron RAF. 

____________________

A third digression!…  From British Pathé movie channel, this video – appropriately titled “Hudson Bombers (1940)” – coincidentally shows aircraft of No. 206 Squadron,  identifiable as such because of the squadron code “VX” visible on an aircraft at 5:08, probably at Bircham Newton.  Close-up views of the bulbous Boulton Paul Type C turret and aircraft interior clearly reveal the conditions in which Hudson crews “went to work”.  

____________________

On the last occasion, I looked out I caught a sudden glimpse of the ground rushing up to meet us and I just had time to get my head inside and shout through the telephone to the others to hang on and to make a last attempt to get the plane out of the dive, which was successful and we then hit the ground with a terrific crash and I remember no more.  Events after this I cannot bring myself to write about, the result was that “Happy” and George were killed instantly and Mac died in my arms a couple of hours later.  That I did not lose my life is nothing short of a miracle and although I was pretty badly cracked up I do not think that I have any permanent disability and am firmly of the conviction that it was not God’s will for me to die then.  Then and again later have I faced death and very narrowly escaped and I now know that my job in this world is not yet done and as I have in these times of peril and of course at other times resorted to prayers and these have been answered so whatever my ultimate fate is to be I know that it will be His will and that He is with me.

As I said at the beginning of this somewhat long winded narrative my object in writing this story is that you may be able to inform their people and the story itself brings out how well they all did their job even when faced with death and how they actually gave their lives doing their duty.  The three of them were the best friends any man could ever have and the fact that I who was the only one who could even attempt to avoid this catastrophe, should have been the only one to survive makes me feel responsible for their lives and wonder whether I did my part as well as they.  My conscience is quite clear but nevertheless, there are times when I wonder.

This is the transcript of F/O White’s story as found within in F/Sgt. Margolis’ Casualty File.  Note the handwritten notation at the bottom of the first page: “Original sent to next-of-kin per S/L Westman [sic].”  So, the original document remained in possession of F/O White’s widow.

____________________

Though I don’t have the Squadron Records or Squadron Summaries for No. 62 Squadron, it’s obvious from F/O White’s words that Hudson IV “T” AE523 was shot down by Japanese fighters.  He doesn’t specify the type of Japanese aircraft involved, but I think, given the location and time-frame (Burma; late 1942) the enemy planes would have been Nakajima Ki.43 Hayabusa (“Peregrine Falcon”; Allied reporting name “Oscar”) aircraft, of the 1st, 11th, 50th, 64th, 77th … or … 204th Burma-based Sentais.  For purposes of illustration, this image, from Richard M. Bueschel’s Nakajima Ki.43 Hayabusa I-III in Japanese Army Air Force * RTAF * CAF * IPSF Service shows the camouflage schemes worn by such aircraft in Burma and Thailand from 1941 through 1944.

___________________

Since we’re talking about military units, here’s the emblem of No. 62 Squadron RAF, from RAF Vector Badges

“INSPERATO” (“UNEXPECTED”)

___________________

And then what happened?

By late 1947, the Research and Enquiry Service (of the Royal Canadian Air Force? – Royal Air Force?) had located the wreckage of Hudson AE523.  The aircraft had crashed in hills on the opposite bank of the Kaladan River, near Tatmaw village, which by direction is northeast of Sittwe.  However, the burial place of P/O Maughan, F/Sgt. Margolis, and Sgt. McNeil could not be located and remains unknown.  This information was conveyed to Tillie Margolis, and I assume the families of Maughan and McNeil, in a letter dated December 10, close to six years after the crew’s last mission.  Here it is:

R60404 (RO)

OTTAWA, Canada, December 10th, 1947.

Mrs. Tillie Margolis
604 Centre St.,
Calgary, Alta.

Dear Mrs. Margolis:

     It is with regret that I must renew your grief by again referring to your son, Warrant Officer Class II Albert Abraham Margolis, but you will wish to know of a communication which was received from our missing Research and Enquiry Service.

     The report states that the wreckage of your son’s aircraft was located near the snail village of Tatmaw, a few miles northeast of Akyab, Burma.  The exact location of the crash as given on the report is 20° 13′ north, 93° 01′ east.  Although the villagers believed that three of the crew had been buried, an intensive search failed to reveal any graves.

     Pilot Officer White, who survived the crash only to lose his life later whilst a prisoner-of-war in Japanese hands, is buried in the British Military Cemetery at Rangoon.

     Permanent commemoration to the memory of all the gallant airmen who lost their lives in our fight for freedom will be carried out as soon as details are complete and conditions permit.  Unhappily, the task of preparing and erecting permanent memorials to our Fallen is a very great one and it will be some time before all of the work can be completed, but notification of your son’s permanent commemoration will be sent to you when the information becomes available.

I realise that this is an extremely distressing letter, and that it is quite impossible to convey this information to you in any manner which will not add to the heartaches of you and the members of your family, and I am keenly aware that nothing I may say will lessen your great sorrow, but I would like to express my deepest sympathy in the irreparable loss of your gallant son.

Yours sincerely,
R.C.A.F. Casualty Officer
for Chief of the Air Staff

FFF: JIF

____________________

This succession of a single (Apple) map and a few air photos, at larger and larger scales as you move “down” this post, shows what I believe is the approximate location of the crash of Hudson AE523.

First, the map below shows Sittwe (Akyab), at the confluence of the Kaladan, Mayu, and Lay Mro rivers.  The Hudson’s crash location is designated by the red circle, which is centered upon latitude and longitude coordinates given in the letter of 10 December 1947.  Given that coordinates are listed with figures for “degrees” and “minutes” but not “seconds”, one can conclude that the aircraft came to earth within an area no more precise than the length of the lowest unit of measurement: a minute.  At the latitude and longitude specified in the letter, a minute of latitude is about 1.85 km, while a minute of latitude is about 1.75 km.  (This is based on the “Length Of A Degree Of Latitude And Longitude Calculator” at CGSNetwork.com.)  Given this level of uncertainty, if the center of the Hudson’s crash location is taken as 20° 13′ north, 93° 01′ east, then the aircraft came to earth somewhere – somewhere – within an area of 3.22 square kilometers around this point.  

This air photo – at the scale as the above image – reveals that the bomber crashed within hilly terrain, rather than the flat terrain of the flood plain.

Even closer.  The range of hills is very prominent at this scale.  Tatmaw village lies within the western edge of the circle.

Here’s a much closer view.  Tatmaw village immediately stands out as the array of five rows of evenly-spaced buildings (individual homes?), adjacent to cultivated land on the left.  Most of the area where AE523 crashed is obviously hilly and uninhabited terrain to the east of the village.

The position of 20° 13′ north 93° 01′ east lies at the center of this image.  The rugged nature of this terrain is suggested by the presence of only two man-made structures, which are in the middle of the image.  Otherwise, ridges and stream channels are prominent across the landscape.  

____________________

Here are additional map and aerial photo views of contemporary Sittwe (Akyab), at successively smaller scales, as you move “down” this post.

This map reveals that the city is serviced by an airport with a single runway, though I don’t know if, in 1942, any airfield even existed in the area in the first place.  Wharfs have unsurprisingly expanded since 1944, and extensive residential development has occurred to the west. 

This air photo view, at the same scale as the above map, gives a clearer impression of the extent of the city’s growth.

Zooming out reveals the city’s setting within the Bay of Bengal…

…while this map shows the rather sparse interior of Myanmar (Burma) to the east.  (Well, at least at this map scale!)  

____________________

This portrait of Flying Officer Kenneth McKellar White, at his FindAGrave biographical profile, is via researcher Digger.  

As revealed in the letters of August, 1945, and December, 1947, F/O White survived the crash of AE523 and the loss of his crew, only to die a little over one year later, when the Rangoon POW camp was struck by bombs dropped by 10th Air Force B-24s during a raid against the Botataung docks at Rangoon.  From a variety of internet sources, it’s revealed that White and seven other POWs (three Americans and four British) took shelter in a slit-trench which collapsed upon them, probably from the concussion of bombs which struck in or near the camp.

The seven other men were:

Americans

10th Air Force, 7th Bomb Group, 88th Bomb Squadron

Captured June 4, 1942
Aircraft: B-17E; Pilot: Capt. Frank D. Sharp; eight men in crew.

One crewman (Pvt. Francis J. Teehan) was killed aboard the aircraft.  Five were captured, of whom (see below) three killed while POWs.  Two others survived captivity, while the pilot and co-pilot evaded capture and returned to duty.

Cummings, Harold Benjamin, Sgt., 6970825
Gonsalves, Elias E., Sgt., 6570123
Malok (“Malock”), Albert L., S/Sgt. 6942456

British

No. 99 Squadron

Manser, William Albert James, Sgt., 915429, RAFVR
Captured Feb. 12, 1943, Wellington IC HD975; Six men in crew
Pilot F/O Richard E. Watson and four other crew members survived as POWs

No. 139 Squadron

Flower, Albert, Sgt., 919720, RAFVR
Jackson, Gordon Henry, W/O, 1284578, RAFVR
Captured April 18, 1942, Hudson III V9221; Four men in crew
One crew member (Sgt. John R. Frehner) killed in aircraft; one other (Sgt. Percy W.G. Hall) survived as a POW

Gloucester Commando

Martin, Alexander George, Pvt., 5182332
Captured in India, May 17, 1942

F/O White, Sergeants Manser and Flower, W/O Jackson, and Pvt. Martin are buried at Collective Grave 6,E,1-6 at the Rangoon War Cemetery in Myanmar.  Though Flying Officer White’s Attestation Papers and Casualty file (at the National Archives of Australia) have not been scanned as of this post – June, 2023 – the CWGC reveals that his wife was Liliane Yvonne White, of Lindfield, New South Wales, and his parents, Stanley McKellar White and Florence Amy White, information which can also be found at his biographical profile at FindAGrave.  

What’s also revealed at FindAGrave is that F/O White’s brother (and only sibling?) Captain Captain Stanley Boyd McKellar White, NX70920, also lost his life in the Second World War, but under circumstances – it they can so be described – horrifically worse than those of his younger brother.  Captured on February 2, 1942 during the fall of Ambon, it was only discovered after the war’s end that he was among some 300 Australian and Dutch POWs who were executed (murdered) within that same month during what became known as the Laha Massacre.  His grave is listed as plot 23,D,4 at the Ambon War Cemetery, in Indonesia.  He was twenty-six years old.

His portrait below, via Peter Holm, can be found at his FindAGrave biographical profile.

Captain Stanley White was a physician before the war, having attained his medical degree at Sydney University.  His biography can be found at Tasmanian War Casualties, which features this photograph – probably from May of 1940 – of the Captain with his (then) new wife, Christine (Dickey) White, at an immeasurably happier time.

____________________

Eighty-one years have transpired since the loss of Hudson AE523. 

Though the precise location of the aircraft’s crash site is unknown, assuming any wreckage still exists (if so, probably by now limited to corroded remnants of engines and landing gear) and hasn’t been removed by the inhabitants of Tatmaw village for salvage or household use, these small fragments of the plane can probably only be located by consulting native lore (is there any?), or, through a helicopter-borne aerial magnetometer survey

But, the point is moot.  There is no incentive for this, and it will not happen.  

Much more importantly, as for the burial location of Flying Sergeant Margolis, Pilot Officer Maughan, and Sergeant McNeil … taking into account the remote location of the crash; given the area’s subtropical to tropical geography and vegetation; in light of the Japanese attitude towards Allied military casualties; considering the probable absence, loss, or destruction of Japanese records about the crash (assuming records were even kept to begin with) … that, too, will probably never be known among men.

Time has moved on, and the men, or to be more specific, the memories of these men, and even those who knew and remembered them personally, have passed into history.

But, is the point moot?

I find it remarkable that Flight Officer White made the attempt at leaving a written record about his final mission; let alone that the record was preserved; let alone that the record survived to be returned to his wife, and in the course of time, made publicly available.  But, there does seem to have been more to the original document: The typed transcript as found in F/Sgt. Margolis’ Casualty File very strongly suggests that this text was only part of a much lengthier document that may have only been intended for F/O White’s wife or family.  Specifically note the statement, “The first thing I wish to write about is quite apart from the rest of this letter…”  Thus, due to its private nature, the entire document never became incorporated into RAF or RCAF records, Casualty Files for F/Sgt. Margolis, P/O Maughan, and Sgt. McNeil, or eventually the “public record”.      

Unfortunately, information about specifically how his account was created and preserved – in terms of writing materials, ink, the mechanics of how and where within the Rangoon POW camp the letter was hidden and concealed, and under whose auspices the document was preserved until the war’s end – is unknown. 

In practical terms, the most impressive fact about the letter’s creation is simply the extraordinary risk F/O White was taking in the eventuality (which never came to pass) that the letter would be discovered by the Japanese.  Though I’m unable to cite references corroborating this supposition, it’s my anecdotal understanding that the discovery by the Japanese of written information recorded by a POW, even about the most innocuous, mundane, entirely “un”-military topic, would eventuate in extraordinarily severe punishment.  (Being euphemistic, there…)  Considering the level of intelligence and sensitivity displayed in the letter, certainly F/O White was perceptive and realistic enough to appreciate the risk he was taking by making a written record of his experiences. 

Finally, one cannot help but wonder if he had an intuition – whether from rational calculation, intuition, or otherwise – that he would not survive the war.  Regardless, it is clear that for F/O White, remembering the past was of greater priority than the safety of the present.

Perhaps the point was not moot, after all.  The past was remembered.       

____________________

____________________

Sittwe today: Here’s a video from Oung Oo’s YouTube channel (“Oung Oo – Photography – Cinematography“), entitled ““Sittwe 4K, Rakhine, Myanmar” – August 10, 2020“.  

Another contemporary view of Sittwe:  From the “In Locum Mundo” YouTube channel, this video is entitled ““Sittwe, Myanmar” – April 16, 2019“.

Some Books

Abella, Irving, and Troper, Harold, None Is Too Many – Canada and the Jews of Europe 1933-1948, Random House, New York, N.Y., 1983

Bueschel, Richard M., Nakajima Ki.43 Hayabusa I-III in Japanese Army Air Force * RTAF * CAF * IPSF Service, Arco Publishing Company, Inc., New York, N.Y., 1970

Canadian Jews in World War II – Part II: Casualties, Canadian Jewish Congress, Montreal, Quebec, Canada, 1948

Some Websites

Canadian Jews in World War II

Bill Gladstone Genealogy (“Canadian Jews in World War II, Part II — Casualties”)

Ellen Bessner (“Double Threat: Canadian Jews, the Military, and World War II”)

The Crew

F/Sgt. Albert Abraham Margolis

P/O George Oliver Maughan

Sgt. Neil McNeil

Sgt. Kenneth McKellar “Ken” White

Lockheed Hudson

Wikipedia

Lockheed Martin

ADF Serials

Royal Air Force Museum

UBoat.net

Grubby Fingers Shop (“Lockheed Hudson Walkaround Gallery”)

A Controversy of Zion: Zionism and Its Foes, in The Jewish Exponent (Philadelphia) III – December 18, 1942: ZOA President Replies to Anti-Zionist Group

A Controversy of Zion – III

“They seem to think they have but to wave their hand,
draw up a charter of incorporation,
and the reality of the Jewish people will disappear into thin air
and Zionism will be exorcised.”

Continuing from the prior post – a discussion of the first meetings of the American Council for Judaism in Philadelphia – the same December 1942 issue of the Jewish Exponent carried a statement by the President of the Zionist Organization of America criticizing the premises and rationale of anti-Zionism.  The organization’s president (uncertain, but possibly Rabbi Simon Greenberg, who was Rabbi at Har Zion Temple in Philadelphia until 1946) focuses on the central and animating fallacy at the heart of the Council’s agenda: Denial.  That is, denial of Jewish peoplehood, and from that, the inevitable denial of the natural legitimacy of a Jewish nation-state.

I find it especially interesting that the author mentions the “Protestrabbiner”, a term coined by Theodore Herzl for the title of an article which appeared in Die Welt on July 16, 1897.  Herzl’s article was a protest against a letter written by five German rabbis – both Liberal and Orthodox – against Zionism and the Zionist Congress, written in the name of the German Rabbinical Association. 

As described in the 1971 edition of Encyclopedia Judaica, “Their attitude as formulated in the protest letter contained three postulates: the intention to establish a Jewish state in Palestine contradicts the messianic destiny of Judaism; Judaism obligates all her believers to be faithful to their native land, serving it as best they can; philanthropic support for agricultural settlers in Palestine is permissible, since it is not connected with the establishment of a Jewish national state.  The letter closes with the assertion that love for one’s country obligates all those who care for Judaism to shun Zionism and in particular the Zionist Congress.  It was mainly because of this letter that the first Zionist Congress was held in Basle rather than in Munich, as was originally planned.  The letter also aroused an unusual amount of agitation because of its hints about the Zionists’ unfaithfulness to Germany.  Herzl severely criticized the signatories (two Orthodox rabbis – M. [Markus Mordechai] Horowitz of Frankfurt and A. [Sigmund Selig Aviëzri] Auerbach of Halberstadt – and three liberals – S. [Siegmund] Maybaum of Berlin, J. [Jakob] Gutmann of Breslau, and K. [Mose Cosman] Werner of Munich) – and a great number of Zionist rabbis, Orthodox, and liberal, wrote letters and articles condemning the “protest rabbis.”  The protest letter was endorsed, however, by the general assembly of the Rabbinical Association, convened in Berlin a year later (July 1–2, 1898), with only one rabbi – Selig Gronemann (Samuel Gronemann ‘s father) – voting against it.  Seventy years after the publication of the protest letter, a survey discovered that almost all the children, grandchildren, and great-grandchildren of the “protest rabbis” had settled in Israel. – BIBLIOGRAPHY: Zionistisches A-B-C Buch (1908), 227–30; Ma’ariv (July 16, 1968). (Getzel Kressel)”

Here’s Theodore Herzl’s letter as it appeared in Die Welt.  It’s followed by an English-language translation, and, the text in the original German.  

As relevant in 2023 as in 1897.

If not more.

Zentralorgan der Zionistischen Bewegung
Zentralorgan der Zionistischen Bewegung

_____________________________

Protest Rabbis

The World

No. 7 – Year I.
Appears every Friday.
Vienna, July 16, 1897.

The latest in the Jewish movement are the protest rabbis.  Max Nordau has already branded this type with a word that will remain: They are the people, who sit in the safe boat and hit the heads of the drowning people who want to cling to the edge of the boat, with the oar.  That’s how the usual aggressive Jewish enemy of Zion is.  If you add employment as a “spiritual forger” of a larger community, then the protest rabbi is serious.  Five such protest rabbis issued the following statement in the Berliner Tageblatt and elsewhere:

The Executive Board of the Rabbinical Association in Germany: Dr. Maybaum (Berlin), Dr. Horovitz (Frankfurt), Dr. Guttmann (Wroclaw), Dr. Auerbach (Halberstadt), Dr. Werner (Munich) publishes the following statement: “By convening a Zionist Congress and publishing its agenda, such erroneous ideas about the doctrinal content of Judaism and the aspirations of its adherents have been spread that the undersigned board of directors of the Rabbinical Association in Germany considers it necessary to make the following statement:

1.  The efforts of so-called Zionists to found a Jewish national state in Palestine contradict the messianic promises of Judaism as contained in the Holy Scriptures and later religious sources.

2.  The Jewish theme obliges those who misjudge it to serve the fatherland to which they belong with all devotion and to promote its national interests wholeheartedly and with all their might.

3.  This obligation, however, does not conflict with those noble aspirations aimed at the colonization of Palestine by Jewish farmers, because they have no connection whatsoever with the establishment of a national state.

In the same way, religion and love of fatherland impose on us the duty to ask all those who care about the well-being of Judaism to keep away from the aforementioned Zionist efforts and especially from the Congress, which is still planned despite all warnings.”

This is a strange document.  The first impression we have of this is that it’s not exactly going to improve the reputation of the Jews.  The whole explanation is, as every Jew sees at first sight, turned outwards.  It is one of those contemptible and despised protestations that beg for the favor of enemies.

Luckily not all rabbis are like that.  Names like those of Mohilewer in Bialystok, Zadok Kahn in Paris, Rülf in Memel, Gaster in London and many, many others we can only mention with sincere admiration.  And we don’t do it as [political] party people.  Zionism is not a party.  One can come to it from all parties, just as it encompasses all parties in a people’s life.  Zionism is the Jewish people en route.  And that’s why the reproach of the protest rabbis is an outrageous one.

If someone wants to turn away from the Jewish nation from which he comes and go over to another people, he may do so.  We Zionists will not stop him.  He is only a stranger to us.  His new national affair does not bother us any further, but neither does ours.  He has nothing to interfere with us, and if he’s clever he won’t even try, because it can only make him suspicious among Teutons, Gauls, [and] Anglo-Saxons if he’s still concerned about internal Jewish things.  If he wants to be comrades for his assimilationist solution to the Jewish question, the best means is for him to show how well he is received; how fully he is recognized; how well he feels.

But belonging to Judaism, practicing Judaism as a profession, so to speak, and fighting it at the same time; that is something against which every legal feeling must rebel.

Now let’s take a look at the “statement” of the five gentlemen point by point.  It is based on your fundamental untruth.  The five gentlemen state that “by convening a Zionist congress and by publishing its agenda, such erroneous ideas about the teachings of Judaism and the aspirations of its adherents were spread”.  Where did the five gentlemen read any reference to the “doctrinal content of Judaism” in the “convocation” or in the “agenda” of the Congress?  There is not a word, not even a hint of this, in the announcements of the conveners.  Consequently, something other than the convocation of the Congress can also be to blame for the “so erroneous ideas about the teaching content” that these five gentlemen claim to be familiar with.  Incidentally, the five gentlemen must have laughed heartily when they presented “such erroneous ideas about the teaching content” and so on as an excuse.  And now you go to point 1.  “The efforts of so-called Zionists, etc.”  “So-called” is good, “so-called” is even very good.  There’s irony in that.  Later commentators will call point 1 of the explanation the ironic one.  What kind of a face might the five gentlemen have made when they put the “messianic promises of Judaism” into their mouths?  We already know how they turn everything into its opposite and reinterpret it.  When they speak of Zion they mean anything but, for God’s sake, not Zion.

A thorough refutation of this first point has been put at our disposal by a man as truly pious as he is learned.  Our friend proves the correctness of the Zionist efforts precisely from the Holy Scriptures and later religious sources.  But we refrain from bringing up these reasons because this is not a theological discussion.

And now we come to point two.  What does that mean when “Jewishness obliges its believers to serve the fatherland to which they belong with all devotion” etc.?  That only has a denunciatory meaning.  Incidentally, one notices that Mr. Maybaum’s cradle was not in Germany.  The protest rabbis of Frankfurt, Breslau, Halberstadt and Munich should have entrusted the drafting of the document to a writer who was more proficient in German.  A German would never write: “the fatherland to which I belong”, but “my fatherland”, “your fatherland”, “her fatherland”.  One does not belong to a fatherland, it belongs to one; the whole fatherland belongs to each individual.  But whoever does not own his fatherland is in bad shape.  He still loves it because he just can’t stop loving it.  This love does not express itself in hollow declamations, it includes every willingness to make sacrifices; but it does not preclude the energetic from turning to themselves and seeking a solution that can remedy the situation.  And there is no sophistication in the Zionist view: that everyone serves his fatherland just as much as the nation to which he belongs – the word is appropriate here – if he strives to bring about the inner peace of the citizenry through a reasonable and modern colonization movement.

Incidentally, the five gentlemen bow to the third point, which one can call the evasive one, also to the “noble efforts” to settle Jewish farmers in Palestine.  And that contains a light but understandable pandering to certain wealthy co-religionists who want to make great sacrifices for colonization.  Of course, we Zionists consider the attachment of peasants to be more foolish than noble if it happens without guarantees under international law.  We don’t just want to take our poor, severely oppressed, persecuted brothers away from prison, we want to secure their future as well.  And that we want to establish these guarantees, dare one suspect, attack?

The five gentlemen close with the urgent request to stay away from the “despite all warnings still planned Congress”.  The gentlemen may admonish as much as they like; the Congress is taking place because it must take place, because the scattered people are awaiting it with longing and hope.  The situation of the Jews is unprecedented, and it would be impossible for us to discuss it calmly and in full legality, before the eyes of the whole world?  What righteous Christian will find anything blameworthy in that?  If our efforts do not arouse any sympathy, then the mighty of this earth will simply not support us, then the peoples will not help us in the work of redemption – and the misery will continue.  Whose situation will we make worse?  Is there a single reproach that hasn’t been leveled at us before?  The incendiary speeches and diatribes that have been used against us ninety-nine times will be repeated for the hundredth time.  But we don’t believe that either.  We have clear signs that our loyalty and openness do not displease even our opponents, before whom we calmly face.  After all, a great suffering speaks from our movement, and with the human one always finds the way to the heart of the people.  Who will blame us if we, who are mostly not directly affected, do not ignore the nameless misery of our brothers?

But where were and are the protest rabbis with their protests when unhappy Jews, unhappy only because they are Jews, were and are being insulted, robbed and killed.  Now in Algiers, now in Russia, now in Persia and now in Galicia, here and there and everywhere cries of lamentation.  And the protest rabbis then only murmur something about a mission in their after-dinner hours; of a mission that would be the most crass pride, if it meant anything at all, because the civilized peoples would and must resolutely refuse to be missionized by us.  If there was a Jewish mission, it was Christianity, and that is no longer dependent on the protest rabbis.

But Zionism, as we see more and more clearly, will become a healing force in Judaism.  The contrasts that arise must lead to a clarification of rotten relationships and finally to a purification of the character of the people.  Everything is for the better!  It is also for the good that some rabbis take such a stand against their own people.  And even if it were only that a new name was won for these gentlemen, that would also be of value.  A [Rabbi Samuel] Mohilewer, a [Rabbi Isaac] Rülf; noble, admirable men, who in their faithful hearts sympathized with every suffering of their poor co-religionists, who stand in the midst of the people, where it is most severely persecuted – their names were none other than the first wedding or funeral orator who came along.  Now we have the distinction.  Lest they be confused with the good rabbis in the future, let us call the synagogue employees who oppose the salvation of their people the protest rabbis.

H.

__________ __________ __________

Protestrabbiner

Die Welt

Nr. 7 – I. Jahrgang.
Erscheint jeden Freitag.
Wien, 16. Juli 1897.

Das Neuste in der Judenbewegung sind die Protestrabbiner.  Max Nordau hat diesen Types bereits mit einen Worte gebrandmarkt, das bleiben wird: Es sind die Leute, die im sicheren Boot sitzen und den Ertrinkenden, die sich an den Bootrand klammern möchten, mit dem Ruder auf die Köpfe schlagen.  So ist schon der gewöhnliche aggreisive jüdische Zionsfeind.  Nimmt man noch die Anstellung als „Seelforger“ einer grösseren Gemeinde hinzu, so ist der Protestrabbiner serrig.  Fünf soche Protestrabbiner haben in „Berliner Tageblatt“ und an anderden Orten die nachstehende Erklarung erlassen:

Der Geschäftsführende Vorstand des Rabbinerverbrandes in Deutschland: Dr. Maybaum (Berlin), Dr. Horovitz (Frankfurt), Dr. Guttmann (Breslau), Dr. Auerbach (Halberstatd), Dr. Werner (München) veröffentlicht folgende Erklarung: „Durch die Einberufung eines Zionisten-Congresses und durch die Veroffentlichung seiner tagesordung sind so irrige Vorstellungen über den Lehrinhalt des Judenthums und über die Bestrebungen seiner Bekenner verbreitet worden, dass der unterzeichnete Vorstand des Rabbinerverbrandes in Deutschland es für geboten erahtet, folgende Erklärung abzugeben:

1. Die Bestrebungen sogenannter Zionisten, in Palästina einen jüdisch-nationalen Staat zu gründen, widersprechen den messianischen Verheissungen des Judenthums, wie sie in der heiligen Schrift und den späteren Religionsquellen enthalten sind.

2. Das Judenthem verpflichtet seine Verkenner, dem Vaterlande, dem sie angehören, mit aller Hinbegung zu dienen und dessen nationale interessen mit ganzem Herzen und mit allen Kräften zu fördern.

3. Mit dieser Verpflichtung aber stehen nicht im Widerspruch jene edlen Bestrebungen, welche auf die Colonisation Palästinas durch jüdische Ackerbauer abzielen, weil sie zur Gründung einese nationalen Staates keinerlei Beziehungen haben.

Religion und Vaterlandsliebe legen uns dager in gleicher Weise die Pflicht auf, Alle, denen das Wohl des Judenthums am Herzen liegt, zu bitten, dass die sich von den Vorerwähnten zionistischen Bestrebungen und ganz besonders von dem trotz aller Abmahnungen noch immer geplanten Congress fern halten.”

Das ist ein merkwürdiges Document.  Der erste Eindruck, den wir davon haben, ist, dass es das Ansehen der Juden nicht gerade erhöhen wird.  Die ganze Erklärung ist ja, wie jeder Jude auf den ersten Blick, sicht, nach aussen hin gewendet.  Es ist eine jener verächtlichen und verachteten Betheuerungen, die um die Gunst der Feinde winseln.

Zum Glück sind nicth alle Rabbiner so.  Name, wie die von Mohilewer in Bialystok, Zadok Kahn in Paris, Rülf in Memel, Gaster in London unde viele, viele andere können wir nur in aufrichtiger Verehrung nennen.  Und wir thun es nicht als Parteileute.  Der Zionismus ist keine Partei.  Man kann zu ihm von allen Parteien kommen, gleichwie er alle Parteien eines Volkslebens umfasst.  Der Zionismus ist das jüdische Volk unterwegs.  Und darum ist das Vorhalten der Protestrabbiner ein ungeheureliches.

Will Einer von der jüdischen Nation, aus der er stammt, sich wegwenden und zu einem anderen Volk übergehen, so mag er es nur thun.  Wir Zionisten werden ihn nicht aufhalten.  Nur ist er ein Fremder für uns.  Seine neuen Volksangelegenheiten tümmern uns nicht näher, aber auch ihn nicht die unserigen.  Er hat bei uns nichts dreinzureden, und wenn er klug ist, wird er es auch gar nicht versuchen, deen es kann ihn bei Teutonen, Galliern, Angelsachsen nur verdächtig machen, wenn er sich noch um innere jüdische Sachen sorgt.  Will er für seine assimilatorische Lösung der Judenfrage Genossen werden, so ist dazu das beste Mittel dass er zeige, wie gut man ihn aufnimmt, wie voll man ihn anerkennt, wie wohl er such befindet.

Aber dem Judenthum angehören, das Judenthum sozosagen berufsmässig ausüben und es gleichzeitig bekämpfen, das ist etwas, wogegen sich jedes rechtliche Gefühl auflehnen muss.

Sehen wir uns nun Punkt für Punkt die „Erklärung“ der fünf Herren an.  Sie beruht auf euner fundamentalen Unwahrheit.  Die fünf Herren geben an, dass „durch die Einberusung eines Zionistencongresses und durch die Veröffentlchung seiner Tagesordnung so irrige Vorstellungen über den Lehrinholt des Judenthums und über die Bestrebungen seiner Bekenner verbreitet worden“ seien.  Wo haben die fünf Herren in der „Einberusung“ oder in der „Tagesordnung“ des Congresses irgend einen Hinweis auf den „Lehrinhalt des Judenthums“ gelesen?  Davon steht kein Wort, keine auch nur entfernte Andeutung in den Verlautbarungen der Einberufer.   Folglich kann an den „so irrigen Vorstellungen über den Lehrinhalt“, den diese fünf Herren zu kennen angeben, auch etwas Anderes Schuld sein, als die Einberusung des Congresses.  Die fünf Herren müssen übrigens recht herzlich gelacht haben, als sie die „so irrigen Vorstellungen über den Lehrinhalt“ u.s.w. zum Vorwand nahmen.  Und sie gehen nun zu Punkt 1 über.  „Die Bestrebungen sogenannter Zionisten u.f.w.“  „Sogenannt“ ist gut, „sogenannt“ ist sogar sehr gut.  Es ist Ironic darin.  Spätere Com2mentatoren werden Punkt 1 der Erklärung den ironischen nennen.  Was mögen die fünf Herren wohl für ein Gesicht dazu gemacht haben, als sie die „messianischen Verheissungen des Judenthums“ in den Mund nahmen?  Wir wissen ja schon, wie sie Alles in sein Gegentheil drehen und umdeuten.  Wenn sie von Zion sprechen ist Alles darunter zu verstehen, nur um Gotteswillen nicht Zion.

Es ist uns von einem ebenso wahrhaft frommen wie gelehrten Manne eine gründliche Widerlegung dieses ersten Punktes zur Verfügung gestellt worden.  Gerade aus der heiligen Schrift und den späteren Religionsqullen beweist unser Freund die Richtigkeit der zionistischen Bestrebungen.  Aber wir versagen es uns, diese Gründe in’s Treffen führen zu lassen, weil es sich nicht um eine theologische Discussion handelt.

Und nun kommen wir zu Punkt zwei.  Was soll das heissen, wenn „das Judenthum seine Bekenner verplichtet, dem Vaterlande, dem sie angehören, mit aller Hingebung zu dienen“ u.f.w.?  Das hat doch nur einen denunciatorischen Sinn.  Man merkt übrigens, dass die Wiege des Herrn Maybaum nicht in Deutschland gestanden ist.  Die protestrabbiner von Frankfurt, Breslau, Halberstadt und München hätten einen des Deutschen mächtigeren Schriftsteller mit der Abfassung der Urkunde betrauen sollen.  Ein Deutscher schriebe nie: „das Vaterland, dem ich angehöre“, sondern „mein Vaterland“, „dein Vaterland“, „ihr Vaterland“.  Man gehört einem Vaterland nicht an, sondern es gehört Einem; jedem Einzelnen gehört das ganze Vaterland.  Wem aber sein Vaterland nicht gehört, der ist übel dran.  Er liebt es darum noch immer, weil er eben nicht aufhören kann, es zu lieben.  Diese Liebe äussert sich nicht in hohlen Declamationen, sie schliesst jede Opferbereitschaft ein; aber sie schliesst nicht aus, dass sich die Energischen auf sich selbst besinnen und nach einer Lösung suchen, durch die Abhilfe geschaffen werden kann.  Und es ist durchaus keine Spitzfindigkeit in der Auffassung der Zionisten: dass Jeder seinem Vaterland ebensosehr diene, wie der Nation, der er angehört – hier ist das Wort am Platze – wenn er den inneren Frieden der Bügerschaft durch eine vernünstige und moderne Colonisationsbewegung herbeizuführen trachtet.

Die fünf Herren verbeugen sich übrigens heim dritten Punkt, welchen man den ausweichenden nenne kann, auch vor den „edlen Bestrebungen“, jüdische Ackerbauer in Palästina anzusiedeln.  Und das enthält eine leichte aber verständliche Augendienerei gegenüber gewissen wohlhabenden Glaubensgenossen, die für die Colonisation grosse Opfer bringen wollen.  Wir Zionisten halten nun freilich die Bauernanfiedlung für thörichter als edel, wenn es ohne völkerrechtliche Garantien geschieht.  Wir wollen ja unsere armen, schwerbedrückten, verfolgten Brüder nicht nur in der Haft fortschaffen, sondern auch ihre Zukunft sichern.  Und dass wir diese Garantein herstellen wollen, das wagt man zu verdächtigen, anzugreifen?

Die fünf Herren schliessen mit der dringenden Aufforderung, man möge sich von dem „trotz aller Abmahnungen noch immer geplanten Congress“ fernhalten.  Die Herren mögen abmahnen so viel sie wollen, der Congress findet statt, weil er stattfinden muss, weil das zerstreute Volk seiner mit Sehnsucht und Hoffnung harrt.  Beispiellos ist die Lage der Juden, und es wäre uns versagt, darüber in Ruhe und vollster Gesetzlichkeit, unter den Augen aller Welt zu berathen?  Welcher rechtschaffene Christ wird darin etwas Tadelnswerthes finden?  Wenn unsere Bestrebungen keine Sympathien erwecken, so werden uns die Mächtigen dieser Erde einsach nicht unterstützen, so werden uns die Völker nicht bei dem Erlösungswerke helfen – und der Jammer wird eben fortdauern.  Wessen Lage verschlechtern, wir damit?  Gibt es einen einzigen Vorwurf, den man uns nicht schon früher machte?  Die Brand- und Hetzreden, die neunundneunzigmal gegen uns geführt wurden, wird man zum hundersten Male halten.  Aber auch das glauben wir nicht.  Wir haben deutliche Zeichen dafür, dass unsere Loyalität und Offenheit selbst unseren Gegnern, vor die wir ruhig hintreten, nicht missfällt.  Schliesslich spricht doch ein grosses Leiden aus unserer Bewegung, und mit dem Menschlichen findet man immer den Weg zum Herzen der Menschen.  Wer wird es uns verübeln, wenn wir, die zumeist nicht unmittelbar betroffen sind, am namenlosen Elend unserer Brüder nicht kalt vorübergehen?

Wo aber waren und sind die Protestrabbiner mit ihren Protesten, wenn unglückliche Juden, unglücklich nur, weil sie Juden sind, beschimpft, beraubt und erschlagen wurden und werden.  Jetzt in Algier, und jetzt in Russland, bald in Persien und bald in Galizien, hier und dort und überall Klagerufe.  Und die Protestrabbiner murmeln dann höchstens in ihren Verdauungsstunden etwas von einer Mission; von einer Mission, die der krasseste Hochmuth wäre, wenn sie überhaupt etwas bedeutete, denn die Culturvölker wüden und müssten sich entschieden verbitten, von uns missionarisiet zu werden.  Wenn es eine jüdische Mission gab, so war es das Christenthum, und das ist auf die Herren Protestrabbiner nicht mehr angewiesen.

Der Zionismus aber, das sehen wir immer deutlicher, wird zu einer heilsamen Krife des Judenthums werden.  Die Gegensatze, die entsehen, müssen zu einer Klärung verrotteter Verhältnisse, und endlich zu einer Läuterung des Volkscharakters führen.  Alles ist zum Guten!  Es ist auch zum Guten, dass manche Rabbiner gegen ihr eigenes Volk eine solche Stellung einnehmen.  Und wäre es auch nur, dass eine neue Bezeichnung für diese Herren gewonnen wurde, so ist auch das schon von Werth.  Ein Mohilewer, ein Rülf, edle, bewunderswerthe Männer, die in ihren treuen Herzen jedes Leid ihrer armen Glaubensgenossen mitlitten, die mitten drin im Volke stehen, wo es am schwersten verfolgt wird – sir hiessen nicht anders, als der erstbeste Hochzeits – oder Leichenredner.  Jetzt haben wir die Unterscheidung.  Damit sie fürder nicht mit den guten Rabbinern verwechselt werden, wollen wir die Angestellten der Synagoge, die sich gegen die Erlösung ihres Volkes verwahren, die Protestrabbiner nennen.

H.

_____________________________

And so, now we come to the third of the Exponent’s six articles…

ZOA President Replies to Anti-Zionist Group

The Jewish Exponent
December 18, 1942

Announcement of the proposed organization of an anti-Zionist group under the leadership of Dr. Louis Wolsey of Philadelphia is but another manifestation of the irrational prejudice against our national movement which persists among a small minority of the Reformed rabbis of this country.  Personally, the feeling that I have toward these Protestrabbiner is one of pity as well as of scorn.

To pretend that Zionism is opposed to Judaism, as these men charge, is obviously absurd.  Zionism has its very roots in our Bible and every page of our Prayer Book gives expression to the Jewish yearning for the restoration of the Land of Israel to the People of Israel. 

The religious aspects of Zionism cannot be denied or ignored without eliminating the very soul and essence of the movement.  But those who speak of Judaism as only a religion, and then confine that religion to a few high-sounding universal ethical maxims, are reducing Judaism to a bare skeleton of itself.  These anti-Zionists are denuding Judaism; they seek to strip it bare of all the meaning with which history has endowed it.  They try, in effect, to tell us that the sixteen millions of Jews throughout the world today are but a spirit and a soul, bound together by naught but a few majestic prophetic utterances of the past and devoid of that feeling of brotherhood which a common ancestry, common historic and contemporary experiences, and a sense of common destiny have implanted in their inmost beings.  All the efforts of these anti-Zionists to convince themselves that we do not exist as a people prove but vain delusions.

I venture also to assert that by their disavowal of Zionism in America these Protestrabbiner have repudiated American democracy itself.  They have said, in effect, that in America Jews must not be themselves; they dare not be different.  They must reject Zionism or any other movement which recognizes the identity of the Jews as a people.  For as a people, these rabbis say, as a people the Jews do not exist.  Using the terms “nationality” and “nationalism” in their own peculiar misconception of their meaning, they insist that there is no Jewish nationality, no Jewish nationalism.  If they be right, then history is a lie, and all contemporary evidence which serves to confound their point of view is but illusion.  They seem to think they have but to wave their hand, draw up a charter of incorporation, and the reality of the Jewish people will disappear into thin air and Zionism will be exorcised.

I am confident that we Zionists need spend little time worrying about these anti-Zionists who hope by incantation and publicized statement to wipe Zionism out of existence.  The opposition of these men will but increase the passionate devotion of the overwhelming majority of Jews in this country to our sacred cause.  Jewish history will brand these internal enemies of the Jewish people as they deserve.

Arriving next: December 18, 1942 “36 Local Rabbis Support Jewish Home in Palestine”

Protestrabbiner, at…

Encyclopedia.com

Encyclopedia of Judaism (Encyclopedia of Judaism, 1971)

de.wikipedia

Maybaum, Sigmund (KehilaLinks)

Ruelf, Isaac (Jewish Virtual Library)

Vogelstein, Heinemann (Wikipedia)

Vogelstein, Heinemann (National Library of Israel (irony, irony, irony!))

A Controversy of Zion: Zionism and Its Foes, in The Jewish Exponent (Philadelphia) II – December 18, 1942: Form Group to Fight Zionism in U.S.A. and Palestine

A Controversy of Zion – II

For your consideration: Some thoughts, the naïveté of which are only exceeded by their unintended irony…

“We have spoken in the past of European Judaism,
we speak of Palestinian Judaism,” he said.
“There is no reason why for Jewish Americans
there shall not be a modern, vibrant, vigorous application of Jewish faith
which will be thoroughly and dominantly American.

“In advocating the formation of an American Council of Judaism,
we do not in any way minimize our kinship with our brothers
in every land and in every other interpretation of Judaism.
We merely say to our neighbors and to the world at large
that for us here in America our prayers and our customs
will be so shaped as to be intelligible not only to our children
but to all Americans and that we shall so use our Jewish heritage
that all who may wish to come to our temples will find themselves at home.
Thus, on our part,
the oft-repeated aim to Bring Christian and Jew together
will become more than a pious phrase or a publicity slogan.
It will become a sincere program of better understanding.”

Rabbi William F. Rosenblum, 1942

______________________________

Continuing with the Jewish Exponent’s mid-WW II articles about opposition to Zionism organized from within – but not entirely representing – Reform Judaism, and, countervailing forces from Orthodox and Conservative Judaism, let alone the Reform movement itself, here’s the newspaper’s second article.  From December 18, 1942, it’s one of three on this topic published on this date. 

This article focuses on the creation of the American Council for Judaism, in the text actually titled the “Council for American Judaism”.  Reporting comes from the “Independent Jewish Press Service, Inc.”, an organization – described in an extensively footnoted entry at Wikipedia – as having been founded in 1935, based in New York, and active in the 1940s.  The Service was under the leadership of Martha Neumark (executive director in the early 40s) and Dr. Judd L. Teller, one of its reporters having been Bernard Lerner, and ceased activity at the end of 1948.  Neumark was the first American women to have been accepted to Rabbinical School (at Hebrew Union College).  (However, she was only permitted to earn a “…qualification as a religious school principal instead of ordination, though she had spent 7 and a half years in rabbinical school.”)  

The Exponent’s article covers the initial two meetings of the Council, held on November 2 and November 23, 1942, at Temple Rodeph Shalom.  Though the reporter’s name is not given, the Philadelphia associations – Rodeph Shalom having been the setting of the two meetings, the Exponent’s detailed coverage of those events, the fact that the organization was founded in Philadelphia, and the mention of Attorney Morris Wolf and Lessing Rosenwald of that city – suggest to me that an IJPS correspondent or stringer simply sat in on one or both meetings, or, received information about the Council’s formation from one of its attendees.  More likely – given the level of detail, quotes, and unflattering anecdotes – the former.  

The Exponent’s article first summarizes the main points pertaining to the Council’s creation, and then goes into much deeper detail about the events, personalities, and agendas of the two meetings.  Particularly interesting are the reported claim by Rabbi William Fineshriber about interacting with Secretary of State Cordell Hull, and, Rabbi Morris Lazaron’s attempt “to “see” Secretary of the Interior Harold L. Ickes, in order to present the Council’s anti-Zionist position. 

The article closes with statements by Rabbi Louis Wolsey and Rabbi William F. Rosenblum which present the ethos and aims of the Council.  In that regard, it’s essential to present this quote from Rabbi Wolsey’s FindAGrave biographical profile:

“Beginning in the fall of 1944, however, Wolsey began to experience a sense of alienation from the anti-Zionist movement.  He felt that [Elmer] Berger and Wallach ran the ACJ in an “undemocratic fashion” and that they overemphasized ACJ’s anti-Zionist aspects rather than its Reform principles.  As a result, Wolsey resigned as vice-president in December 1945 and thereafter became totally inactive in the ACJ.

In 1948, upon the creation of the State of Israel, Wolsey formally withdrew as a member of the American Council for Judaism.  In a statement released to the press, he called for the dissolution of the Council and pleaded for an effort to heal all wounds in order to strengthen Israel by creating a united spiritual front of American Jews.  Wolsey’s recognition for the realities of the situation and his willingness to state his changed position in public won him much acclaim.”

And so, the article:

Form Group to Fight Zionism in U.S.A. and Palestine

The Jewish Exponent
December 18, 1942

EDITOR’S NOTE: The story which follows is an exclusive account dealing with the formation of the Council for American Judaism, released to its subscribers by the Independent Jewish Press Service, Inc.

PHILADELPHIA (JPS) – With the objective of splitting all of American Jewish life, war has been pledged on Zionism and on all persons and institutions sympathetic to that program, with the wealth of influential Jews and the power even of irreligious Jews mobilized in order to smash every gain the Zionist movement has made in the United States and Palestine in forty years.

That is the goal set for itself by the group called the Council for American Judaism, which was born in this city six weeks ago although its birth was announced only this week.  Dedicated to battle against those who would build up the Jewish National Home in Palestine, the initial meeting was held in Temple Rodeph Shalom, Philadelphia.  The anti-Zionist rabbis held their first gathering here on November 2nd and perfected their plans on November 23rd.  Behind them, they contend, are some of the most powerful and wealthy Jews in America, who, one of the conveners alleged, have the power of persuasion over the State Department and ready access to present these anti-Zionist views to other members of the United States Cabinet.

The Independent Jewish Press Service has learned the secret background of the Council and, because of the extraordinary issues raised and the outstanding personalities involved, decided to make the lengthy material available to the general public.

These are some of the elements involved in a drama which derives special significance from the present situation in Europe, where millions of Jews are being slaughtered by the Nazis.

(1)  A small group of anti-Zionist Reform rabbis, many of them retired from their pulpits, has undertaken a wide-ranging political program against Zionism, to which these Rabbis allegedly object because it is political in character.  Asserting that Zionism is “secular” and “irreligious” and that is why Reform Judaism, as they understand it, opposes it, these anti-Zionist rabbis have decided to enlist irreligious Jews as well as the religious in order to attempt to achieve their anti-Zionist aims, long rejected by the majority of American Jewish leaders.

(2)  The names of Morris Wolf, prominent Philadelphia lawyer, associated with Lessing Rosenwald of this city, Henry Ittleson, wealthy head of Commercial Investment Trust; Arthur Hays Sulzberger, publisher of the New York Times; Samuel Leidesdorf, prominent New York accountant; Paul Baerwald, Honorary Chairman of the Joint Distribution Committee, are among those of laymen involved in the remarkable story.

(3)  Match that lit the antizionist fire of these rabbis and laymen into flame was Sidney Wallach, until recently “educational director” of the American Jewish Committee, retiring from that body under unknown circumstances.  But a decade ago, Mr. Wallach was the editor of The New Palestine, official organ of the Zionist Organization of America.  Another person associated with the tale is Dr. Maurice Hexter, now Executive Vice-President of the New York Jewish Federation, but prior to that for many years in Palestine as the Felix Warburg named member of the Jewish Agency Executive.

(4)  Secretary of State Hull’s department can be “reached” by this anti-Zionist group, one member of it, Rabbi William Fineshriber, of this city, claims, quoting a statement of anti-Zionist intent by one of the leading members of the State Department.

(5)  Rabbi Lazaron also undertook to “see” Secretary of the Interior Harold L. Ickes before he delivered his speech on December 6th at the National Council of the United Palestine Appeal in New York in order to present the anti-Zionist position to the Secretary.  Whether he “saw: him or not, Mr. Ickes said not one word about Palestine at a national Palestine gathering.

(6)  Among the epithets hurled at various other leading American Jewish personalities were these: Adolph H. Rosenberg, head of the Union of American Hebrew Congregations, was described as an “appeaser” by Rabbi Louis Wolsey, of Philadelphia; Rabbi James G. Heller, President of the Central Conference of American Rabbis, and Rabbi Israel Goldstein, President of the Synagogue Council of America, were both denounced as using these organizations for Zionist purposes; the American Jewish Committee itself, under present control, was charged with having “ducked” the Zionist issue.

Campaign for Large Funds

To achieve its purposes, the Council for American Judaism, a name proposed by Rabbi Lazaron, has launched a campaign for $25,000 in the first month.  On the advice of a “public relations” counsel that it would look “nicer” to have a rabbi instead of a layman as the executive director of the organization, youthful Rabbi Elmer Berger, of Flint, Mich., was appointed to the post.

Meeting of November 2nd

The story is best told as it unfolded, itself at two intimate and private meetings at Rabbi Wolsey’s Rodeph Shalom.  Rabbi Wolsey was in the chair.  Others present were venerable Rabbi Samuel Goldenson, of New York’s Temple Emanuel-El, William Rosenau, Morris Lazaron, A.D. Shaw and Abraham Shusterman, the last four of Baltimore, Rabbi William Fineshriber, H.J. Schachtel, and Isaac Landman of new York, Norman Gerstenfeld, of Washington; emeritus David Phillipson, of Cincinnati; emeritus Solomon Foster, of Newark; and C.A. Rubenstein, of Baltimore.

Rabbi Samuel Goldstein introduced Mr. Sidney Wallach, until recently with the American Jewish Committee but now a “free lance” in public relations.  Mr. Wallach, once the editor of the official Zionist journal, told the group that non-Zionism was the most important issue in American Jewish life and that the failure of this cause would be harmful to everything American Jewry values.  The opposition movement is the last stand of the anti-Zionist forces, he stressed, and to achieve its objective an organized group must be fought with organization.  The Zionists, he charged, have captured the organs and media of public opinion.  In his view, the number of Zionists is very small.  Most of them had been “taken in” and were, in reality, only philanthropically minded.  He said it would be regrettable if the anti-nationalist fight remained Reform.  A place should be found for the non-Reform, even in the irreligious anti-Zionist.  Let the irreligious Jew find his place in American Jewish life, but not the place the Zionists want him to have.  The American Jewish Committee, he charged, has “ducked” this issue.  Its members were not aggressively anti-Zionist, although they were and are basically anti-Zionist.

Mr. Wallach’s plan involved “grooming for action” several thousand people, at least one representative in every city who would fight for a hearing and who would have, according to Mr. Wallach, the same function as a Christian Science representative in a community.  He declared that Dr. Magnes was “crucified” by the Jewish press.  To reveal this, he stated, would reveal the unreliability of the Zionists, showing the parallelism between the German 19th century mysticism and Zionist ideology.  This would help show up Zionist errors.  Even the “gad-fly,” he declared, has a place in the establishing of truth.

At this point, Mr. Wallach modestly suggested that he did not want to earn his living doing this type of public relations but, after all, he would have to have the “burden of making a living lifted” from him, if he were to do this public relations work.

Rabbi David Phillipson said he had come from Cincinnati to present the point of view of Mr. Adolph Rosenberg, leader of the Union of American Hebrew Congregations.  Mr. Rosenberg felt the group must have a “positive” view, with Americanism as its central theme.  The only salvation for Judaism, he felt, was to identify this movement with Americanism.  Dr. Phillipson said he shared that view and would return to Cincinnati to organize a group on that basis.  But this was not satisfactory to Rabbi Wolsey, with said that in his relations with the U.A.H.C., Mr. Rosenberg had been an appeaser.

Rabbi Rosenau said that the Baltimore rabbis had given a great deal of thought to this cause.  It was their endeavor to create a non-U.A.H.C. organ of Reform Judaism.  It was his thought, however, that stressing of the American keynote would cast aspersion on thousands of those who differ.  They claim to be Americans and are loyal Americans.  The movement, he felt, is a religious one in opposing Zionism.

Rabbi Schachtel was impatient to proceed with practical matters and said the immediate engagement of a person such as Mr. Wallach was essential.  Rabbi Fineshriber agreed that the group ought to follow Mr. Wallach’s plan.  It was necessary to have a person like Wallach or to start a magazine, for financial reasons.

Mr. Wallach responded that a “man’s size job must be done by a man,” whether himself or somebody else.  He felt it would be wise to get clarification of the views of Wendell Willkie and Secretary Hull on Zionism.  In his view, money-raising for anti-Zionist purposes should be very easy.  He knew many men who would be ready to contribute.

Dr. Goldenson agreed to this, saying once a man was engaged the financial support would flow in.

Rabbi Foster was opposed to joining with irreligious Jews, saying his antagonism to Zionism was of religious origin.

Rabbi Lazaron asked the practical questions:  How much would Wallach’s services entail?  What would he do if he had the money?  How would he raise the money?

Mr. Wallach said he would need from $7,200 to $7,500 a year.  He would get busy doing the kind of thing he had been talking about, get a hearing for anti-Zionism.  One magazine was not enough.  If we show we mean business, Wallach said, groups in every city will contribute, especially if we can get tax-exemption.  The zealots in every city must be found.  He believed that anti-nationalism would strengthen Reform, rather than Reform strengthen anti-nationalism.

Rabbi Gerstenfeld, of Washington, was satisfied.  He would call his laymen together promptly to raise funds.

Would Use Yiddish Press

Mr. Wallach suggested a key group of individuals in New York to supervise the spending of the money and the conduct of the work.  This group would have to have freedom to work and to make decisions.  The Yiddish press, he suggested, should be approached, so that with “friends” inside, an occasional item would be published to inject doubt of Zionism in the readers’ minds.

Rabbi Schachtel wanted to know whether “our movement is to be pro-Reform or anti-nationalist”.  In his view, the main program should be “anti-nationalist”.  Rabbi Lazaron said he did not like to see an anti-program but a positive one.  Rabbi Shaw agreed.

Then the discussion went on, with suggestions being offered for various types of magazines, methods of getting tax exemption, and getting speakers onto various lecture platforms.  Rabbi Goldenson asked whether the group should identify itself solely with Reform or strike the larger American note.  He was for the latter, although sole identification with either would be a limitation on any money-raising venture.

It was Rabbi Gerstenfeld, seconded by Rabbi Phillipson, who proposed that $25,000 be raised in one month, that Mr. Wallach be engaged and a program be worked out for the year.  The motion carried.

After adjournment for lunch, Dr. Goldenson started off the afternoon proceedings by reading the letter in the New York Times of November 1st, from Dr. Judah L. Magnes, President of the Hebrew University.  Each of the men, led off by Rabbi Phillipson, explained how he was going to raise funds in his city for this crusade.  With Rabbi Lazaron as chairman, a committee was appointed to formulate objectives.  Other members were Goldenson, Schachtel, Gerstenfeld, and Fineshriber.

Rabbi Wise Reports on Meeting

The second meeting of the group, called in the same temple, here, on November 23rd, heard a letter read from Rabbi Jonah B. Wise, of New York, a national chairman of the United Jewish Appeal and fund-raising chairman of the Joint Distribution Committee, who described a meeting held in New York on November 16th to consider purposes in which Rabbi Wolsey’s group was extremely interested.

Rabbi Wise dismissed the importance of the answer to the 95 anti-Zionist rabbis singed by 733 rabbis.  He declared that only 199 of 476 members of the Central Conference of American Rabbis were included.  He pointed out that neither Dr. Julian Morgenstern, President of the Hebrew Union College, nor Rabbi Louis Finkelstein, President of the Jewish Theological Seminary, had joined the 733 rabbis.

Another letter was then read by Rabbi Wolsey from Rabbi Jonah B. Wise.  In it the latter described a meeting in New York, on November 16th.  Those present were:  Alan M. Stroock, son of the late President of the American Jewish Committee; William Rosenwald, President of the national Refugee Service and a national chairman of the United Jewish Appeal; Paul Baerwald, honorary chairman of the Joint Distribution Committee; Arthur Hays Sulzberger, publisher of the New York Times, who, in four years, made no contribution to the United Jewish Appeal on the ground of his principle objection to Palestine; Edward M.M. Warburg, a lieutenant and chairman of the Joint Distribution Committee; Maurice Hexter, once a member of the Jewish Agency Executive in Jerusalem; George Backer, president of the Jewish Telegraphic Agency; Samuel Leidesdorf, treasurer of the New York United Jewish Appeal; Edgar Nathan, Manhattan Borough president; Henry S. Hendricks, and Henry Ittleson, head of the Commercial Investment Trust.  Excuses for absence were sent by Judge Samuel Rosenman, confidant of President Roosevelt; Lewis Rosenstiel, head of Schenley Distillers; Nathan Ohrbach, New York merchant; and Alexander Kahn, managing editor of the Jewish Daily Forward; Joseph M. Proskauer, anti-Zionist candidate for the Presidency of the American Jewish Commiteee, conveyed his views to the group in a letter.

Rabbi Wise told the Philadelphia meeting in his letter to Rabbi Wolsey that the New York gathering of November 16th had reached certain conclusions on their common interests and that Maurice Hexter had been instructed to report as soon as possible on a program of procedure and an outline of probably enterprise.  Rabbi Wise concluded that he and Rabbi Goldstein were very much pleased with the results of the meeting.  There is no doubt, Rabbi Jonah Wise reported, that these laymen mean business.  What the Zionists regarded as a victory for themselves the men present at the Rabbi Wise meeting regarded, on the contrary, as a victory for their own viewpoint.  The reference was to a big story in The New York Times (whose publisher was present at the Wise meeting and who is related by marriage to Rabbi Wise), headed “733 Rabbis Rebuke Anti-Zionist Jews.”  The anti-Zionists at the Wise meeting regarded the story as an evidence of progress and as giving public notice that not all American Jews were Zionists.

At this point Rabbi Israel Goldstein, President of the Synagogue Council, came in for sharp criticism from Rabbi Schachtel, who charged that Goldstein was using the Synagogue Council for Zionist purposes.  He reported that he had secured the consent of Rabbi James Heller for a change in the constitution to permit, hereafter, a vote by majority instead of unanimously.  As criticism was offered, letters were read in criticism of Rabbi Julius Gordon, of St. Louis, for his activities as chairman of the Committee on Palestine of the C.C.A.R.  He was alleged to be acting without authority.  Rabbi Heller and Rabbi Barnett Brickner, of Cleveland, were charged with making replacements on C.C.A.R. commissions of Zionists almost exclusively.

During the discussion on the question of an executive director, it was pointed out that Sidney Wallach has advised that it would be better for a rabbi than a layman to be chosen.  Rabbi Elmer Berger was then selected to obtain “a salary commensurate with the position”.  A lay public relations adviser, t be Wallach, was also agreed upon, the actual choice to await the gathering of funds.

Rabbi Fineshriber then summed up the achievements of the group: 1. We have stirred up the Zionists and the country at large to a realization of the opposition; 2. We have started the first effective collective action on the part of American rabbis in opposition to Jewish nationalism; 3. Rabbi Lazaron has to his credit the achievement of wide publicity for Arthur Hays Sulzberger’s anti-Zionist speech in Baltimore; 4. We have 96 actively interested rabbis.

Rabbi Lazaron reported that he has already received some funds for his so-called Lay-Rabbinate Committee, the forerunner of which is now the Council of American Judaism, a name unanimously chosen after Rabbi Lazaron had suggested it.  It was pointed out that the name has several advantages.  1. It meets the desires of the financial backers; 2. It meets the request of Adolph Rosenberg, President of the Union of American Hebrew Congregations, for emphasis on Americanism; 3. It defines the aims of the group, it was said.

Rabbi William Rosenblum, of New York, was chosen chairman of a committee, with Rabbi Schachtel and Nathan Perilman, assistant Rabbi Goldenson, to draw up incorporation papers and a constitution.  They will submit their work to Lazaron, Wolsey, David Lefkowitz, of Dallas; Julius Feibelman, of New Orleans; Irving Reichert, of San Francisco; Louis Binstock, of Chicago; and Dr. Leo Franklin, retired Detroit rabbi.

The management of a lecture bureau, to send speakers all over the country to spread anti-Zionism, was entrusted to Solomon Foster, retired rabbi of Newark, who will operate the bureau form his home.  Rabbi Foster reported he had already obtained $1,500 in Newark for his work.

The rabbis, who continuously emphasize that they are in favor of the upbuilding of Palestine although they oppose Zionism, agreed that it would be an excellent thing to have their next meeting in New York on December 7th, because it was the day following the meeting of the National Council of the United Palestine Appeal, which is a non-partisan fund-raising organization for Palestine.  They could then deal with the subject matter of that meeting.

__________

Rabbi Wolsey’s Statement

PHILADELPHIA. – In explaining the functions of the Council for Judaism, Rabbi Wolsey said the plans for the American Council for Judaism were formulated at a meeting last June in Atlantic City, “with the purpose of combating nationalistic and secularistic trends in Jewish life”.

“We are definitely opposed to a Jewish State, a Jewish flag or a Jewish army,” he said.  “We are interested in the development of Palestine as a refuge for persecuted Jews, but are opposed to the idea of a political State under Jewish domination in Palestine or anywhere else.”

Rabbi William F. Rosenblum, of Temple Israel, New York City, chairman of one of the organizing committees, in addressing his congregation, declared that while Judaism was a universal religion, it was evident that the spiritual capital of world Judaism after the war would be in the United States.

“We have spoken in the past of European Judaism, we speak of Palestinian Judaism,” he said.  “There is no reason why for Jewish Americans there shall not be a modern, vibrant, vigorous application of Jewish faith which will be thoroughly and dominantly American.

“The members of this congregation have heard me advocate such an accent on our Jewish faith for the last twelve years.  In advocating the formation of an American Council of Judaism, we do not in any way minimize our kinship with our brothers in every land and in every other interpretation of Judaism.  We merely say to our neighbors and to the world at large that for us here in America our prayers and our customs will be so shaped as to be intelligible not only to our children but to all Americans and that we shall so use our Jewish heritage that all who may wish to come to our temples will find themselves at home.  Thus, on our part, the oft-repeated aim to Bring Christian and Jew together will become more than a pious phrase or a publicity slogan.  It will become a sincere program of better understanding.”

Appearing Next: December 18, 1942 “ZOA President Replies to Anti-Zionist Group”

The American Council for Judaism, at…

The American Council for Judaism (the organization’s own web page)

Wikipedia

Jewish Virtual Library

Soldiers from New York: Jewish Soldiers in The New York Times, in World War Two: February 25, 1945 (United States Marine Corps and United States Navy…)

The prior post having covered Jewish military casualties on February 25, 1945 (Adar 13, 5705) in the ground forces of the United States Army and other Allied nations, “this” post moves to the Pacific Theater of War, and focuses on Jewish servicemen in the United States Marine Corps, and, United States Navy.

______________________________

United States Marine Corps

The thirteen Marines whose names are listed below – whether wounded or killed in action – were all casualties during the Battle of Iwo Jima.

3rd Marine Division

(This reproduction of the 3rd Marine Division shoulder patch is by WW II Impressions.)

Jastrow, Mylon Louis, PFC, 438815, Purple Heart
9th Marine Regiment, 2nd Battalion, Headquarters Company
Died of wounds (.ת.נ.צ.ב.ה. / Tehé Nafshó Tzrurá Bitzrór Haḥayím)
Born Chicago, Il. 6/14/25
Mr. and Mrs. Isidore Louis (1/10/91-9/68) and Frances (Ephraim) (1/9/95-9/9/56) Jastrow (parents)
7050 South East End Ave., Chicago, Il.
National Memorial Cemetery of the Pacific, Honolulu, Hawaii – Section N, Grave 325
American Jews in World War II – 104

This photo of PFC Jastrow’s matzeva is by FindAGrave researcher Jeff Hall, who, in May of 2017 after a four-year effort, created “…virtual cemeteries for all American Ground Forces casualties during WWII.”  The image shown here comes from Mr. Hall’s project to photograph headstones for all “…WW2 dead at the National Memorial Cemetery of the Pacific (Punchbowl) in Honolulu.”  Few headstone photos existed for this cemetery before 2008.

Lowe, Leonard, PFC, 395271, BSM, Purple Heart
12th Marine Regiment, 2nd Battalion, D Battery
Wounded in Action
Born Ohio 2/26/20 – Died 4/24/97
Mr. and Mrs. Michael and Bertha Lowe (parents); Florence (sister), 9607 Garfield Ave., Cleveland, Oh.
American Jews in World War II – 494

Newman, Irving, Cpl., 474277, Purple Heart, 1 Oak Leaf Cluster
21st Marine Regiment, 1st Battalion, Headquarters Company
Wounded in Action (wounded previously at Guam; approximately 8/1/44)
Born Brooklyn, N.Y. 12/15/22 – Died 2001
Mrs. Gladys Newman (wife), 223 E. 96th St., Brooklyn, N.Y.
Mr. and Mrs. Harry and Kate (Schneiderman) Newman (parents), 223 E. 96th St., Brooklyn, N.Y.
Casualty Lists 9/28/44, 5/14/45
American Jews in World War II – 400

4th Marine Division

(This example of the 4th Marine Division shoulder patch comes from TTMilitaria.)

Abrams, Leon Joseph, Cpl., 808008, Fire Team Leader, Purple Heart
24th Marine Regiment, 1st Battalion, A Company
Killed in Action (.ת.נ.צ.ב.ה. / Tehé Nafshó Tzrurá Bitzrór Haḥayím)
Born New Bedford, N.Y. 9/4/20
Mr. and Mrs. Samuel and Esther Abrams (parents), 27 Ryan St., New Bedford, Ma.
Annette C. and Herbert Abrams (sister and brother)
Plainville Cemetery, New Bedford, Ma. – Tifereth Israel, Row B, Lot 43
American Jews in World War II – Not Listed

Becker, William (Zeev bar David), PFC, 859148, Purple Heart
24th Marine Regiment, 1st Battalion, A Company
Wounded in Action
Born Denver, Co. 9/18/24 – Died 9/2/80
Mr. and Mrs. David (1876-9/18/31) and Minnie C. (1890-2/8/48) Becker (parents), 1100 Laurence St., Denver, Co.
Golden Hill Cemetery, Lakewood, Co. – Plot 18
American Jews in World War II – 58

Birnbaum, Seymour, Cpl., 863240, Purple Heart
4th Engineer Battalion, B Company
Killed in Action (.ת.נ.צ.ב.ה. / Tehé Nafshó Tzrurá Bitzrór Haḥayím)
Born Brooklyn, N.Y. 5/12/24
Mr. and Mrs. Louis and Flora Birnbaum (parents); Morris and Ruth (brother and sister), 371 S. 5th St., Brooklyn, N.Y.
Casualty List 5/31/45
Place of Burial Unknown
American Jews in World War II – 278

David, Matthew, PhM3C, 8128880, Purple Heart
23rd Marine Regiment
Killed in Action (.ת.נ.צ.ב.ה. / Tehé Nafshó Tzrurá Bitzrór Haḥayím)
Born New York, N.Y. 6/16/23
Mr. and Mrs. Morris (7/10/81-6/23/34) and Sarah / Sabra (Naphtali) (8/10/96-5/16/77) David (parents)
Anna (sister) (4/11/27-12/11/95)
850 Bryant Ave., New York, N.Y.
Another address…  1056 Fox St., Bronx, N.Y.
Mount Carmel Cemetery, Glendale, N.Y. – Section 5, Block J, Lot 525, Grave 1
Casualty List 4/28/45
American Jews in World War II – 295

Galperin, Hyman, PhM2C, 2247056, Purple Heart
Attached to 4th Marine Division
Wounded in Action
Born New York, N.Y. 12/25/24 – Died 6/6/08
Mr. Joseph Galperin (father), 24-17 Ditmars Ave., Astoria, Long Island City, N.Y.
Cedar Park Cemetery, Paramus, N.J.
American Jews in World War II – 317

Gershen, Irvin Jack, 1 Lt., 0-18848, Purple Heart
24th Marine Regiment, 3rd Battalion, I Company
Wounded in Action
Born Elizabeth, N.J. 7/23/20 – Died 12/27/76
Mr. and Mrs. Jacob (Jack) (Gershenowitz) (12/1/96-1/21/68) and Libby (Lillie) (Sherman) (8/11/00-11/19/99) Gershen (parents)
104 Lake Drive, Allenhurst, N.J.
U.S. Marine Corps History Division – Casualty Card Database gives date as 2/26/45
Fold3.com WW II War Diaries: USS Knox 19 (I-3-24-4) COMRANSDIV 44 30
American Jews in World War II – Not Listed

Rozner, James Howard (Yaakov Heersh bar Ben Tzion), Cpl., 329608, Purple Heart
25th Marine Regiment, 3rd Battalion, L Company
Killed in Action (.ת.נ.צ.ב.ה. / Tehé Nafshó Tzrurá Bitzrór Haḥayím)
(wounded previously; approximately 6/26/44)
Born McKeesport, Pa. 6/4/16
Mr. and Mrs. Ben and Esther Rozner (parents), R.D. #1, Washington, Pa.
Beth Israel Cemetery, Washington County, Pa.
Navy Department Casualty Release 8/26/44
U.S. Marine Corps History Division – Casualty Card Database has only one entry – for 2/25/45
American Jews in World War II – 547

Jessica Dulis took this picture of Corporal Rozner’s mazteva.

5th Marine Division

(From Fitzkee Militaria comes this 5th Marine Division shoulder patch.)

Lauer, Julius Howard, PFC, 958064, Purple Heart
26th Marine Regiment, 3rd Battalion, G Company
Wounded in Action
Born Chicago, Il. 6/9/18 – Died 9/17/00
Mrs. Geraldine J. (Grinberg) Lauer (wife) (12/20/17-2/11/82), 3001 Paseo St., Kansas City, Mo.
Mr. and Mrs. Meyer (7/97-?) and Sarah (Margolis) (1899-?) Lauer (parents) (Or … was father Joseph Lauer?)
4225 West Roosevelt Road, Chicago, Il.
American Jews in World War II – 107, 213

Remis, Isadore Harold, Pvt., 523506, Purple Heart
27th Marine Regiment, 2nd Battalion, E Company
Wounded in Action
Born Kansas City, Mo. 5/15/26 – Died 8/20/04
Mr. and Mrs. Abe (3/4/02-6/18/66) and Fannie (Plutzik) (12/3/06-3/18/59) Remis (parents), 2124 East 38th St., Kansas City, Mo.
American Jews in World War II – 215

Siegal, Norman Abraham, Pvt., 931139, Bronze Star Medal, Purple Heart
5th Engineer Battalion, Headquarters and Service Company
Wounded in Action
Born Chicago, Il. 12/26/11 – Died 11/51
Mrs. Sylvia (Vitz) Siegal (wife) (10/26/13-6/28/81), 5946 West Washington Blvd. / 6842 Clyde Ave., Chicago, Il.
Mr. and Mrs. Jacob and Lena (Kessler) Siegal (parents)
Draft Card lists name as “Norman A(initail only) Siegal”
American Jews in World War II – 116
United States Navy

______________________________

United States Navy

Fighter Squadron VF-12

(Via Wikipedia, here’s the insignia of VF-12 from 1943 through 1945.)

On February 25, 1945, among the nine F6F-5 Hellcat fighters of Navy Fighter Squadron VF-12 on the USS Randolph, which embarked on a fighter sweep mission to airfields in the Tokyo Bay area was the aircraft (Bureau Number 72329) piloted by Lt. JG Norman Wesley Sandler (0-113013), of Des Moines, Iowa…

______________________________

Norman W. Sandler’s portrait from the 1938 yearbook of Roosevelt High School (via Ancestry.com)

(.ת.נ.צ.ב.ה. / Tehé Nafshó Tzrurá Bitzrór Haḥayím)

______________________________

…armed with HVAR rockets instead of bombs, the planes struck hangars at the Hokoda Airfield, and, a radar station at Iso Saki, east of the Mawatari airfield.

As described in the Squadron’s Aircraft Action Report, adverse weather hindered planned operations during the mission: “Cloud cover was 1/10 throughout the mission, lowering to 3000-foot base at Mawatari airfield.”  No Japanese planes were observed to be airborne, few were found on the ground, and no anti-aircraft fire was seen, the latter making the loss of Ensign Sandler – based on information in the Aircraft Action Report – a mystery.

Lt. JG Sandler’s wingman Ensign J.M. Finley, who’d followed Sandler into a diving attack on Hyakurigahara Airfield, had just pulled out of his dive when he noticed Sandler’s Hellcat tumbling “like a belly tank” toward the ground.  The aircraft’s tail was detached, and was about 150 feet behind, above, and to the left of the fuselage of Sandler’s fighter.  After turning to avoid the detached tail section, Ensign Finley noted an aircraft burning in a location where the main body of Sandler’s F6F would have struck the earth, though he didn’t actually see Sandler’s fighter crash.  Finley specifically noted that Sandler’s dive angle was not excessive, with (visual) evidence suggesting that Sandler’s tail section was lost during or immediately after the Ensign’s pull-out.  Sandler was not seen to have parachuted from his Hellcat.

____________________

If I have my geography correct (!), think the former Hyakurigahara Airfield, the wartime base of the Hyakurihara Naval Air Group, is the site of the present Ibaraki Airport – 茨城空港 / Hyakuri Air Base: specific location Shimoyoshikage, Shirakawa-mura (Ogawa-cho), Higashiibaraki-gun, Ibaraki-ken.

This map shows the present Ibaraki Airport – 茨城空港 / Hyakuri Air Base (circled in red) in relation to Tokyo.

This closer look shows the facility itself, with the civilian airport to the west of the paired runways and the air base to the east.

Same scene, different view: An air photo of the above.

____________________

Though I’m not aware of F6F losses being associated with structural failure of the aircraft’s tail section (for example, an early problem in the history of the Hawker Typhoon), in this case the possibility can’t be dismissed, particularly given the absence of anti-aircraft fire.

______________________________

A VF-12 Hellcat on the flight deck of the USS Randolph in 1945.  

__________

This image, “box art” for Eduard’s 1/48 plastic model of the late F6F “Dash 5” Hellcat (kit number 8224), a nice depiction of a pair of VF-12 Hellcats in action over Japan, clearly displays the squadron’s horizontal white-stripe fin and rudder, white ailerons, and, plane-in-squadron number on fuselage side and cowling.  

__________

From Fighters – Forum Maquettes Avions & Helicos, this photo shows the “real” #32 and other VF-12 Hellcats on the deck of the Randolph.  Unfortunately, VF-12’s Aircraft Action Report doesn’t list the individual plane-in-squadron number of Lt. JG Sandler’s missing Hellcat, only the plane’s Bureau Number.  (The original source of this picture isn’t listed, though I suppose it’s an official US Navy photo.)    

______________________________

A review of Aviation Archeology’s database and FindAGrave reveal that Ensign Finley was shot down on April 8, 1945 (in F6F-5 72295) during an attack against Wan Airfield on Kikai Shima.  Parachuting at sea, he drifted in his life raft for five days before being rescued by a PBM.  His survival was the subject of an article in Air-Sea Rescue Bulletin No. 128 (of June 12, 1945; see page 28), published by the Coast Guard’s Air-Sea Rescue Agency.

______________________________

Born in Des Moines on December 20, 1919, Norman W. Sandler was the son of Nathan (1/28/96-12/3/62) and Belle (Klimosky) (3/6/96-12/19/84) Sandler, of 909 Polk Boulevard.  He was the husband of Geraldine (Krum) Sandler (later Wolk) (11/29/23-5/20/04) and father of Karen Blair.  The recipient of the Distinguished Flying Cross, Air Medal, 1 Oak Leaf Cluster, and Purple Heart, his name can be found on page 127 of American Jews in World War II.

Lt. JG Sandler’s name appeared in Casualty Lists released on 3/10/45 and 3/15/46.  On December 19, 1948, Lt. JG Sandler was buried at Glendale Jewish Cemetery in Des Moines.  This image of his matzeva was taken by Katie Lou, who researches cemeteries and memorials in Polk County, Iowa.

References

Books

Dublin, Louis I., and Kohs, Samuel C., American Jews in World War II – The Story of 550,000 Fighters for Freedom, The Dial Press, New York, N.Y., 1947

Combat Connected Naval Casualties, World War II, by States: U.S. Navy, Marine Corps, Coast Guard, United States Navy Office of Public Information Casualty Section, Washington, D.C., 1946

Sites on the Web

National Diet Library Digital Collection of Japan, Aircraft Action Report No. VF12#12 1945/02/25 : Report No. 2-d(53): USS Randolph, USSBS Index Section 7 (文書名:Records of the U.S. Strategic Bombing Survey ; Entry 55, Security-Classified Carrier-Based Navy and Marine Corps Aircraft Action Reports, 1944-1945 = 米国戦略爆撃調査団文書 ; 海軍・海兵隊艦載機戦闘報告書) (課係名等:Intelligence Branch ; Library and Target Data Division) (シリーズ名:Aircraft action reports (carrier-based aircraft))

VF-12 Insignia (“Artwork by anonymous friend of VF-12 – Photographed by Hymmolaya”), from Wikipedia entry for VF-12.

F6F Hellcat of VF-12 on deck of USS Randolph (color image; Unknown photographer; “Part of U.S. Navy photo 80-G-K-5339 from the collections of the Naval History Center”), from Wikipedia entry for VF-12.

Fukubayashi, Toru, Allied Aircraft and Airmen Lost over the Japanese Mainland During WW II, at POW Research Japan

Fukubayashi, Toru, Allied Aircraft and Airmen Lost over the Japanese Mainland During WW II, Records for Tobu (Kanto and Koshinetsu) Army District, at POW Research Japan

A Controversy of Zion: Zionism and Its Foes, in The Jewish Exponent (Philadelphia) I – November 20, 1942: 733 Rabbis Rap Opponents of Zionism

A Controversy of Zion – I

“They are not ex-Jews or non-Jews,
because many of them are and remain deeply involved Jewishly,
despite their harsh dissent.
Many un-Jews are active in forms of Jewish leadership,
running Jewish studies departments,
speaking from rabbinic pulpits,
hosting Shabbat dinners.
For many of these un-Jews,
the public and communal staging of their anti-Israeli and anti-Zionist beliefs
appears to be the badge of a superior form of Judaism,
stripped of its unsavory and unethical “ethnocentric” and “colonialist” baggage.”

– Natan Sharansky and Gil Troy, “The Un-Jews“, 2021

______________________________

From late November of 1942 through early January of 1943, Philadelphia’s Jewish Exponent published six articles that explored opposition to Zionism, explained the moral and historical imperative of the revival of Jewish statehood amidst the terrible context of the early 1940s and the anticipated urgency of post-war years, and, delved into the motivation and rationale for opposition to Zionism. 

The articles are:

November 20, 1942: 733 Rabbis Rap Opponents of Zionism
December 18, 1942: Form Group to Fight Zionism in U.S.A. and Palestine
December 18, 1942: ZOA President Replies to Anti-Zionist Group
December 18, 1942: 36 Local Rabbis Support Jewish Home in Palestine
January 8, 1943: We Reject Zionism (by Rabbi Hyman J. Schachtel)
January 15, 1943: The “Bogey” of Zionism (by Rabbi Simon Greenberg)

The impetus for these articles was, unsurprisingly, no different in 1943 than 2023: Ambivalence about – if not flat-out opposition to – Jewish peoplehood, nationhood, and statehood, as expressed by individuals who’d attained positions of prominence and leadership in both the American Jewish Community and wider society, who viewed the “place” and future of the Jewish people along a continuum spanning the founding premises of Reform Judaism, and, secular universalism.  

The Exponent’s articles were in response to a “Statement of Principles” released in mid-1942 by a group of ninety Reform Rabbis – these men later to form the nucleus of the American Council for Judaism – who were members of but not acting within the auspices of the Central Conference of American Rabbis, the central organization of Reform Rabbis in the United States and Canada.  The Statement declared that this group of Rabbis could not, “…support the political emphasis in the Zionist program which diverts attention from the historical Jewish role as a religious community and which confuses people as to the nature of Judaism.”

Unfortunately (!), I’ve been unable to find the full text of the Statement of Principles.  However, the origin and gist of the document is described in this American Council for Judaism 1969 Memorandum (for those interested, WorldCat Record ID 694520404!): 

“In 1942, at its annual conference held that year in Cincinnati, Ohio, the Central Conference of American Rabbis (CCAR) passed a pro-Zionist resolution supporting the formation of a Jewish army in Palestine.  This resolution nullified a 1935 CCAR agreement which stated that the CCAR would remain neutral on the Zionist issue. Immediately after the 1942 conference, several non-Zionist rabbis met to discuss their displeasure with the resolution.

“As a result of this meeting, sixteen CCAR rabbis, led by men such as Louis Wolsey, William Fineshriber, and Morris Lazaron, addressed letters to CCAR members concerning the formation of a Jewish “anti-nationalist” organization.  Although various attempts were made to appease the “anti-nationalists” (on the grounds that they would split the CCAR as well as the American Jewish community) they remained adamant and held a meeting in early June.”

This is probably the meeting described by Howard Robert Greenstein in his PhD Thesis, “The Changing Attitudes Toward Zionism in Reform Judaism, 1937-1948”:

“On June 1, 1942, the non-Zionist rabbis convened in Atlantic City and organized the association which subsequently became the American Council for Judaism.  On June 2, the founders of this organization also issued a statement of principles which declared in part that “… realising the dearness of Palestine and its importance in relieving world problems, (the Council) members will render unstinted aid to all Jews in their economic, cultural and spiritual endeavors there.  But … (we) cannot support the political emphasis in the Zionist program which diverts attention from the historical Jewish role as a religious community and which confuses people as to the nature of Judaism.

This is consistent with the ACJ’s 1969 Memorandum: “At this meeting a “Statement of Principles” was formulated.  In essence, the “Principles” declared that the non-Zionists supported Palestine and Palestinean rehabilitation but, in light of their universalistic interpretation of Jewish history and destiny, and also their concern for the welfare and status of the Jewish people living in other parts of the world, they could not “subscribe to or support the political emphasis now paramount in the Zionist program.”  Futhermore, they could not help but believe “that Jewish nationalism tends to confuse our fellowmen about our place and function in society and diverts our own attention from our historic role to live as a religious community wherever we may dwell.”

“In August of that year, this “Statement,” signed by 90 Reform rabbis and lay leaders, was released to the press. By the end of 1942, this group of “anti-nationalists” had chosen a name for itself: the American Council for Judaism (ACJ). They adopted a constitution and named Elmer Berger, a rabbi from Flint, Michigan, as executive director.  On March 19, 1943 the American Council for Judaism was incorporated in the state of New York and, by the end of the year, a slate of officers was selected.  As president, the Council chose Lessing Rosenwald; as vice-presidents, Rabbi Louis Binstock, Fred F. Florence, Ralph W. Mack, Rabbi Irving Reichert and Rabbi Louis Wolsey; and as treasurer, D. Hays Solis-Cohen.”

And here we come to the impetus for the Exponent’s series of articles, as described by Greenstein: “The “coup de grace” of repudiation appeared in the forum of a declaration entitled, “Zionism — An Affirmation of Judaism” signed by 757 Orthodox, Conservative and Reform rabbis.  Circulated primarily under the direction of Stephen S. Wise, Abba Hlllel Silver, James Heller, Philip Bernstein, Joshua Loth Liebman and Barnett Brickner, the document charged that the non-Zionist statement “comes as a cruel blow” and that opposition to the restoration of a Jewish homeland at such a critical hour has been “unwise and unkind.”  The signatories rejected the Council’s attack upon the “political” aspects of Zionism by declaring that “there can be little hope of opening the doors of Palestine for Jewish immigration after the war without effective political action.”

Which brings us to the first of the Exponent’s six articles, below…

The article focuses on a statement of over seven hundred Rabbis in response to the “Statement of Principles” issued by the above-mentioned group of non-Zionist Reform Rabbis.  Interestingly, the number of rabbis differs: Howard Greenstein states that the response was signed by 757 Rabbis, while the Exponent gives a total of 733.  How to explain the discrepancy?  I don’t know!  In any event, though I don’t have the full text of the Rabbis’ response, the Exponent’s excerpt should suffice.  As you can see from the hyperlinks in the Exponent’s article (hyperlinks of May 2023, not 1942!) three of the four listed organizations are still very much in existence. 

I hadn’t known – until writing this post – that the The Synagogue Council of America, as founded in 1926, actually encompassed Orthodox, Conservative, and Reform Judaism.  As stated at Wikipedia, “The organization dissolved in 1994, facing financial difficulties and fractiousness among its members, the organization effectively collapsed after a proposal to relocate the council’s offices from Manhattan to White Plains, New York, where it would have been housed in a Reform congregation, was rejected by Orthodox members of the organization.  Rabbi Haskel Lookstein of the Orthodox Congregation Kehilath Jeshurun served as the organization’s final president lamented the lack of “people who are really interested in maintaining the organization.”  Steven Bayme considers that the Council’s collapse was symbolic of the general Orthodox 1drift to the right, and raised serious questions of how orthodoxy can cooperate with the broader Jewish community in areas of external protection, support for Israel and Jewish continuity.” 

All well and good, but it depends on one’s perspective: Could not the Synagogue Council’s dissolution instead be attributed to the ideological movement of Reform Judaism (and in 2023, hardly just Reform Judaism!) under the combined, ongoing, and accelerating influences of secularism and autonomy underlying contemporary Western civilization back to its original, founding principles?    

And so, the Exponent’s article:

733 Rabbis Rap Opponents of Zionism
The Jewish Exponent
November 20, 1942

In an action said to be without precedent in the history of American Jewry, 733 Rabbis, including the heads of all the national rabbinical associations and drawn from all wings of religious Jewry in America, this week issued a joint pronouncement severely rebuking Jewish opponents of Zionism as dealing a “cruel blow” to the Jewish people.  The statement declares that “the defeat of Hitler will not of itself normalize Jewish life in Europe” and points out that after the war “Europe will be so ravaged and war-torn that large masses of Jewish will elect migration to Palestine as a solution of their personal problems.”

Prominent among the signatories are Rabbi James G. Heller of Cincinnati, President of American Rabbis; Rabbi Louis M. Levitsky of Newark, President of the Rabbinical Assembly of America; Rabbi B.L. Levinthal of Philadelphia, member of the Praesidium of the Union of Orthodox Rabbis; Rabbi Joseph H. Lookstein of New York, President of the Rabbinical Council of America, and Rabbi Israel Goldstein of New York, President of the Synagogue Council of America.  These leaders recently called on Secretary of State Hull and presented to him a memorandum in support of Zionism, on the occasion of the 25th anniversary of the Balfour Declaration which is being observed this month throughout the country.

The declaration now made public is a rejoinder to the statement recently made by a group of Reform Rabbis regarded as unfriendly to the Zionist cause.

The statement refutes the charge that Zionism is a secularist movement and asserts that “it has its origins and roots in the authoritative religious texts of Judaism” and scores anti-Zionism as “a departure from the Jewish religion”.  It defends the political program of the Zionist movement as an indispensable means for assuring large-scale Jewish colonization in the Homeland and affirms that “the settlement of a half million Jews in Palestine since the last war was made possible by political action which culminated in the Balfour Declaration and the Palestine Mandate”.  It adds “there can be little hope of opening the doors of Palestine for mass Jewish immigration after the war without effective political action.”

Scouting the idea that Jews in Palestine should be prevented from ultimately constituting a majority of the population, the rabbinical pronouncement declares that those who are opposing the movement render “a grave disservice” and adds “it may well be that to the degree to which their efforts are at all effective, Jews who might otherwise have found a haven in Palestine will be denied one.”  They also state “to the Jews of Palestine facing the greatest danger in their history and fighting hard to maintain morale and hope in the teeth of the totalitarian menace” anti-Zionist agitation comes as a “cruel blow”.

Continuing, the statement declares “the noblest spirits in American life – statesmen, scholars, writers, ministers and leaders of labor and industry have lent their sympathy and encouragement to the movement.

“The freedom which, we have faith, will come to all men and nations after this war, must come not only to Jews as individuals wherever they live, permitting them to share freedom on a place of equality with all other men, but also to the Jewish people, as men, restored to its homeland, where where at long last it will be a free people within a world federation of free peoples.”

Coming up next:  December 18, 1942 “Form Group to Fight Zionism in U.S.A. and Palestine”

Three links…

American Council for Judaism memorandum, March, 1969.  WorldCat record id: 694520404

Greenstein, Howard Robert, The Changing Attitudes Toward Zionism in Reform Judaism, 1937-1948, Ohio State University, Ph.D., 1973

Sharansky, Natan, and Troy, Gil, The Un-Jews – The Jewish attempt to cancel Israel and Jewish peoplehood, Tablet, June 26, 2021

Soldiers from New York: Jewish Soldiers in The New York Times, in World War Two: February 25, 1945 (On the ground…)

As part of my ongoing series of posts about the military service of Jewish soldiers in the Second World War – based on news reports in The New York Times – this post covers February 25, 1945, its basis being articles about Second Lieutenant Alfred Kupferschmidt and Private First Class Herbert Joel Rosencrans, who were both killed in action on that date.

Given the relatively large number of military casualties that occurred on this date for whom I have information, historical accounts for this late-February-day will be presented as three posts: One for ground forces, one for the United States Marine Corps and Navy, and the last for the United States Army Air Force, the latter including information about two men who became prisoners of war.

And so, to begin ground forces: Here are records for Jewish military casualties in the United States Army, and a relative few soldiers from the armed forces of Canada, England, Poland (specifically, the Polish Army East) and the Soviet Union.

______________________________

Second Lieutenant Alfred Kupferschmidt 

An appointment in America.
An appointment in Germany.
An appointment in Samarra?

_____ _____

If, as John Donne wrote…

“No man is an island,
Entire of itself;
Every man is a piece of the continent,
A part of the main,”

…so is every event:

Not an island in time,
Unto itself;
But a child of the past;
And father to a future.

_____ _____

Such was the life of United States Army Second Lieutenant Alfred Kupferschmidt (0-552513), whose death in combat was reported in The New York Times on May 6, 1945.  An exploration of his past reached into an event eleven years before his birth, which has resonance even today.

Born in Berlin on September 29, 1922, he was the son of Clara Kupferschmidt (12/27/01-10/24/72), whose wartime address was 991 President Street in Brooklyn.  Sadly, his father’s name has disappeared into the mists of the past.  Having resided for a time in Philadelphia, Alfred Kupferschmidt’s secondary wartime “contact” was Harry M. Bass, who lived a 2745 North Front Street in that city. 

Via Apartments.com, here’s a contemporary image of 991 President Street.

Assigned to the 116th Reconnaissance Squadron of the 101st Cavalry Group, he served in the Squadron’s IPW (Interrogation Prisoners of War) Team due to his fluency in German.  It was in this capacity that he was killed in action on February 25, 1945.  Though notice of his death appeared in three publications during that year – Aufbau, on March 30; The Jewish Exponent, on June 29; The New York Times, in a full obituary on May 6 – like many WW II American Jewish servicemen chronicled in this series of posts, his name never appeared in the 1947 compilation American Jews in World War Two

His sole military award was the Purple Heart.

Here’s the account from the Times:

BERLIN-BORN SOLDIER CASUALTY IN GERMANY

Second Lieut. Alfred Kupferschmidt, 22-year-old paratrooper, who lived at 991 President Street, Brooklyn, before entering the Army in February, 1943, was killed in action in Germany Feb. 25.  His mother, Clara, is a private nurse.

A native of Berlin and an only son, he was sent to this country six years ago, as an emigrant, and his mother followed a year later.  Being a Pole, he had been taken from his home by the Gestapo one morning in 1938 and sent to Poland, but his American visa had been issued and his mother got him back and sent him to America with the aid of our consul.  He went to school in Philadelphia, winning scholastic and sports honors, and after entering the Army studied languages in Boston University.  He was promoted from private to second lieutenant last year.

Mrs. Kupferschmidt, whose husband died eighteen years ago, said her son had tried to enlist and was happy when he was drafted because, he said, “I remember the Gestapo.”

And, the obituary as published in the Times.

Aufbau‘s article inevitably parallels that of the Times, but presents details not revealed in the “paper of record”:

2nd Lt. Alfred Kupferschmidt died in Germany on February 25 at the age of 23.  In 1938, when he was 16 years old, the Nazis deported him from his native Berlin to Poland because he was the son of Polish citizens.  At the intervention of his mother, who in the meantime had received the immigration visas for America for herself and for him, he was brought back to Berlin after seven weeks.  Since the outbreak of war, Lt. Kupferschmidt had no more ardent desire than to be accepted into the army and settle accounts with the Nazis.  Before joining the army, he studied aerotechnical engineering.  A cousin of his, also named Alfred Kupferschmidt, serves in the R.A.F.

2nd Lt. Alfred Kupferschmidt ist am 25. Februar im Alter von 23 Jahren in Deutschland gefallen.  1938, als er 16 Jahre alt war, haben ihn die Nazis aus seiner Geburtsstadt Berlin nach Polen abgeschoben, weil er der Sohn polnischer Staatsbürger war.  Auf Intervention seiner Mutter, die inzwischen für sich und für ihn die Einwanderungsvisen nach Amerika erhalten hatte, wurde er jedoch nach Sieben Wochen wieder nach Berlin gebracht.  Lt. Kupferschmidt hatte seit Ausbruch des Krieges keinen glühenderen Wunsch, als in die Armee aufgenommen zu warden und mit den Nazis abzurechnen.  Vor seinem Eintritt in die Armee hare er “aerotechnical engineer” studiert.  Ein Vetter vo ihm, der ebenfalls Alfred Kupferschmidt heist, dient in der R.A.F.

The actual, as it appeared in Aufbau.

Though inevitably – given their wartime publication – these brief articles reveal little to nothing about the events of February 25, Lt. Kupferschmidt’s military service is described and placed in a clearer context in Terry Trautman’s Clippings From A Cluttered Mind, and, Melaney Welch Moisan’s Tracking The 101st Cavalry, passages from which respectively follow:

From Clippings From A Cluttered Mind…

By this time [late 1944 to early 1945], the allied juggernaut was rolling across Europe after the D-Day invasion and German Prisoners of War (Prisoner of War) were being captured in increasing quantities.  What the Allied Command soon learned was that the German-born soldiers were not only fluent in the German language, they also knew the culture and psyche of Germans better than anyone else, a deep intimate knowledge born from the small details of their lives growing up in Germany.  As children they had gone to school and played sports with boys who were now soldiers in the German army.  As interrogators of Prisoner of War they would be familiar with the workings of German minds, the habits of German life and the influences of Nazi doctrine upon German soldiers and civilians alike.  They also knew regional dialects and accents, something that could not be taught to American soldiers who knew only school book German.  The German-born soldiers used this innate knowledge to great advantage.

Their infiltration among American soldiers and officers in command was not without some difficulty.  Surprised by the interrogators’ heavy accents and fearful of German spies in their midst, regional officers often debated among themselves whether to disarm them and assign them to permanent KP duty.  It usually took the Officer in Charge of the IPW team … to assure the antsy regional officers that these guys were on our side.  Before long it became apparent the German-born soldiers were performing admirably and once word got around, there were a lot of demands and requests for “Ritchie Boys.”

The IPW teams were initially ensconced behind the front lines and Prisoner of Wars were transported to them for interrogation.  The information the interrogators sought included enemy locations, manpower size, troop movements, etc.  They used maps and aerial photos in their interrogations.  While this worked fine for a while, it became apparent that the intel the IPW teams was getting was too slow to be of immediate value.  A recommendation from Major Leo J. Nawn changed that.  He recommended to “…attach one member of the IPW team to each intelligence section (at the front) for prompt interrogation on matters pertaining to the unit’s immediate situation.”  This meant that while the information was timely and extremely valuable, it also put the IPW soldiers in harm’s way.  In one report, Uncle Fred (now Capt. Hellman) wrote that as their team advanced on the front, “…we kept moving ever onward, our travels spiced with the usual ingredients of war – bombing, strafing, sniping, artillery.”  In fact, Uncle Fred reported that his second in command, Lt. Alfred Kupferschmidt “was killed in action 25 February 1945 in the vicinity of Lauterbach, Germany.  Lt. Karl H. Schafer replaced Lt. Kupferschmidt on 4 March 1945.”  Both of these soldiers were natives of Germany.

In Tracking The 101st Cavalry…

On the afternoon of February 25, 2nd Lt. Charles Pierce, Troop A, 116th Squadron, and 2nd Lt. Alfred Kupferschmidt, of the IPW team, were at Troop A’s outpost near Werbeln with a prisoner of war who had been captured earlier that day.  The prisoner pointed out specific installations in Schaffhausen, and then he told Pierce and Kupferschmidt that he and the second prisoner had thrown away their weapons about fifty yards inside the wood, near the spot where they exited to surrender.  Pierce and Kupferschmidt asked the prisoner to show them the location, and, at about 5:30 that evening, the group headed down the hill.  At the bottom, they met up with other members of the 116th: 1st Lt. Robert Schafer, S/Sgt. Walter Mennel, and Pvt. Earl Geiger, all of Troop C; and S/Sgt. John Schnalzer, Troop A.  At the base of the hill, the men, with the prisoner in the lead, walked cautiously in the dark of early evening along the edge of a marked mine field that followed the line of the woods.  They moved slowly, as one false step would mean disaster.  Instead, disaster fell out of the sky when, without warning, a concentration of mortar fire fell all around them.

The blast killed 2nd Lt. Pierce instantly, and S/Sgt. Schnalzer jumped or was thrown into a nearby ditch.  Lt. Schafer jumped into the same ditch, falling on top of Schnalzer.  No sooner had they landed than a second mortar shell flew through the air and landed almost directly on top of them, killing Schafer instantly and hurling his body from the ditch to the edge of the mine field.

Wounded in the hands and legs, Sgt. Schnalzer managed to jump up and run back the way they had come to take cover in a small brick building.  While running, he noticed the panicked prisoner run directly into the mine field.  There was nothing Schnalzer could do but watch as the fleeing prisoner tripped a land mine and flew into the air.  Also killed were 2nd Lt. Kupferschmidt, who died within an hour of being wounded, and S/Sgt Mennel, who died later the day.  Pvt. Geiger was seriously wounded. (pp. 29-30)

The full names of the soldiers who were killed in this incident were:

2 Lt. Charles New Pierce (born in 1923)
1 Lt. Robert Knox Schafer (born in 1922) (See also Cenotaph Memorial)

Though PFC Earl Geiger (10/18/22-12/16/67) survived the mortar attack, it sadly seems – based on information at FindAGrave – that he was permanently disabled, for he passed away not long after his 45th birthday.

Lt. Karl H. Schafer, mentioned in Clippings From A Cluttered Mind as Lt. Kupferschmidt’s replacement, arrived with his family in the United States in 1929 at the age of seven.  He survived the war, and passed away in Illinois in 2013 at the age of 91.

But, there’s more, and this is where the past intersects the future, in a way best suited to fiction.

And so…

…while searching for information about Alfred Kupferschmidt via FultonHistoryI discovered this article, published in The Brooklyn Eagle on October 18, 1942.

Somber Rites Recall Triangle Fire Tragedy

A number of Brooklyn residents will participate late today at a somber ceremony reviving memories of an old tragedy.  In Mount Richmond Cemetery, Staten Island, a headstone will be unveiled over the grave of a victim of the historic Triangle fire.

Reposing in the hitherto unmarked grave is the body of Tillie Kupferschmidt, who was 16 when in March of 1911 she and 147 other employees perished in the burning Triangle Waist Company factory, 23 Washington Place, Manhattan.  An elder sister, Clara, a European refugee, is now living at 10 Saratoga Ave.

Friendless Immigrant

Tillie was a friendless immigrant, according to the story told by Mrs. Solomon Altenhaus of 686 E. 7th St.  She had come to this country from a little town in Poland and, like so many other immigrants, was drawn into the then booming sweatshop needlework industry.  After the fire her charred body, unclaimed by relatives or friends, was buried in Agudath Achim Chesed Shel Emeth, the Jewish Potter’s Field.

Several months ago, said Mrs. Altenhaus, Clara met Mr. Altenhaus, whom she had known as a leading citizen of their native town in Poland.  Mr. Altenhaus provided her with details of the Triangle tragedy and Clara Kupferschmidt was shocked to learn that no marker had been placed on her sister’s grave.

Mrs. Altenhaus spoke to Mrs. Samuel Kramer of 1025 St. John’s Place, president of the Peczenyszyner Ladies Auxiliary, an organization named after the Polish town from which its member emigrated.

Through the efforts of the two, funds were raised for the purchase of the stone which will be unveiled today.  Members of a number of organizations of former Peczenyszyner residents will be present.

The article itself…

Old Newspapers

… and, as it appeared in the newspaper.  Specifically, page A3, lower left.

Old Newspapers

So, Clara Kupferschmidt had a sister.

So, Alfred Kupferschmidt had an aunt who, having been born in 1895, he would never know, though I assume he knew “of”.

This image of Tillie Kupferschmidt, at her FindAGrave biographical profile, is via Robert DiTolla, who from 2013 through 2014 contributed photographs and / or biographical information of 21 Triangle fire victims to FindAGrave.  Three of these images, comprising those of Tillie Kupferschmidt, Julia “Yutta/Ita” Oberstein, and Bessie Viviano, appear to have been among a compilation of images published in a newspaper, but the title and date of that periodical are unknown.  

A list of Triangle Fire victims at History on the Net lists information for Tillie as follows: “KUPFERSMITH, Tillie, 16, multiple injuries and burns.  750 E. Second Street.  Identified by her uncle, Morris Schwartz.  Name also given as Cupersmith/Kupersmith.  Multiple newspapers, March 27.”

Information at the list of the 146 victims of the Triangle Fire, via Cornell University, differs from that at HistoryNet.  Though Tillie’s age is identical, her full name is given as “Tillie Kupferschmidt”; her place of birth as Austria; her residence as 750 2nd Avenue in Manhattan.  Her place of burial is listed as “Mount Richmond Cemetery”.

Though there doesn’t appear to be any “750 2nd Avenue” in Manhattan, within that borough there is a 750 East Second Street – where that street intersects with Essex Street – as indicated on the list of names at the HistoryNet article.  This location is shown in the Oogle map below…

…while this map shows that address in a larger perspective.

Oddly, her death certificate lists her parents as “Golideo Borranai and Marris Schwartz”, which is impossible to square with the surname “Kupferschmidt”.  

Curiously, neither source indicates that Tillie was married, which is evident via information at Ancestry.com.  There, her husband is listed as Israel Teiksler.  They were married on November 6, 1910, a mere month-and-a-half before the fire at 23-29 Washington Place in Manhattan.

_____ _____

Clara spent the remainder of her life as a private nurse, and passed away in 1972.  She’s buried at Floral Park Cemetery, in New Brunswick, New Jersey.  

And in the story of the Kupferschmidt family, I’m reminded of the ancient literary epigraph – known from both Judaism and Islam – as the “Appointment in Samarra”, which is the title and underlying theme – a sense of inevitability – of John O’Hara’s 1934 novel by that name.

As presented at the SubSubLibrarian, the tale goes as follows:

The Gemara relates with regard to these two Cushites who would stand before Solomon:
“Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha” (I Kings 4:3), and they were scribes of Solomon.
One day Solomon saw that the Angel of Death was sad.
He said to him: Why are you sad?
He said to him: They are asking me to take the lives of these two Cushites who are sitting here.
Solomon handed them to the demons in his service,
and sent them to the district of Luz, where the Angel of Death has no dominion.
When they arrived at the district of Luz, they died.

The following day, Solomon saw that the Angel of Death was happy.
He said to him: Why are you happy?
He replied: In the place that they asked me to take them, there you sent them.
The Angel of Death was instructed to take their lives in the district of Luz.
Since they resided in Solomon’s palace and never went to Luz, he was unable to complete his mission.
That saddened him.
Ultimately, Solomon dispatched them to Luz, enabling the angel to accomplish his mission.
That pleased him.
Immediately, Solomon began to speak and said:
The feet of a person are responsible for him; to the place where he is in demand, there they lead him.

The ultimate written source of the story is almost certainly the Babylonian Talmud, specifically, Sukkah 53a5-6, which you can read at Sefaria.org.

But, where is the justice – where is the fairness – in the tale?
Is there justice in the tale?
Is, there justice?

But, where is free will in the tale?
Is there free will in the tale?
Is, there free will?

_____ _____

This composite image shows the matzevot of Tillie, Clara, and Alfred.  (Images by LeonC, Andy, and F Priam, respectively.)  Information about Tillie Kupferschmidt also appears at the Wikipedia entry for the Triangle Shirtwaist Factory Fire.

______________________________

As described in the Times’ account of October 20, 1945 (probably based on the original award citation), PFC Herbert Joel Rosencrans (16105945) was awarded the Silver Star (and inevitably, the Purple Heart) for his actions as an infantry squad leader.  Here’s the article:

Pfc. Herbert J. Rosencrans, Company C, 415th Infantry, 104th Division, son of Mr. and Mrs. Alvin J. Rosencrans of Woodmere, L.I., who died of wounds last Feb. 25 in Arnoldsweiler, Germany, has received posthumously the Silver Star Medal, it was announced yesterday.

On Feb. 25 Private Rosencrans, leading his squad forward in a fight for an enemy town, met a large force of enemy troops preparing to launch a counter-attack the citation said.  Exposing himself to enemy artillery fire to determine the location of the enemy, he the organized a strong defense.  When the enemy attacked, he led his men in a furious fight, inflicting heavy losses on the enemy.  He was fatally wounded.

Private Rosencrans was born in this city Oct. 13, 1923, was graduated with honors from Woodmere Academy in 1941 and completed two years work at the University of Michigan.  He entered the Army in March, 1943, and went overseas in August, 1944.  Besides his parents, he leaves a brother, Robert M. Rosencrans of the Army Air Forces.

The full article…

Private Rosencrans’ mother was Eva (Green) Rosencrans.  His family resided at 7 Willow Road in Woodmere.  His name appeared in a casualty list published in the Long Island Star Journal on March 12, 1945, a similar list in the Nassau Daily Review Star on April 6, and in the “In Memoriam” section of The New York Times on February 24, 1946.  His name does appear in American Jews in World War II; specifically, on page 418.  He’s buried at Plot A, Row 1, Grave 7, at the Henri-Chapelle American Cemetery in Belgium.

______________________________

____________________

______________________________

Here‘s biographical information about other Jewish soldiers who were casualties on the 25th of February 1945…

For those who lost their lives on this date…
Sunday, February 25, 1945 / Adar 13, 5705
– .ת.נ.צ.ב.ה. –
…Tehé Nafshó Tzrurá Bitzrór Haḥayím
May his soul be bound up in the bond of everlasting life.

8th Infantry Division

Cowen, Carl, Pvt., 39722606, Purple Heart
28th Infantry Regiment
Killed in Action
Born Brooklyn, N.Y. 10/12/11
Mrs. Thelma Tillie “Gigi” (Cowen) Rittenberg Flapan (wife) (6/4/17-12/26/13)
248 North Chicago, St, / 2737 1/2 Fairmont Ave., Los Angeles, Ca.
Mrs. Bessie Cohen (mother) (5/8/90-5/20/67), Los Angeles, Ca.
Home of Peace Memorial Park, Los Angeles, Ca. – Mausoleum, Corridor of Remembrance, Crypt 310 NW
American Jews in World War II – 41

Fidler, Louis, PFC, 42127210, Purple Heart (in Germany)
28th Infantry Regiment
Killed in Action
Born Brooklyn, N.Y. 11/16/12
Mrs. Vivian (Hoffman) Fidler (wife) (1920-?), 2081 Wallace Ave., Bronx, N.Y.
Mr. and Mrs. Frank (1870-?) and Mary (1883-?) Fidler (parents)
Henri-Chapelle American Cemetery, Henri-Chapelle, Belgium – Plot F, Row 9, Grave 51
American Jews in World War II – 308

10th Mountain Division

(This image is via Medals of America.)

Stern, Horst “Horace” Alexander, Sgt., 36735406, Purple Heart (near Firenze, Toscana, Italy)
86th Mountain Infantry Regiment, I Company
Killed in Action
Born Kassel, Germany 1/17/24
Mr. and Mrs. Julius Jacob (4/10/94-5/2/83) and Lenora “Nora” (Kosman) (4/2/01-10/21/82) Stern (parents); Peter Jacob (brother) (5/21/28-7/10/66)
3314 Lake Shore Drive, Chicago, Il.
Student at Northwestern University
Florence American Cemetery, Florence, Italy – Plot F, Row 2, Grave 18
Chicago Tribune 3/21/45
American Jews in World War II – 118

83rd Infantry Division

(Image from Butler’s Military & Vintage.)

Ferber, John Hanns, Pvt., 33750697, Purple Heart, 1 Oak Leaf Cluster (in Germany)
330th Infantry Regiment
Killed in Action
Born Vienna, Austria 2/5/13
Mrs. Birdie (Ratner) Ferber (wife) (12/23/14-9/4/74), 1820 Clydesdale Place, Washington, D.C.
Mr. and Mrs. Jacques (12/25/87-11/30/45) and Jeanne (Dolivet) (11/25/88-11/73) Ferber (parents)
Netherlands American Cemetery, Margraten, Holland – Plot G, Row 6, Grave 3
American Jews in World War II – 76

94th Infantry Division

Kramer, Jack (Yakov bar Zeruel), PFC, 42038488, Purple Heart (in Germany)
302nd Infantry Regiment
Killed in Action
Born 6/14/24
Mr. and Mrs. Sol (10/18/93-6/13/71) and Lena (?-7/25/83) Kramer (parents), 1372 Franklin Ave., Bronx, N.Y.
Mildred (Kramer) Fishman (sister)
City College of New York Class of 1944
Montefiore Cemetery, Springfield Gardens, N.Y. – Block 139/S –
First Independent Rishkaner Besserabier, Young Men’s & Young Ladies’ B.A., Row 011R, Grave 3
Casualty List 4/3/45
American Jews in World War II – 367

102nd Infantry Division

(Shoulder patch illustration from Prior Service.)

Wittenberg, Melvin Eugene, PFC, 31299189, Bronze Star Medal, Purple Heart
405th Infantry Regiment
Killed in Action
Born Boston, Ma. 4/24/23
Mr. and Mrs. Myer and Rose Wittenberg (parents), 16 Verrill St., Boston, Ma.
Tablets of the Missing at Netherlands American Cemetery, Margraten, Holland
American Jews in World War II – 185

Weinstein, Sander Mayer, PFC, 42118028, Purple Heart (in Germany)
406th Infantry Regiment
Killed in Action
Born Caldwell, N.J. 4/15/25
Mr. and Mrs. Morris and Anna Weinstein (parents), 19 Sander St., Morris Plains, N.J.
Hannah Blum (sister), Samuel Hollander (brother); Robert A. Matthews (friend), Morristown, N.J.
Rutgers University Class of 1946
Beth Israel Cemetery, Cedar Knolls, N.J.
American Jews in World War II – 258

Edelman, Jack, Sgt., 33469528, BSM, Purple Heart (in Germany)
407th Infantry Regiment, D Company
Killed in Action
Born Philadelphia, Pa. 6/6/22
Mr. and Mrs. Morris (6/19/58-74) and Eva (10/2/69-83) Edelman (parents), 4837 Larchwood Ave., Philadelphia, Pa.
Benjamin, Isadore, Samuel, Mrs. Marion Forman and Mrs. Edythe Sacks (brothers and sisters)
Occupation: Worked at Edelman Company Wholesale Fruit Dealers
Mount Jacob Cemetery, Glenolden, Pa. – Section L, Lot 408, Grave 1; Buried 10/31/48
Jewish Exponent 4/6/45, 10/29/48
Philadelphia Inquirer 10/29/48
Philadelphia Record 3/29/45
American Jews in World War II – 518

Here’s Jack Edelman’s portrait from West Philadelphia High School’s class of 1940 yearbook.  

His matzeva; my own photograph.

104th Infantry Division

(This 104th Division shoulder patch is from Paratrooper.fr.)

Blumenthal, Robert Lewis, PFC, 34787488, Purple Heart (at Ellen, Germany)
415th Infantry Regiment, I Company
Killed in Action (Wounded (in jaw) previously – on 12/1/44)
Born in New York 3/9/25
Mr. and Mrs. Nathan and Martha Blumenthal (parents); Edward (brother), 1045 Pennsylvania Ave., Miami Beach, Fl.
Mount Sinai Memorial Park, Miami, Fl.
American Jews in World War II – 82

Probably a portrait from his high school yearbook, this photo of PFC Blumenthal is via Robert Blumenthal.

This news article about PFC Blumenthal is via Jaap Vermeer, Netherlands-based WW II RAF and USAAF historian.

Blumenthal

Pfc. R.C. Blumenthal, 20, was killed in action in Germany Feb. 25, the War Department has informed his parents, Mr. and Mrs. Nathan Blumenthal, 1045 Pennsylvania Ave., Miami Beach.

Shortly before his death Pvt. Blumenthal wrote his parents: “I don’t want you to worry.  I want you to force yourselves to be brave.  I am coming home, and I’m coming home with two arms and two legs, but if anything should happen I want you to take it like soldiers.”

Pvt. Blumenthal was awarded the Purple Heart for a jaw wound last Dec. 1.  His company also received the Presidential Unit Citation.  He was returned to combat Dec. 21.

Graduate of Miami High School, where he was president of the senior class, he attended Georgia Tech for a year before entering service in June, 1943.

Surviving Pvt. Blumenthal besides his parents is a brother, Edward, 17, senior at Miami Beach High School.

This photo of PFC  Blumenthal’s matzeva is also via Robert Blumenthal.  Note that the insignia of the 104th Infantry Division has been engraved into the upper center of the stone.

1st Cavalry Division

(This example of the 1st Cavalry Division’s shoulder patch is also from Paratrooper.fr.)

Wertheim, Erich Seligman, PFC, 32908959, Purple Heart, 1 Oak Leaf Cluster
8th Infantry Regiment
Killed in Action
Born Burgeln bei Marburg, Germany 5/29/22
Mr. Albert Hess (uncle), 2211 Whitter Ave., Baltimore, Md.
Mr. Julius Katz (?), 279 Lincoln Road, Brooklyn, N.Y.
Manila American Cemetery, Manila, Philippines – Plot D, Row 14, Grave 37
Aufbau 5/18/45
American Jews in World War II – 146

PFC Wertheim arrived in the United States in mid-November of 1938.  Here’s the very brief new item about him that appeared in Aufbau in mid-1945…

Pfc. Eric Wertheim died on February 27th at the age of 22 during the liberation of Manila.  He was born in Bürgeln near Marburg and lived in Baltimore, Md. until he enlisted in the army.  His parents and sister are in London.

Pfc. Eric Wertheim ist am 27. Februar im Alter von 22 Jahren bei der Befreiung von Manila gefallen.  Er wurde in Bürgeln bei Marburg geboren und hat bis zu seinem Einrücken in die Armee in Baltimore, Md., gelebt.  Seine Eltern und seine Schwester sind in London.

…and, the news item itself…

… followed by an image of the full sheet while where the article (at center right) was published.

Americal Division

(An example of the Americal Division shoulder patch, from Dutch WW 2 Collector.)

Woliansky, Harry, 1 Lt., 0-1301399, DSC, SS, BSM, 1 Oak Leaf Cluster, Purple Heart (at Bougainville, New Guinea)
182nd Infantry Regiment
Killed in Action
Born New York, N.Y. 3/15/15
Mrs. Elizabeth (Dobis) Woliansky (wife) (1918-?), 576 15th Ave., Newark, N.J.
Mr. and Mrs. Morris (1881-?) and Dora (1885-?) Woliansky (parents); Bertha (sister) (1918-6/13/00)
Manila American Cemetery, Manila, Philippines – Plot N, Row 9, Grave 50
Casualty List 4/3/45
American Jews in World War II – 259

______________________________

740th Tank Battalion, C Company, First Platoon (attached to 121st Infantry Regiment of 8th Infantry Division)

(The emblem of the 740th Tank Battalion – a devil atop a WW I tank, hurling a thunderbolt – adorns the cover of Lt. Col. George Kenneth Rubel’s 1947 Daredevil Tankers – The Story of the 740th Tank Battalion, United States Army.)

“…one Infantry Officer even went so far as to state
that it took over twenty years to make a soldier
but only two months to make a tank;
that if a tank was knocked out, what the Hell of it —
all that would be required would be to have another tank and crew sent up. 
When it was explained to him that there were no replacement tanks
and that tankers were regarded by most people as human beings,
it still failed to register.”

***

“Lieutenant Oglensky, the platoon leader,
had asked for smoke and artillery fire on these AT [anti-tank] positions
but this was refused and he was given a direct order to attack.
In order for him to take his objective
it was necessary for him to advance over a flat, open field some 3,000 yards long,
directly into this battery of 88 mm guns
that were firing from about the center of the field on a slight mound.”

During the Second World War the United States Army created 72 separate tank battalions, primarily for use in the European Theater.  As described at Wikipedia, These battalions were temporarily attached to infantry, armored, or airborne divisions according to need…  They were also known as general headquarters (“GHQ”) tank battalions.”

“The Invasion of Normandy and the subsequent breakout confirmed the need for tanks to support infantry.  Infantry units found that tank support was essential in defeating German formations entrenched in towns and amongst the bocage.  From that moment on, until the end of the war in Europe, separate tank battalions were attached to as many infantry divisions as possible. While armored divisions were expected to perform the massed breakout thrusts that were increasingly commonplace in Europe, the smaller battalions were essential in supporting and maintaining smaller infantry advances.  Armored and airborne divisions also received separate tank battalions when they were needed to successfully complete their objectives.”

“Separate tank battalions were rarely, if ever, used as a single formation in combat, and spent most of their time attached to infantry divisions.  The U.S. infantry division of World War II contained three infantry regiments, and each medium tank company was usually assigned to a regiment for close support operations.  This could be broken down even further when required, with each of the three tank platoons of a medium tank company being assigned to one of the regiment’s three infantry battalions.”

As described by Patrick J. Chaisson in his article “Daredevil Tankers Turn the Tide at the Bulge“, and secondarily at the 70th Infantry Division Association, one of these armored formations was the 740th Tank Battalion, which was activated on March 1, 1943, at Fort Knox, Kentucky, under the command of Major Harry C. Anderson.  The battalion was reorganized on September 10 of that year as a special battalion to be issued CDL (Canal Defence Light) searchlight tanks, intended to illuminate battlefields at night.  Constructed on the chassis of M3A1 medium tanks, these vehicles, “…used a high-intensity carbon arc lamp inside the turret to light up the night sky while blinding enemy defenders.”  Despite intensive training, through a combination of issues involving leadership, performance, and morale, which coincided with a simple lack of CDL equipment, Major Anderson was relieved, and on November 12, the Battalion was placed under command of Lt. Col. George K. Rubel.  Under his command the unit’s proficiency dramatically improved.

Here’s the Colonel’s portrait, from Daredevil Tankers

Departing the United States in July of 1944, the 740th reached France in September, joining the First Army in November.  Within one month, it was directly involved in halting the advance of Kampfgruppe Peiper, “the German spearhead at Stoumont during the Battle of the Bulge”.  

As described in Chaisson’s article…  On December 21, 1944, American forces captured the Belgian hamlet of Targnon, with some men occupying Saint Edouard’s Sanatorium – a large brick building situated on a steep hill on the eastern edge of the municipality of Stoumont – and thus dominating the battlefield.

“The enemy knew this and around 11 pm launched a fanatical counterattack.  Between 50 and 100 SS panzergrenadiers, many screaming “Heil Hitler,” stormed St. Edouard’s and pushed the GIs out.  Held up by a sharp cliff, the Daredevil tankers could do nothing to help.  They had to wait for daylight to resume their attack.”

One of the 740th’s Shermans was commanded by 1 Lt. David Oglensky:  “At 4 am on December 21, [his M-4] crawled cautiously forward into the murk.  Suddenly, according to driver Technician 4th Grade Robert Russo, “All hell broke loose.”  Shells from a hidden antitank gun pierced Oglensky’s tank, forcing his crew to bail out.  As the lieutenant boarded the next Sherman in line a panzerfaust rocket hit that tank, causing it to burst into flames.  German panzerfausts then blasted two more M4s.  In an instant, four tanks were destroyed, three of them burning fiercely.  With the road blocked and St. Edouard’s Sanatorium in Peiper’s hands, the American attack bogged down almost before it started.”

Or…  As recorded by Lt. Col. Rubel in his book Daredevil Tankers:

On the 21st the attack was resumed at 0400 hours.  It moved forward about 100 yards when an AT [anti-tank] gun knocked out the lead tank.  Lt. Oglensky, who was riding the tank, found that his gun had been rendered useless, and fearing that Jerry was about to begin a tank attack he placed his own tank crosswise in the road to form a road block.  As he was doing this another shot hit his tank.  He ordered his crew to get out and go to the rear, while he took over the tank immediately in the rear.  He had hardly got aboard when an enemy Panzerfaust hit the tank and the machine started to burn.  He and his new crew dismounted and almost at the same instant two more tanks were hit by Panzerfausts.  That left four tanks in the road — three of them afire.

The attack had now definitely bogged down.  The three tanks that had been hit by bazookas were burning fiercely and made a perfect road block.  Moreover, the heat was so intense that it was impossible to get close enough to them to fasten a towing cable.

During the day the enemy made several more fanatical counter-attacks but the Infantry stood their ground on each attack.  Casualties were running high.  We had lost five tanks and the Infantry battalion had lost nearly 200 men.  The chateau was a source of great trouble to us.  It had to be taken before we could take Stoumont.  That night Captain Berry crawled through the enemy lines and made a circle of the chateau to find out if there was any possibility of getting tanks up off the road to attack the chateau from the northwest.  He found a place where he thought he could build a corduroy road to lead from the main highway up over the embankment to this building.

Upon his return to friendly troops he asked for volunteers to help build the road.  At about midnight he got four tanks up there and personally directed their fire by running from one tank to another.  Before morning he had knocked out two enemy tanks, had captured the chateau, and had rescued 22 infantrymen who were trapped there.  This feat cleared the way for the capture of Stoumont, which we then planned to take early on the morning of the 22nd.

During the day, while on reconnaissance, I found an excellent place at Targnon to use a self-propelled 155 mm gun.  I sent my S-4 out to look for one and also made a request to Colonel Sutherland and General Harrison for one.  During the same day I had picked up a slight wound when a high velocity round came in while I was standing on the road a few hundred yards east of Targnon.  Just before sundown on the 21st the 155 gun came in.  We fired about 50 rounds direct fire with it before darkness forced us to quit.  We arranged for the gun to be back on the morning of the 22nd for the attack on the town of Stoumont.

Before the attack could be resumed, however, the four tanks that had been knocked out near the chateau had to be removed.  We decided to lay a smoke screen and under cover of it send the recovery vehicle forward, attach a line, and tow the tanks off the road.  Lt. Oglensky’s tank, which had not burned, was believed to be in running condition, and T/5 James E. Flowers volunteered to drive it off the road.  It stuck out like a sore thumb and any movement toward it brought down all kinds of fire.  Flowers somehow made it, entered through the escape hatch, and drove it back into our lines.  In the meantime, Captain Walter Williams and his Battalion maintenance section with their recovery vehicles had removed the three burned out tanks, and before morning of the 22nd the way was cleared for the attack.

Lt. Oglensky received Silver Star for his actions on December 20.  His citation reads: “Lt. Oglensky distinguished himself by leading a platoon of tanks in an attack against the enemy.  His tank was hit to such an extent that his gun was put out of action.  After evacuating the crew he reentered the tank and placed it across the road as a block.  Taking over command of the tank immediately behind this roadblock, he continued to fire at the enemy until the second tank was also knocked out of action by enemy fire.  The inspiring fortitude, courage and outstanding devotion to duty demonstrated by Lieutenant Oglensky reflect great credit to himself and are in keeping with the traditions of the armed forces.”

From Daredevil Tankers, this map shows the position of the 740th in late December 1944: Moving west to east, from the vicinity of Lorce (on 19 December) through Stavelot (on 25 December).  The Battalion’s position on the 22nd, just west of Stoumont and the Chateau (“where 22 doughs were trapped”), is just left of the map’s center

____________________

Lieutenant Oglensky was killed in action a little over two months later.  This occurred on February 25, in the context of an attack of the 8th Infantry Division’s 121st Infantry Regiment in the direction of the German towns of Binsfeld and Girbelsrath, which lie between Duren – just to the southwest – and the city of Koln, to the northeast.  Against his advice, the five tanks under his command, comprising the 1st Platoon of C Company, were ordered to advance across an open field between Düren and Girbelsrath.  As a result, three tanks were quickly destroyed by 88mm anti-tank guns, resulting not only in Oglensky’s death, but that of tank commander Sergeant Ira M. Case and five other 1st Platoon tank crewmen.

Lt Oglensky’s body was never recovered.

Something particularly notable about the historical record of this brief event is the way it is described in the 740th Tank Battalion’s After Action Report, versus Lt. Col. Rubel’s independent (and I think much more personal) account in Daredevil Tankers.  The differences between the accounts, which I’ve italicized for emphasis, are striking and not at all subtle.  Perhaps Daredevil Tankers – published by the Colonel in Germany on September 19, 1945, independently of the Army – allowed him to give vent to aspects of the historical record that are not at all laudatory, and would otherwise have remained forgotten.  

Here’s the After Action Report:

C Company, attached to 121st Infantry, attacked towards towns of Binsfeld and Girbelsrath at 250200 [0200 hours; 2 A.M.] with 1st and 2nd Platoons.  The towns were taken approximately by 251400 [1400 hours; 2 P.M.].  The 3rd Platoon remained in Regimental Reserve at Duren.  The 2nd Platoon of C Co was split into 2 sections, 1st Section supporting A Co., 1st Battalion and 2nd Section supporting C Co, 1st Battalion.  The 1st Platoon had three tanks destroyed by 88mm fire at 1310 [1:10 P.M.] as they were approaching Girbelsrath across an open field.  The platoon had been ordered to advance across the field against the platoon leader’s advice.  The 3 tanks were commanded by Lt. Oglensky, Sgt. Case, and Sgt. Keen.  Lt. Oglensky was killed in addition to 8 other casualties in the 3 tanks.  S/Sgt. Nemnich took command of the remaining two tanks and stayed under cover until darkness and then withdrew to Duren.  Lt. Powers (3rd Platoon) was hit by mortar fire and evacuated at approximately 251100 February [1100 hours].  S/Sgt. Looper took command of the 3rd Platoon at this time. 

This is from Daredevil Tankers:

“C” Company, attached to the 121st Infantry, attacked toward the towns of Binsfeld and Girbelsrath at 0200 hours, with the First and Second Platoon.  The fight was rough but the towns were taken at about 1400 hours that afternoon.  The Third Platoon remained in Regimental reserve at Duren.  The Second Platoon had been split into two sections, the first section supporting “A” Company of the 121st Infantry, and the second section supporting “C” Company of the 121st Infantry.  The First Platoon had three tanks destroyed by 88 mm AT fire at 1310 hours as they were approaching Girbelsrath across an open field.  Lieutenant Oglensky, the platoon leader, had asked for smoke and artillery fire on these AT positions but this was refused and he was given a direct order to attack.  In order for him to take his objective it was necessary for him to advance over a flat, open field some 3,000 yards [1.7 miles; 2.8 km] long, directly into this battery of 88 mm guns that were firing from about the center of the field on a slight mound.  The platoon had advanced about 500 yards [0.28 miles; 0.47 km] when the AT guns opened up from the front and right flank.  Three of Oglensky’s five tanks were hit and burned.  Lieutenant Oglensky, Sergeant Case, and Sergeant Keen were killed and eight other men were wounded.

Given that the First Platoon was attached to (and under command of?) the 121st Infantry Regiment, the question arises as to why there was a refusal to provide smoke and artillery fire on the German anti-tank position.  Assuming there even was a reason, to begin with.          

From Daredevil Tankers, this map shows the main line of advance (MLA) of the 740th from February 23 (at Duren) through March 9, 1945 (south of Koln).  Note that the MLA is specifically indicated for every day (except March 1?) of this 12-day time interval.  The MLA for 25 February is oriented north to south from Merzenich to Stochheimm, ending that day a little more than halfway between Duren and Girbelsrath.  

At roughly the same scale at the above map, this Apple map gives a contemporary view of the geography of this part of Germany.  

The relative locations of Duren and Girbelsrath are readily visible in this map.  (Note the scale at upper left.)  Though I’ve no idea of the geographic extent of Duren in 1945 versus the city’s size now in 2023, what is apparent is the farmland separating that city and Girbelsrath.   

At the same scale at the above map, this photo reveals the farmland situated between the two locales.  Though I don’t have a topographic map of the area, one gets the general impression that the terrain is essentially, well…  Like the book says:  Flat.  

____________________

1 Lt. David Oglensky (David bar Shmuel Shlema ha Levi) (0-1016415), also – well, inevitably, the recipient of the Purple Heart – was born in Colchester, Connecticut, on December 25, 1944 to Sam (3/15/79-1/6/44) and Rose (Seigal) (1885-8/4/56) Oglensky (parents).  He was married, his wife, Helen (Ides) Oglensky, resided at 17 West Front Street in Red Bank, New Jersey.  He had a brother, Bernard (3/26/20-9/16/95).  His name appeared in articles in the Asbury Park Press on 3/1/45, 6/8/45, and, 5/5/85 (that’s ’85, not just ’45!), and on page 248 of American Jews in World War II.  He is commemorated on the Tablets of the Missing at the Netherlands American Cemetery, in Margraten, Holland.

This photo of Lt. Oglensky, the only one I’ve thus far discovered, appears in the Lieutenant’s biographical profile at FindAGrave, c/o lemaire.sergejean@gmail.com.  

____________________

The 740th’s After Action Report and Daredevil Tankers are both vague or incorrect about the casualties incurred by the battalion on February 25, 1945.  In reality, tank commander Sergeant Keen (J.D. Keen) survived the war unwounded.  Of the eight casualties noted in both the After Action Report and Daredevil Tankers, two men were wounded and six killed.  The men’s names are listed below:  

Wounded

Pvt. Harold H. Wichmann, 36992951
T/4 Rex A. Wiley, 38400423

Killed

Sgt. Ira M. Case, 38431663

This image of tank commander Sgt. Case is via Nelda.

T/5 Herbert T. Howell, 38431608

Cpl. Ray T. Merritt, 38400458 (see also)

T/5 Grady Morris, Jr., 38474899

PFC Orland D. Myers, 39911710

Cpl. Herbert V. Sweeney, 31510625

____________________

A monument in honor of Lieutenant Oglensky, dedicated in 1966 by the Oglensky Jackson Post of the Jewish War Veterans, stands at the Freehold Hebrew Cemetery in New Jersey.  The Post still existed as of 2018.  (These three images are by wharfrat.)

Come the year 2066, will the monument still exist?

______________________________

208th Combat Engineer Battalion (Signal Corps)

Levinson, Moses, Pvt., 34648465, Purple Heart (in Germany)
Killed in Action
Born 1925
Mrs. Carmellia Levinson (wife), 8 Felson / Folsom Place / 38 Fountain Ave., Brooklyn, N.Y.
Possibly from South Carolina
Netherlands American Cemetery, Margraten, Holland – Plot J, Row 11, Grave 4
Casualty List 3/27/45
American Jews in World War II – Not Listed

Levitt, Paul David, T/5, 32296314, Purple Heart (at Iwo Jima)
Killed in Action
Born Brooklyn, N.Y. 12/29/11
Mr. and Mrs. Samuel and Maye (Mamie) Levitt (parents)  , 227 Linden Ave., Brooklyn, N.Y.
Mortimer H. and Raymond I. Levitt (brothers)
Long Island National Cemetery, Farmingdale, N.Y. – Section J, Grave 16560
Casualty List 4/12/45
American Jews in World War II – 379

England

(This example of a Glamorgan Yeomanry cap badge is from The Quartermaster Store.)

Brown, Morris, Gunner, 3775495
Royal Artillery, 81st (The Glamorgan Yeomanry) Field Regiment
Born 1919
Mr. and Mrs. Wolf and Lena Brown (parents), Liverpool, England
Uden War Cemetery, Noord-Brabant, Netherlands – 6,E,13
We Will Remember Them Volume I – 68 (incorrectly lists unit as “The Welch Regiment”)

Poland
Polish People’s Army – Ludowe Wojsko Polskie
(During Operation Pomeranian Wall)

Judka, Albin, Pvt., at Wieloboki, Poland
18th Infantry Regiment
Born Nowosiolki (d. Zaleszczyki), Poland, 1907
Mr. Lejb Judka (father)
JMCPAWW2 I – 89

Lewkowicz
, Grzegorz, Pvt., at Walcz, Zachodniopomorskie, Poland

23rd Light Artillery Regiment
Born Bedzin, Slaskie, Poland 1912
Mr. Jozef Lewkowicz (father)
JMCPAWW2 I – 45

Mizibrocki, Izydor, Pvt., at Wieloboki, Poland

18th Infantry Regiment
Born Szczytowce (Zaleszczyki), Poland 1900
Mr. Eliasz Mizibrocki (father)
JMCPAWW2 I – 93

Polish Army East

Kudysiewicz, Henryk, Capt. (Died in the Yishuv, at Tel-Aviv)
Physician
Born Radom, Poland 1/4/87
Buried somewhere in Israel
JMCPAWW2 II – 106

Soviet Union / U.S.S.R. (C.C.C.Р.)
Red Army [РККА (Рабоче-крестьянская Красная армия)]

Barman, Gennadiy Aleksandrovich (Барман, Геннадий Александрович), Junior Lieutenant (Младший Лейтенант)
Tank Commander
517th Autonomous Tank Regiment
Killed in Action
Born 1921 or 1923, city of Dzerzhinsk
Buried in Poland

Chapakh, Moisey Laarevich (Чапах, Моисей Лазаревич), Junior Lieutenant (Младший Лейтенант)
Sapper Platoon Commander (Командир Саперного Взвода)
9th Motorized Brigade
Born 1918

Davidson, Yakov Abramovich (Давидсон, Яков Абрамович), Lieutenant (Лейтенант)
Company Commander (Командир Роты) / Rifle Platoon Commander (Командир Стрелкового Взвода)
37th Rifle Regiment, 1st Shock Army
Born 1910 or 1911

Markovich, Aleksandr Yakovlevich (Маркович, Александр Яковлевич), Guards Sergeant (Гвардии Сержант)
Cannon Commander (Командир Орудия)
1st Tank Battalion, 3rd Guards Tank Brigade
Killed in Action
Born 1925, city of Stavropol
Buried in Poland

Rubinshteyn, Ioil Abramovich (Рубинштейн, Иоил Абрамович), Guards Lieutenant (Гвардий Лейтенант)
Platoon Commander (Командир Взвода)
219th Guards Light Artillery Regiment, 2nd Guards Artillery Division
Born 1923

Sandler, Ionya Gershkovich (Сандлер, Ионя Гершкович), Captain (Капитан)
Machine Gun Platoon Commander (Командир Пулеметного Взвода)
1235th Rifle Regiment, 373rd Rifle Division
Born 1923

Wounded in Action

Adler, Harry, PFC, Purple Heart (in Germany)
Wounded in Action (wounded by bomb, in left arm)
Born Kinsk (Swietokrzyskie), Poland 9/1/09 – Died 4/24/85
Mrs. Ruth (Schor) Adler (wife) (6/16/14-7/9/99); Barbara Carol Adler (daughter – YOB 1943)
68-27 75th St., Middle Village, Queens, N.Y.
Mr. and Mrs. Herschel “Harry” Szmedra-Adler (1879-5/14/09) and Ida Cyna (1882-6/18/54) Adler (parents)
Casualty List 3/27/45
Long Island Star Journal 3/27/45
American Jews in World War II – 264

Glazer, Morton Sawyer, Pvt., 33815157, Purple Heart (in Germany)
Wounded in Action
Born Philadelphia, Pa. 4/24/26 – Died 1/28/82
Mr. and Mrs. Eugene (10/12/93-5/1/78) and Irene (Lipsitz) (7/15/94-4/1/84) Glazer (parents), 5535 Pine St., Philadelphia, Pa.
Home of Peace Cemetery, Sacramento, Ca.
Jewish Exponent 4/13/45, 4/27/45
Philadelphia Record 4/3/45
American Jews in World War II – 523

Morton Glazer’s portrait from Temple University’s class of 1949 yearbook, via Ancestry.com.

29th Infantry Division

(This original example of the 29th Infantry Division yin-yang shoulder patch is via Topkick Militaria & Collectables.)

Nathan, Norvin, 2 Lt., 0-1315349, Silver Star, Bronze Star Medal, Purple Heart, 2 Oak Leaf Clusters, PUC, 1 Oak Leaf Cluster
116th Infantry Regiment, I Company
Wounded in Action (Wounded previously, approximately 8/1/44)
Born Bronx, N.Y. 12/6/22 – Died 4/25/06
Mrs. Janice (Fried) Nathan (wife) (2/2/28-6/22/98)
Mr. and Mrs. Jacob Maurice (7/4/98-5/11/59) and Dorothy (Bushansky) (1/1/04-2004) Nathan (parents)
1625 S. 58th St., Philadelphia, Pa.
Arlington National Cemetery, Arlington, Va. – Section 68, Grave 4883
War Department News Releases 9/30/44, 1/4/45
Jewish Exponent 10/13/44, 4/6/45
Philadelphia Inquirer 3/29/45
Philadelphia Record 10/1/44, 3/29/45
American Jews in World War II – 541

Nathan Norvin’s high school graduation portrait, from the 1940 Yonkers High School yearbook, via Ancestry.com.

Tannenbaum, Samuel E., PFC. 33470399, Purple Heart (in Germany)
Wounded in Action
Born Philadelphia, Pa. 9/21/16 – Died 6/20/03
Mrs. Esther (Fishman) Tannenbaum (wife) (12/25/23-9/8/18); Mark Harris Tannenbaum (son)
309 S. 4th St. / 818 Gainsboro Road, Philadelphia, Pa.
Mr. and Mrs. Max (1879-11/6/36) and Rebecca (Leahy) (Sudgalter) (5/8/82-9/9/73) Tannenbaum (parents)
2545 South Sixth St., Philadelphia, Pa.
Jewish Exponent 4/13/45
Philadelphia Inquirer and Philadelphia Record 4/5/45
American Jews in World War II – 556

Ackerman, Harry Sternberg, Sgt., 37605043, Purple Heart (in Germany)
Wounded in Action
Born St. Louis, Mo. 11/16/24 – Died 7/24/02
Mr. and Mrs. Lester Patrick, Sr. (3/17/91-11/23/66) and Helen (K. Sternberg) (6/14/95-2/20/59) Ackerman (parents); Emily and Lester (sister and brother)
7246 Wydown Blvd., Clayton, Mo.
New Mount Sinai Cemetery and Mausoleum, St. Louis, Mo.
Saint Louis Post Dispatch 3/9/45
American Jews in World War II – 207

Canada

(Emblem of the North Shore New Brunswick Regiment)

Blank, Harry, Pvt., D/141305
Wounded in Action
Royal Canadian Infantry Corps, North Shore (New Brunswick) Regiment
Born May 14, 1915
Mr. U. Blank (father), 5358 Hutchison St., Montreal, Quebec, Canada
Canadian Jews in World War II – Part II: Casualties – 87

References

Books

Dublin, Louis I., and Kohs, Samuel C., American Jews in World War II – The Story of 550,000 Fighters for Freedom, The Dial Press, New York, N.Y., 1947

Meirtchak, Benjamin, Jewish Military Casualties in the Polish Armies in World War II: I – Jewish Soldiers and Officers of the Polish People’s Army Killed and Missing in Action 1943-1945 [“JMCPAWW2 I”], World Federation of Jewish Fighters Partisans and Camp Inmates: Association of Jewish War Veterans of the Polish Armies in Israel, Tel Aviv, Israel, 1994

Meirtchak, Benjamin, Jewish Military Casualties in the Polish Armies in World War II: II – Jewish Military Casualties in September 1939 Campaign – Jewish Military Casualties in the Polish Armed Forces in Exile Soldiers and Officers of the Polish People’s Army Killed and Missing in Action 1943-1945 [“JMCPAWW2 II”], World Federation of Jewish Fighters Partisans and Camp Inmates: Association of Jewish War Veterans of the Polish Armies in Israel, Tel Aviv, Israel, 1995

Moisan, Melaney Welch, Tracking the 101st Cavalry, Wheat Field Press, 2008 (via lulu.com; ISBN 0615250408)

Morris, Henry, Edited by Gerald Smith, We Will Remember Them – A Record of the Jews Who Died in the Armed Forces of the Crown 1939 – 1945, Brassey’s, United Kingdom, London, 1989

Rubel, George Kenneth, Lt. Col., Daredevil Tankers – The Story of the 740th Tank Battalion, United States Army, printed and bound at “Muster Schmidt”, Ltd., Werk Gottingen (Germany), 1945 (OCLC Number / Unique Identifier: 624759899)

Trautman, Terry, Clippings From A Cluttered Mind, AuthorHouse, 2022 (ISBN 9781665565608, 1665565608)

(No Specific Author)

Canadian Jews in World War II – Part II: Casualties, Canadian Jewish Congress, Montreal, Quebec, Canada, 1948

Sites on the Web

ETO Tank Battalion Histories, at yeide.net (Harry Yeide)

U.S. Army Separate Tank Battalions, at Wikipedia

740th Tank Battalion, at 70th Infantry Division Association

Canal Defence Light (CDL) Tanks, at Tank Encyclopedia

Chaisson, Patrick J., Daredevil Tankers Turn the Tide at the Bulge, Warfare History Network, December, 2013

After Action Report, 740th Tank Battalion, January thru April 45, at Ike Skelton Combined Arms Research Library Digital Library